1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:00:08,166 --> 00:00:11,458
(موسيقى أوركسترا بطيئة)

4
00:00:24,333 --> 00:00:27,416
(موسيقى محيطة بطيئة)

5
00:00:32,833 --> 00:00:35,583
(موسيقى درامية)

6
00:00:40,750 --> 00:00:43,833
(موسيقى الخشخاش المتفائلة)

7
00:00:51,958 --> 00:00:54,791
(هتاف الجمهور)

8
00:01:00,541 --> 00:01:02,333
- أهلا، مساء الخير، ومرحبا بكم

9
00:01:02,333 --> 00:01:05,666
إلى "أريد أن أصبح مليونيراً"

10
00:01:06,083 --> 00:01:09,000
وأنا سعيد بأن أكون مضيفك، لاندو.

11
00:01:09,000 --> 00:01:12,625
والآن، هنا في المقعد الساخن معنا اليوم،

12
00:01:12,625 --> 00:01:14,833
لدينا حمار مانجو.

13
00:01:14,833 --> 00:01:17,583
مانجو، أنت على بعد سؤال واحد

14
00:01:17,583 --> 00:01:19,333
من الفوز بمليون دولار.

15
00:01:19,333 --> 00:01:20,458
(الجمهور يصفق)

16
00:01:20,458 --> 00:01:22,833
الجميع على حافة مقاعدهم.

17
00:01:22,833 --> 00:01:27,000
فكيف تتعامل مع الضغط، إيه؟

18
00:01:27,000 --> 00:01:28,125
(مانجو يعوي)

19
00:01:28,125 --> 00:01:30,833
مانجو، مانجو؟

20
00:01:31,083 --> 00:01:32,375
الأرض إلى مانجو.

21
00:01:32,375 --> 00:01:34,416
- أوه، نعم، أوه، نعم.

22
00:01:34,416 --> 00:01:36,708
ما هذا؟
- مهلا، هل لا تزال معنا؟

23
00:01:36,708 --> 00:01:37,541
- نعم.

24
00:01:37,541 --> 00:01:39,541
- كيف تشعرين الآن؟

25
00:01:39,541 --> 00:01:44,166
- أوه، لاندو، أنا سعيد جدًا، أنا سعيد جدًا،

26
00:01:44,166 --> 00:01:46,500
أنا لا أعرف حتى ماذا أقول.

27
00:01:46,500 --> 00:01:47,625
في حياتي كلها،

28
00:01:47,625 --> 00:01:49,833
لم أكن لأفكر أبداً
سأجلس هنا

29
00:01:49,833 --> 00:01:53,375
أمامك على "أنا
تريد أن تصبح مليونيرا."

30
00:01:53,375 --> 00:01:55,583
منذ أن كنت حمارًا صغيرًا،

31
00:01:55,583 --> 00:02:00,208
كل ما أردته هو الظهور
في عرض لعبتك والفوز.

32
00:02:00,208 --> 00:02:02,708
(مانجو برايس)

33
00:02:04,541 --> 00:02:07,291
(يضحك لاندو)

34
00:02:07,291 --> 00:02:10,958
- لطيف جدا، يجرؤ على الحلم،
يا صديقي، تجرؤ على الحلم.

35
00:02:10,958 --> 00:02:13,916
لديك سؤال واحد فقط اليسار.

36
00:02:13,916 --> 00:02:16,541
إذا أجبت بشكل صحيح،
سوف تصبح مليونيراً،

37
00:02:16,541 --> 00:02:21,541
وسيكون هذا السؤال
القادمة على الشاشة الخاصة بك الآن.

38
00:02:21,708 --> 00:02:25,833
(موسيقى أوركسترا درامية)

39
00:02:25,833 --> 00:02:28,208
- إذن تحلم بحياتك مرة أخرى، هاه؟

40
00:02:28,208 --> 00:02:30,875
من الأفضل أن تستيقظ، لا يمكنك ذلك
مجرد الاستلقاء في السرير والنوم.

41
00:02:30,875 --> 00:02:32,791
عليك أن تنهض وتواجه العالم.

42
00:02:32,791 --> 00:02:34,000
- هل هذا هاتفي صديق؟

43
00:02:34,000 --> 00:02:37,291
- عجلوا، مانجو، أنت فقط
لديك 10 ثواني متبقية.

44
00:02:37,291 --> 00:02:39,291
- من الأفضل أن تتوقف عن إضاعة وقتك، مانجو.

45
00:02:39,291 --> 00:02:42,083
لا يمكنك النوم طوال اليوم، استيقظ أيها الحمار.

46
00:02:42,083 --> 00:02:44,458
هل تسمعني، إنه
بعد الساعة 7:30 صباحًا.

47
00:02:44,458 --> 00:02:46,291
هل ستنام طوال اليوم؟

48
00:02:46,291 --> 00:02:48,916
- لقد فعلت ذلك، لقد فزت، أنا كذلك
سعيد، أنا مليونير.

49
00:02:48,916 --> 00:02:53,416
أنا مليونير، أراهن
أنت فخور بي، هاه؟

50
00:02:53,416 --> 00:02:54,250
مرحبا عمي.

51
00:02:54,250 --> 00:02:56,458
- لا تجلس هناك وتقول "مرحباً" أيها الكسول.

52
00:02:56,458 --> 00:02:58,500
- أوه، عزيزي العم بيري،

53
00:02:58,500 --> 00:03:02,833
لقد أيقظتني لمدة 10 ثوانٍ
قبل أن أصبح غنيا.

54
00:03:02,833 --> 00:03:04,833
كنت لأكون
أول مليونير حمار

55
00:03:04,833 --> 00:03:07,583
في تاريخ آزاد
المدينة ، أود أن أحصل على كبيرة ،

56
00:03:07,583 --> 00:03:09,750
منزل جميل، سيارة رياضية نارية،

57
00:03:09,750 --> 00:03:13,916
وصديقة لي
خاصة جدا، أوه، صديقة.

58
00:03:16,416 --> 00:03:19,750
(موسيقى إلكترونية بطيئة)

59
00:03:21,541 --> 00:03:26,541
ªأنت فتاة أحلامي ª

60
00:03:31,416 --> 00:03:34,750
ªأنت فتاة أحلامي ª

61
00:03:36,833 --> 00:03:37,958
- ما هو مع كل المعانقة؟

62
00:03:37,958 --> 00:03:40,125
توقف عن العناق، توقف.

63
00:03:41,750 --> 00:03:44,875
اسمع يا مانجو متى ستفعل ذلك؟
التوقف عن العيش في الخيال؟

64
00:03:44,875 --> 00:03:47,958
- لا يا عم، قال والدي:

65
00:03:47,958 --> 00:03:50,666
"كل شيء ممكن إذا كنت تحلم به.

66
00:03:50,666 --> 00:03:52,750
"دع أحلامك تغير عالمك."

67
00:03:52,750 --> 00:03:55,708
- أنت ساذج جدا، وهذا هو
وليس كيف يعمل العالم.

68
00:03:55,708 --> 00:03:58,541
لقد أتيت من طابور طويل
من الحمير الذين ماتوا فقراء.

69
00:03:58,541 --> 00:04:00,708
نفس الشيء سيحدث ل
أنت، لا يمكنك تغيير ذلك.

70
00:04:00,708 --> 00:04:01,541
- اقطعها.

71
00:04:01,541 --> 00:04:02,875
- والدك، أخي، تشانغو،

72
00:04:02,875 --> 00:04:05,375
لقد كان حالمًا ولم يحدث ذلك
هل له أي خير، أليس كذلك؟

73
00:04:05,375 --> 00:04:06,333
- العم بيري.

74
00:04:06,333 --> 00:04:08,625
- لقد حان الوقت بالنسبة لك
للانضمام إلى العالم الحقيقي.

75
00:04:08,625 --> 00:04:11,958
احصل على نفسك للعمل و
ابدأ بغسل هذه الملابس.

76
00:04:11,958 --> 00:04:13,041
ها أنت ذا.

77
00:04:13,041 --> 00:04:14,333
- [مانجو] هذه الكومة ضخمة.

78
00:04:14,333 --> 00:04:15,666
- بالطبع هو كذلك،

79
00:04:15,666 --> 00:04:17,458
هذا لأن اليوم
هو مهرجان الغابة.

80
00:04:17,458 --> 00:04:20,291
جميع الملابس في مدينة آزاد
تحتاج إلى غسلها اليوم.

81
00:04:20,291 --> 00:04:23,125
انطلق، نسيت واحدة، انتظر ثانية واحدة فقط.

82
00:04:23,125 --> 00:04:24,583
من الأفضل أن تكوني حذرة للغاية مع هذا،

83
00:04:24,583 --> 00:04:26,750
إنه مميز بشكل لا يصدق،
إنه الرداء الملكي

84
00:04:26,750 --> 00:04:28,791
للملك الشمس الأمير شزاد.

85
00:04:28,791 --> 00:04:32,291
يجب أن أخرج من هناك و
البدء في الغسيل، أنت المعتوه.

86
00:04:32,291 --> 00:04:34,166
اشعر بالإيقاع، إيقاع الغسيل،

87
00:04:34,166 --> 00:04:36,250
إيقاع الغسل,
إيقاع الغسل,

88
00:04:36,250 --> 00:04:38,083
إيقاع، إيقاع، إيقاع الغسيل.

89
00:04:38,083 --> 00:04:41,291
(رذاذ الماء)

90
00:04:41,291 --> 00:04:42,750
- [الجماعة] غسل
الملابس، وغسل الملابس.

91
00:04:42,750 --> 00:04:44,375
غسل الملابس، غسل الملابس.

92
00:04:44,375 --> 00:04:46,041
غسل الملابس، غسل الملابس.

93
00:04:46,041 --> 00:04:47,708
غسل الملابس، غسل الملابس.

94
00:04:47,708 --> 00:04:49,750
غسل الملابس، غسل الملابس.

95
00:04:49,750 --> 00:04:51,500
غسل الملابس، غسل الملابس.

96
00:04:51,500 --> 00:04:55,000
- توقف، استعد، شغل الموسيقى.

97
00:04:55,000 --> 00:04:56,416
- [المجموعة] غسل الملابس،

98
00:04:56,416 --> 00:04:58,166
غسل الملابس.
(موسيقى متفائلة)

99
00:04:58,166 --> 00:04:59,833
غسل الملابس، غسل الملابس.

100
00:04:59,833 --> 00:05:01,541
غسل الملابس، غسل الملابس.

101
00:05:01,541 --> 00:05:03,291
غسل الملابس، غسل الملابس.

102
00:05:03,291 --> 00:05:04,958
غسل الملابس، غسل الملابس.

103
00:05:04,958 --> 00:05:06,708
غسل الملابس، غسل الملابس.

104
00:05:06,708 --> 00:05:08,333
غسل الملابس، غسل الملابس--

105
00:05:08,333 --> 00:05:09,166
- توقف.

106
00:05:10,458 --> 00:05:12,083
انتباه.
(طبول متفائل)

107
00:05:12,083 --> 00:05:13,666
- [الجماعة] غسل
الملابس، وغسل الملابس.

108
00:05:13,666 --> 00:05:15,250
غسل الملابس، غسل الملابس.

109
00:05:15,250 --> 00:05:16,958
غسل الملابس، غسل الملابس.

110
00:05:16,958 --> 00:05:18,666
غسل الملابس، غسل الملابس.

111
00:05:18,666 --> 00:05:20,291
غسل الملابس، غسل الملابس.

112
00:05:20,291 --> 00:05:22,083
غسل الملابس، غسل الملابس.

113
00:05:22,083 --> 00:05:23,791
غسل الملابس، غسل الملابس.

114
00:05:23,791 --> 00:05:25,541
غسل الملابس، غسل الملابس.

115
00:05:25,541 --> 00:05:27,208
غسل الملابس، غسل الملابس.

116
00:05:27,208 --> 00:05:28,958
غسل الملابس، غسل الملابس.

117
00:05:28,958 --> 00:05:30,666
غسل الملابس، غسل الملابس.

118
00:05:30,666 --> 00:05:32,541
غسل الملابس، غسل الملابس.

119
00:05:32,541 --> 00:05:34,166
غسل الملابس، غسل الملابس.

120
00:05:34,166 --> 00:05:37,583
غسل الملابس، غسل الملابس.

121
00:05:39,916 --> 00:05:41,916
(موسيقى أوركسترا بطيئة)

122
00:05:41,916 --> 00:05:43,000
- في كل مرة.

123
00:05:45,333 --> 00:05:48,041
يا أبي، أتمنى لو كنت هنا.

124
00:05:48,041 --> 00:05:49,958
أخشى أن العم بيري على حق.

125
00:05:49,958 --> 00:05:52,375
لا أستطيع أن أقضي حياتي كلها في الحلم

126
00:05:52,375 --> 00:05:54,375
من الأشياء التي لن تحدث أبدًا.

127
00:05:54,375 --> 00:05:56,416
- [Changu] كيف تجرؤ على فقدان الإيمان؟

128
00:05:56,416 --> 00:05:57,375
- [مانجو] أنت على قيد الحياة؟

129
00:05:57,375 --> 00:05:59,958
- بالطبع لا، أنت كذلك
الحلم، وهو أمر جيد.

130
00:05:59,958 --> 00:06:02,291
- ولكن العم بيري يقول
يجب أن أتوقف عن الحلم

131
00:06:02,291 --> 00:06:04,791
لأنه لن يؤدي إلى أي خير.

132
00:06:04,791 --> 00:06:06,583
- أخي أحمق إذا كنت تحلم

133
00:06:06,583 --> 00:06:09,791
حول ما تريد،
يمكنك تحقيق ذلك.

134
00:06:09,791 --> 00:06:14,791
- ولكن يا أبي، كن حقيقيا، نحن
عائلة الحمير. (النهق)

135
00:06:15,625 --> 00:06:17,083
أنا أريح حالتي.

136
00:06:17,083 --> 00:06:21,916
- مانجو، ابني، اسمع، أ
الحمار الجيد يستطيع أن يفعل أي شيء

137
00:06:21,916 --> 00:06:24,583
ولكن عليك أن تثق بنفسك أولاً.

138
00:06:24,583 --> 00:06:26,458
عندها فقط ستتاح لك الفرصة

139
00:06:26,458 --> 00:06:30,375
للوصول إلى إمكاناتك الكاملة،
فهمت، أنا أشاهد.

140
00:06:30,375 --> 00:06:31,416
- سأحاول أكثر صعوبة.

141
00:06:31,416 --> 00:06:33,416
- [العم بيري] ما هو التعطيل يا مانجو؟

142
00:06:33,416 --> 00:06:36,333
- اهدأ، العم بيري،
سأكون هناك خلال دقيقة.

143
00:06:36,333 --> 00:06:39,333
أوه، لا، كيف سأشرح هذا؟

144
00:06:40,541 --> 00:06:45,333
ليس جيدًا يا مانجو، الأمير
سوف يقطع أذنيك

145
00:06:45,333 --> 00:06:48,583
ومن ثم يجوز له أن يأكلها،
لأنها مليئة بالبروتين.

146
00:06:48,583 --> 00:06:50,958
- [العم بيري] العودة إلى العمل، مانجو.

147
00:06:50,958 --> 00:06:52,875
- حسنًا، أنا ذاهب.

148
00:06:53,791 --> 00:06:57,125
(موسيقى أوركسترا بطيئة)

149
00:07:10,541 --> 00:07:12,875
- مهرجان الغابة غدا.

150
00:07:12,875 --> 00:07:15,541
القصر يرفع الضرائب لدفع ثمنها.

151
00:07:15,541 --> 00:07:17,958
اقرأ كل شيء عنه، كل شيء موجود في الورقة.

152
00:07:17,958 --> 00:07:19,166
كيف ستعرف ماذا

153
00:07:19,166 --> 00:07:22,291
للتفكير إذا كنت لا تشتري صحيفة؟

154
00:07:22,291 --> 00:07:24,458
شراء ورقة هنا، شراء ورقة هنا.

155
00:07:24,458 --> 00:07:26,333
- لقد حصلت على بعض جدا
الأشياء الجيدة في عربتي.

156
00:07:26,333 --> 00:07:27,458
- [القرد] ما خطبك أيها الناس؟

157
00:07:27,458 --> 00:07:28,833
- [هوكر] اثنان بسعر واحد،

158
00:07:28,833 --> 00:07:30,583
اثنان بسعر واحد.

159
00:07:30,583 --> 00:07:33,833
- الخيزران بلدي مثل
أي شيء كنت قد رأيت من أي وقت مضى.

160
00:07:33,833 --> 00:07:35,666
لدينا (يتمتم) على الخريطة.

161
00:07:35,666 --> 00:07:36,833
- [هوكر] لدي شيء جيد هنا.

162
00:07:36,833 --> 00:07:38,083
لدي شيء جيد هنا.

163
00:07:38,083 --> 00:07:41,166
ªمتى ستأتي؟
قابليني يا فتاة أحلامي

164
00:07:41,166 --> 00:07:43,958
- توقف، توقف، هل تجرؤ على الطرق على وجهي؟

165
00:07:43,958 --> 00:07:45,250
أنت مجرد غسالة.
- هنا.

166
00:07:45,250 --> 00:07:46,208
- ولا أحد.

167
00:07:46,208 --> 00:07:49,208
- لا أوافق، لا يوجد
من العار أن تكون غسالة.

168
00:07:49,208 --> 00:07:51,958
رئيس الولايات المتحدة
الدول هي غسالة.

169
00:07:51,958 --> 00:07:52,791
- ماذا؟

170
00:07:52,791 --> 00:07:55,541
- يعيش في واشينغ تاون،
مدينة الغسيل، مدينة الغسيل.

171
00:07:55,541 --> 00:07:56,458
- هل أنت مجنون؟

172
00:07:56,458 --> 00:07:58,708
- أنا جاد، ومن
بالطبع أنت مألوف

173
00:07:58,708 --> 00:08:01,375
مع مغني الراب وهو أيضًا عامل غسيل.

174
00:08:01,375 --> 00:08:02,583
- ماذا؟

175
00:08:02,583 --> 00:08:06,125
ª كلب كلب الصابون ª

176
00:08:06,125 --> 00:08:09,458
(موسيقى أوركسترا بطيئة)

177
00:08:11,250 --> 00:08:15,416
(موسيقى أوركسترا درامية)

178
00:08:15,416 --> 00:08:16,250
هاه؟

179
00:08:22,000 --> 00:08:26,250
واو يا أخي، هنا
قميصك، أنا تسويته.

180
00:08:26,250 --> 00:08:28,125
- انتظر، هذا ليس صحيحا.

181
00:08:28,125 --> 00:08:30,125
- أعلم أنها وصمة عار سيئة.

182
00:08:30,125 --> 00:08:31,708
- كيف وصلت إلى قميصي؟

183
00:08:31,708 --> 00:08:33,041
- لقد أردت تنظيف القميص جافًا.

184
00:08:33,041 --> 00:08:34,916
أتمنى أن تعرف ذلك
عملية حساسة للغاية.

185
00:08:34,916 --> 00:08:35,750
- لذا؟

186
00:08:37,083 --> 00:08:40,000
- لذلك بصقت عليه وقمت بكويته بشكل مسطح.

187
00:08:40,000 --> 00:08:41,916
- هل تبصق على قميصي؟

188
00:08:43,791 --> 00:08:46,208
- أوقفوه، أوقفوه،
لا تدع له الابتعاد.

189
00:08:46,208 --> 00:08:47,541
أريد رأسه.

190
00:08:47,541 --> 00:08:51,041
(موسيقى أوركسترا حية)

191
00:09:20,375 --> 00:09:22,375
- أنا لست الرجل، ولست حتى حمار.

192
00:09:22,375 --> 00:09:24,416
وهو خطأ شائع،
ألا ترى أنني حمار وحشي؟

193
00:09:24,416 --> 00:09:28,750
لا، لا أريد أن أذهب، لا. (يبكي)

194
00:09:30,125 --> 00:09:31,958
لا أستطيع أن أصدق هذا، وسوف يستغرق إلى الأبد

195
00:09:31,958 --> 00:09:33,458
للتخلص من الرائحة.

196
00:09:33,458 --> 00:09:37,166
- [المجموعة] نطالب أ
حصة عادلة في مدينة آزاد.

197
00:09:37,166 --> 00:09:40,583
نحن نطالب بحصة عادلة في مدينة آزاد.

198
00:09:40,583 --> 00:09:44,125
انخفض بنسبة 1%، انخفض بنسبة 1%.

199
00:09:44,125 --> 00:09:46,333
- مهلا، زاندر بير، لماذا الاحتجاجات؟

200
00:09:46,333 --> 00:09:48,708
- مانجو، هذا ليس مجرد احتجاج.

201
00:09:48,708 --> 00:09:51,416
نحن نتخذ موقفا ضد الأغنياء.

202
00:09:51,416 --> 00:09:54,166
- ولكن ماذا لو كنت في يوم من الأيام
فجأة أصبح حمار غني؟

203
00:09:54,166 --> 00:09:55,541
هل ستحتج علي؟

204
00:09:55,541 --> 00:09:59,625
- مانجو، افتح عينيك، وسوف
لا تسمح لك أبدا أن تصبح غنيا.

205
00:09:59,625 --> 00:10:02,541
اللعبة مزورة
ضد الناس العاديين.

206
00:10:02,541 --> 00:10:04,125
حان وقت التغيير،

207
00:10:04,125 --> 00:10:06,708
الفساد كما رأينا لا يمكن أن يستمر.

208
00:10:06,708 --> 00:10:08,541
- [المجموعة] انخفض بنسبة 1%.

209
00:10:08,541 --> 00:10:11,875
(الثرثرة المتداخلة)

210
00:10:11,875 --> 00:10:16,875
(دورات محرك السيارة)
(موسيقى الهيب هوب البطيئة)

211
00:10:31,333 --> 00:10:32,166
- من كان ذلك؟

212
00:10:32,166 --> 00:10:33,041
(زاندار يضحك)

213
00:10:33,041 --> 00:10:35,708
- مانجو، هذا هو الأمير الملكي شازاد،

214
00:10:35,708 --> 00:10:38,333
الشقي المدلل الذي يفكر
سوف يصبح ملكا قريبا.

215
00:10:38,333 --> 00:10:40,583
- يا إلهي، يجب أن أصل إلى القصر

216
00:10:40,583 --> 00:10:43,833
ويسلم ملكه
رداء، وداعا، زاندار.

217
00:10:43,833 --> 00:10:45,541
أيها الماعز، استمر في هذا الاحتجاج الجيد.

218
00:10:45,541 --> 00:10:48,958
(الثرثرة المتداخلة)

219
00:10:50,458 --> 00:10:53,791
(موسيقى أوركسترا بطيئة)

220
00:10:55,750 --> 00:10:58,833
يا إلهي، إنه قصر ضخم.

221
00:11:00,333 --> 00:11:02,833
(رنين الجرس)

222
00:11:06,375 --> 00:11:10,125
(موسيقى أوركسترا غريبة الأطوار)

223
00:11:20,625 --> 00:11:21,666
من أنت؟

224
00:11:21,666 --> 00:11:24,291
- أنا، أنا فتنة، الثعلب.

225
00:11:24,291 --> 00:11:26,541
لا أحد يدخل القصر إلا إذا قلت.

226
00:11:26,541 --> 00:11:29,750
أنا المستشار الخاص
لجلالة الملك .

227
00:11:29,750 --> 00:11:33,708
وأنت، ما هو الخاص بك
إسمك ولماذا أنت هنا؟

228
00:11:33,708 --> 00:11:35,333
- اسمي مامبو، لا، ليس كذلك.

229
00:11:35,333 --> 00:11:38,000
إنها مانجو، الغسالة.

230
00:11:39,125 --> 00:11:40,500
- أنت آلة؟

231
00:11:40,500 --> 00:11:43,375
- لا، أنا حمار، أستخدم
آلة للقيام بالغسيل.

232
00:11:43,375 --> 00:11:45,583
لقد أحضرت الرداء، لقد أحضرته
ليعطيها للأمير.

233
00:11:45,583 --> 00:11:47,208
- أنت أحمق، ولكنك تخدم غرضا.

234
00:11:47,208 --> 00:11:49,416
سآخذ هذا فقط.

235
00:11:49,416 --> 00:11:52,458
- لا يا سيدتي، أنا أحب ذلك
لتسليم هذا بنفسي.

236
00:11:52,458 --> 00:11:54,250
من فضلك دعني أسلم رداءه.

237
00:11:54,250 --> 00:11:55,625
أريد مقابلة الأمير.

238
00:11:55,625 --> 00:11:56,666
- سأأخذها.

239
00:11:56,666 --> 00:11:58,958
- لا، أريد أن آخذه إليه بنفسي.

240
00:11:58,958 --> 00:12:01,166
قد لا يكون لدي آخر
فرصة ذهبية

241
00:12:01,166 --> 00:12:04,583
للقاء الملوك. (النهق)

242
00:12:06,083 --> 00:12:08,875
من فضلك، من فضلك دعني أفعل ذلك.

243
00:12:08,875 --> 00:12:11,500
- حسنًا، مرة واحدة فقط، هذه المرة فقط،

244
00:12:11,500 --> 00:12:12,958
يمكنك تسليمه، ثم اذهب.

245
00:12:12,958 --> 00:12:15,541
(يضحك مانجو)

246
00:12:18,041 --> 00:12:19,500
(موسيقى أوركسترا بطيئة)

247
00:12:19,500 --> 00:12:23,416
- واو، هذا يذكرني
في أي مكان كنت من أي وقت مضى.

248
00:12:28,500 --> 00:12:29,333
هاه؟

249
00:12:30,250 --> 00:12:32,458
مساعدة، شخص ما، مساعدة!

250
00:12:32,458 --> 00:12:34,583
الأمير على
الارض وهو لا يتحرك

251
00:12:34,583 --> 00:12:36,750
وأعتقد شيئا
لقد حدث فظيع!

252
00:12:36,750 --> 00:12:40,625
أقسم أنني لم أفعل أي شيء. (يبكي)

253
00:12:40,625 --> 00:12:43,958
- اهدأ، أنا لم أسقط، أنا بخير.

254
00:12:43,958 --> 00:12:46,125
أنا فقط ألتقط صورة شخصية، أيها الحمار.

255
00:12:46,125 --> 00:12:49,125
- أوه، آسف، آسف، أنت لم تمت.

256
00:12:50,208 --> 00:12:54,000
نعم أرى ذلك الآن،
(يضحك) لدي ردائك.

257
00:12:54,000 --> 00:12:55,750
ها نحن ذا، ها نحن ذا،
ها نحن ذا، ها نحن ذا.

258
00:12:55,750 --> 00:12:57,041
هنا نذهب، هنا نذهب، هنا نذهب،

259
00:12:57,041 --> 00:12:59,041
ها نحن ذا، ها نحن ذا،
ها نحن ذا، ردائك الملكي.

260
00:12:59,041 --> 00:13:01,166
- ماذا، هناك ثقب كبير فيه.

261
00:13:01,166 --> 00:13:04,291
لقد حلق الحيوانات
لأقل من هذا.

262
00:13:04,291 --> 00:13:07,958
- الأمير، إذا جاز لي أن أتكلم،
لم يتم تدمير رداء على الإطلاق.

263
00:13:07,958 --> 00:13:10,500
والحقيقة حسب ما سمعته
إنها أحدث صيحات الموضة

264
00:13:10,500 --> 00:13:14,000
على الساحة، انها جدا
أول رداء مكيف

265
00:13:14,000 --> 00:13:14,958
في العالم.

266
00:13:14,958 --> 00:13:15,791
- ماذا؟

267
00:13:15,791 --> 00:13:17,791
- أي شخص لديه أي شخص.

268
00:13:17,791 --> 00:13:20,625
أتمنى لو كان لدي واحدة، انظر
ما يمكنك فعله به.

269
00:13:20,625 --> 00:13:23,625
أثناء المشي، يمكنك ذلك
هز ذيلك طوال اليوم

270
00:13:23,625 --> 00:13:25,208
وتبختر حقا الأشياء الخاصة بك.

271
00:13:25,208 --> 00:13:27,500
السيدات بالجنون عندما يرون ذلك.

272
00:13:27,500 --> 00:13:29,416
- حقا، السيدات يحبون ذلك؟

273
00:13:29,416 --> 00:13:31,000
- نعم، إنه يدفعهم إلى البرية.

274
00:13:31,000 --> 00:13:33,500
- واو، أنا أرتدي هذا.

275
00:13:36,791 --> 00:13:39,291
آنسة فتنة، مهلا، آنسة فتنة؟

276
00:13:39,291 --> 00:13:40,916
أين ثعلبي عندما أحتاج هنا؟

277
00:13:40,916 --> 00:13:42,583
يا آنسة فتنة--

278
00:13:42,583 --> 00:13:45,291
- أنت تعلم أنني لست كذلك أبداً
بعيدًا عنك دائمًا.

279
00:13:45,291 --> 00:13:47,708
ماذا يمكنني أن أفعل لك يا أميري؟

280
00:13:47,708 --> 00:13:49,625
- كيف تعتقدين أنني أبدو يا آنسة فتنة؟

281
00:13:49,625 --> 00:13:50,833
أبدو مذهلة؟

282
00:13:50,833 --> 00:13:52,750
- واو، إنه للموت من أجله.

283
00:13:54,000 --> 00:13:56,666
تحقق من نفسك في المرآة.

284
00:13:56,666 --> 00:14:00,000
- أبدو رائعًا، أبدو
جيدة جدا لهذا العالم.

285
00:14:00,000 --> 00:14:02,500
إنها لعنة، والجمال لعنة،

286
00:14:02,500 --> 00:14:06,458
ومن لي أن أتحمل. (يبكي)

287
00:14:06,458 --> 00:14:09,333
لكني أبدو بحالة جيدة، جيدة جدًا.

288
00:14:09,333 --> 00:14:10,625
- وأتساءل عما إذا كان بينهما،

289
00:14:10,625 --> 00:14:15,125
لديهم حتى نصف الدماغ. (يضحك)

290
00:14:16,625 --> 00:14:19,250
صباح الخير يا صاحب السمو، هل أنا مشغول؟

291
00:14:19,250 --> 00:14:23,250
لا، إطلاقاً، ليس أيضاً
مشغول بالنسبة لك، الآن؟

292
00:14:24,333 --> 00:14:26,500
نعم يا سيدي، على الفور، هم.

293
00:14:29,000 --> 00:14:33,833
- انتبهوا كلكم قوموا و
تكريم الملك

294
00:14:33,833 --> 00:14:37,166
كما يشرفنا بحضوره الملكي.

295
00:14:39,583 --> 00:14:42,666
(موسيقى ضجة بطيئة)

296
00:14:54,166 --> 00:14:56,208
- يمكنك المتابعة.

297
00:14:56,208 --> 00:14:57,708
- نعم يا صاحب الجلالة،

298
00:14:57,708 --> 00:15:00,625
الاستعدادات للغابة
المهرجان جاري.

299
00:15:00,625 --> 00:15:03,041
لم ندخر أي نفقة يا سيدي،

300
00:15:03,041 --> 00:15:06,375
المصور الملكي أ
وليمة منحلة للاستمتاع بها ،

301
00:15:06,375 --> 00:15:09,916
وقمنا بتعيين المفضلة لديك
فنان ليغني لك.

302
00:15:09,916 --> 00:15:14,166
- جيد جدًا، جيد جدًا،
كل شيء يجب أن يكون مثاليا.

303
00:15:15,041 --> 00:15:17,541
مهرجان اليوم مهم.

304
00:15:18,500 --> 00:15:21,833
سأقوم بإصدار إعلان ملكي.

305
00:15:23,041 --> 00:15:24,458
- إعلان يا مولاي؟

306
00:15:24,458 --> 00:15:27,708
- هدئ نفسك أيها الحارس الفائق، سيطر.

307
00:15:27,708 --> 00:15:32,625
سيتم الكشف عن كل شيء
في مهرجان اليوم. (تنهد)

308
00:15:32,625 --> 00:15:36,958
هذا كل شيء.
(موسيقى أوركسترا بطيئة)

309
00:15:39,791 --> 00:15:42,375
- مولاي، كالعادة أنا هنا من أجلك.

310
00:15:42,375 --> 00:15:44,875
كل ما تريده سأقدمه لك.

311
00:15:44,875 --> 00:15:47,416
- بالطبع ستفعلين ذلك يا فتنة.

312
00:15:47,416 --> 00:15:50,416
أحتاج إلى نصيحتك بشأن مسألة حساسة.

313
00:15:50,416 --> 00:15:52,250
- هل تحتاج نصيحتي؟

314
00:15:52,250 --> 00:15:53,375
- فتنة، أكثر من أي شخص آخر،

315
00:15:53,375 --> 00:15:56,750
أنت تعرف كم من الوقت لقد
كان يجلس على العرش.

316
00:15:56,750 --> 00:15:59,250
لكنني لا أشعر أنني أستطيع مواصلة واجباتي.

317
00:15:59,250 --> 00:16:01,500
لقد أصبح التهاب المفاصل لدي أسوأ.

318
00:16:01,500 --> 00:16:05,416
أنا حتى أواجه مشكلة
معي لا تسأل

319
00:16:05,416 --> 00:16:08,291
أعتقد أن الوقت قد حان لشاب شزاد

320
00:16:08,291 --> 00:16:11,375
ليحل محلني ويصعد إلى عرشي.

321
00:16:11,375 --> 00:16:12,375
- لا تقصد--

322
00:16:12,375 --> 00:16:15,708
- اه، الإعلان
سأجعل اليوم هو،

323
00:16:15,708 --> 00:16:19,125
من هذا اليوم فصاعدا،
الأمير يأخذ مكانه

324
00:16:19,125 --> 00:16:20,333
على العرش.

325
00:16:20,333 --> 00:16:21,791
- تقصد الأمير شزاد؟

326
00:16:21,791 --> 00:16:23,458
- نعم هل توافقين؟

327
00:16:23,458 --> 00:16:26,625
- حسنًا، يا لها من فكرة،
يا لها من فكرة عظيمة يا سيدي.

328
00:16:26,625 --> 00:16:29,250
- سأعترف لك بذلك
لدي بعض المخاوف.

329
00:16:29,250 --> 00:16:31,583
- قلق، ما الذي يقلقك؟

330
00:16:31,583 --> 00:16:33,541
- أعلم أن الأمير غير ناضج.

331
00:16:33,541 --> 00:16:37,750
إنه دائمًا موجود على فيسبوك، ويضع
حتى هراء مثل صور شخصية.

332
00:16:37,750 --> 00:16:40,458
لهذا السبب لست متأكدا
إنه مستعد للعرش.

333
00:16:40,458 --> 00:16:42,375
- للأسف، هذا صحيح يا ربي.

334
00:16:42,375 --> 00:16:45,041
يمكن أن يكون الأمير غير ناضج جدًا،

335
00:16:45,041 --> 00:16:48,125
استيعاب الذات وبسيطة نوعا ما.

336
00:16:48,125 --> 00:16:51,041
في الواقع، هناك بعض الذين
سيقول أنه ليس أسدًا على الإطلاق--

337
00:16:51,041 --> 00:16:51,875
- من يقول ذلك؟

338
00:16:51,875 --> 00:16:54,750
- حسنًا، أنا لا أقول ذلك،
أنا لا أقول ذلك على الإطلاق.

339
00:16:54,750 --> 00:16:56,541
- جيد جدًا، جيد جدًا.

340
00:16:56,541 --> 00:16:58,500
- أنا متأكد من الأمير مرة واحدة
يجلس بشكل مريح

341
00:16:58,500 --> 00:16:59,500
على العرش،

342
00:16:59,500 --> 00:17:02,750
سوف يصبح بالضبط
ملك نعلم جميعا أنه يمكن أن يكون.

343
00:17:02,750 --> 00:17:03,625
- حقًا؟

344
00:17:03,625 --> 00:17:05,416
- لكن بالطبع يا ملكي بالطبع.

345
00:17:05,416 --> 00:17:07,375
- فتنة، لا يمكنك إنكار شيء واحد.

346
00:17:07,375 --> 00:17:09,291
الأمير ليس كذلك
شعبية مع الحيوانات

347
00:17:09,291 --> 00:17:12,041
لهذا البلد، لذلك أنا أشك
سوف يقبلونه.

348
00:17:12,041 --> 00:17:13,625
لا يمكننا أن نتوقع العيش بسلام

349
00:17:13,625 --> 00:17:15,208
إذا كانت الحيوانات غير سعيدة.

350
00:17:15,208 --> 00:17:17,291
- الحيوانات، سوف تفعل ما نطلبه منها.

351
00:17:17,291 --> 00:17:19,708
- لا يا فتنة، مستحيل،
حب هذا الوطن هو

352
00:17:19,708 --> 00:17:23,458
ما يعطيه القوة، أ
يجب على الملك أن يحكم بقلبه.

353
00:17:23,458 --> 00:17:27,083
وإلا فإن وقته على
العرش لن يكون طويلا جدا.

354
00:17:27,083 --> 00:17:29,666
لذلك يجب أن تحبه الحيوانات.

355
00:17:29,666 --> 00:17:31,583
- هناك طريقة بالطبع،

356
00:17:31,583 --> 00:17:34,041
لكنني لا أعتقد أنك كذلك
سوف أحب ذلك كثيرا.

357
00:17:34,041 --> 00:17:34,875
- فتنة؟

358
00:17:34,875 --> 00:17:36,333
- ربي ماذا لو كنا

359
00:17:36,333 --> 00:17:40,166
لتحويل أمتنا العظيمة إلى دولة ديمقراطية

360
00:17:40,166 --> 00:17:43,000
ودع الحيوانات تختار
الملك أنفسهم؟

361
00:17:43,000 --> 00:17:45,583
- الديمقراطية، أي نوع
من هذا الهراء؟

362
00:17:45,583 --> 00:17:48,083
-للجمهور فقط، للعرض فقط،

363
00:17:48,083 --> 00:17:52,625
لكن ديمقراطيتنا ستدخل
الواقع يكون نفاقا.

364
00:17:52,625 --> 00:17:55,750
نحن نتحكم في كل شيء،
سوف تعتقد الحيوانات أنها صوتت

365
00:17:55,750 --> 00:17:59,500
لملك ولكن عدا
لقد تم إصلاح كل شيء بالفعل.

366
00:17:59,500 --> 00:18:02,708
طالما أن الأمور تسير وفقا لذلك
للتخطيط، الأمير يفوز.

367
00:18:02,708 --> 00:18:04,083
إنها نفس الطريقة التي يختارها البشر

368
00:18:04,083 --> 00:18:06,250
ملكهم في كل مكان
العالم، ترى؟

369
00:18:06,250 --> 00:18:08,500
- لا، مستحيل، أنا أرفض تقليدهم.

370
00:18:08,500 --> 00:18:09,333
- ايه؟

371
00:18:09,333 --> 00:18:14,083
- أنا أرفض أن يغرق عرشي
إلى مستواهم، لقد انتهينا.

372
00:18:16,041 --> 00:18:21,041
الديمقراطية والانتخابات (يسخر)
ماذا سيفكرون بعد ذلك؟

373
00:18:24,000 --> 00:18:24,916
- الآنسة فتنة--

374
00:18:24,916 --> 00:18:25,875
- لم أفعل ذلك.

375
00:18:25,875 --> 00:18:27,958
جودزيلا، أين كنت؟

376
00:18:27,958 --> 00:18:30,083
- هنا، ولكن يختبئ من
الملك إنه يخيفني.

377
00:18:30,083 --> 00:18:31,458
عليك أن تعترف بذلك بنفسك،

378
00:18:31,458 --> 00:18:33,291
إنه يخيفك أيضًا، أليس كذلك؟

379
00:18:33,291 --> 00:18:37,208
أنت لا تريد أن يكون
رأسك الجميل مقطوع

380
00:18:37,208 --> 00:18:41,833
- خائف، (يضحك) بعيدا
منه أيها الأحمق المتقشر.

381
00:18:41,833 --> 00:18:44,958
نعم الأسود والفيلة
أقوى مني،

382
00:18:44,958 --> 00:18:49,333
لكن آخر مرة ذهبت إليها
السيرك، هل رأيت الثعلب؟

383
00:18:49,333 --> 00:18:53,125
هيا، هل سبق لك أن رأيت
رقصة الثعلب في السيرك؟

384
00:18:53,125 --> 00:18:54,833
- سيدتي، أنا أذهب فقط إلى السيرك

385
00:18:54,833 --> 00:18:57,041
لأنني أريد أن أرى المهرجين.

386
00:18:57,041 --> 00:18:58,625
أوه، لقد نسيت، أنا أيضًا أحب الحلويات،

387
00:18:58,625 --> 00:19:00,333
لذلك أحصل دائمًا على حلوى القطن.

388
00:19:00,333 --> 00:19:02,958
- أنت تتحدث بهذه الحماقة
هراء، أيها الجبان.

389
00:19:02,958 --> 00:19:05,208
لدي خطة، أين جامبورا؟

390
00:19:05,208 --> 00:19:06,750
إنه الشخص الذي أحتاجه.

391
00:19:06,750 --> 00:19:08,333
- أنت تعرف كيف هو جامبورا.

392
00:19:08,333 --> 00:19:10,875
هو إما أن يضع هناك
في العرض، أو أنه ميت.

393
00:19:10,875 --> 00:19:12,166
- لا يهمني ما يفعله.

394
00:19:12,166 --> 00:19:16,666
لدي عرض سيحبه (القطط)

395
00:19:17,750 --> 00:19:20,500
حركه. (القطط)

396
00:19:22,166 --> 00:19:24,750
(موسيقى متفائلة)

397
00:19:26,666 --> 00:19:29,250
ª أخبار القرد ª

398
00:19:29,250 --> 00:19:32,500
- أنت تشاهد أخبار القرد،

399
00:19:32,500 --> 00:19:35,500
أمتنا العظيمة
القناة الاخبارية رقم واحد .

400
00:19:35,500 --> 00:19:39,708
خبر عاجل يا الأمير شزاد
وفض الاحتجاج السلمي

401
00:19:39,708 --> 00:19:42,208
يتجول بسرعة في سيارته الفيراري،

402
00:19:42,208 --> 00:19:44,708
فيراري، فيراري، فيراري.

403
00:19:46,208 --> 00:19:48,500
حسنا، هناك، كنا
أحب أن أسمع منك.

404
00:19:48,500 --> 00:19:50,500
هل يجب أن يواجه الأمير اتهامات؟

405
00:19:50,500 --> 00:19:55,250
أخبرنا، قم بتغريدنا باستخدام
هاشتاج الأمير في الاحتجاج.

406
00:19:55,250 --> 00:19:58,958
ترقبوا المزيد من (الهمهمات) Monkey News.

407
00:19:58,958 --> 00:20:00,416
إنه شيء عائلي.

408
00:20:00,416 --> 00:20:01,250
(موسيقى متفائلة)

409
00:20:01,250 --> 00:20:02,125
ª أخبار القرد ª

410
00:20:02,125 --> 00:20:05,041
- مهلا، يا رئيس، التقييمات تنخفض.

411
00:20:05,041 --> 00:20:07,708
نحن بحاجة إلى بعض الأخبار التي تهز الأرض.

412
00:20:09,583 --> 00:20:11,416
- هل تعتقد حقا أنني لا أعرف ذلك؟

413
00:20:11,416 --> 00:20:13,750
أخبار مثل هذه لا تأتي فقط.

414
00:20:13,750 --> 00:20:17,666
- السيد جامبورا، اليوم
يجب أن يكون يومك المحظوظ.

415
00:20:17,666 --> 00:20:22,666
- آنسة فتنة، ماذا لديك
جلبت لي اليوم فضيحة؟

416
00:20:22,750 --> 00:20:26,375
- جامبورا، هل يمكنك أن تخبرني
لماذا تحتفظ بهذا الشيء؟

417
00:20:26,375 --> 00:20:28,083
- هذه القرود تمثل حقا

418
00:20:28,083 --> 00:20:31,500
مبادئنا التوجيهية الثلاثة، التحدث بالشر،

419
00:20:31,500 --> 00:20:36,250
يسمعون الشر ويظهرون الشر،
لأن الشر يعني تقييمات كبيرة،

420
00:20:37,250 --> 00:20:41,416
والتقييمات الكبيرة تعني أموالاً طائلة. (يضحك)

421
00:20:41,416 --> 00:20:44,541
- جئت لأعطيك
بعض الأخبار المثيرة حقا.

422
00:20:44,541 --> 00:20:46,750
- أوه، هل هي أخبار سيئة؟

423
00:20:46,750 --> 00:20:48,875
- لا آتيك إلا بما لدي من أخبار.

424
00:20:48,875 --> 00:20:51,541
أنت من يصنع هذه الأخبار الشريرة.

425
00:20:51,541 --> 00:20:53,750
- حسنا، تحدث مباشرة في الأذن.

426
00:20:53,750 --> 00:20:55,750
- حسنًا، ها هو، استمع جيدًا.

427
00:20:55,750 --> 00:20:58,916
لقد قرر الملك خان شيئًا مجنونًا.

428
00:21:02,625 --> 00:21:05,375
- مرحبا بكم في مهرجان الغابة.

429
00:21:07,583 --> 00:21:10,041
(موسيقى ضجة متفائلة)

430
00:21:10,041 --> 00:21:15,041
(هتافات الجماهير)
(موسيقى أوركسترا غريبة الأطوار)

431
00:21:21,750 --> 00:21:24,875
- الحيوانات المفترسة، الفريسة،
لم يقرر بعد، الذي سوف يستغرق

432
00:21:24,875 --> 00:21:28,041
على عملاق البقر، تسونامي؟

433
00:21:28,041 --> 00:21:30,083
إغراء مصيرك، والفوز بالجائزة.

434
00:21:30,083 --> 00:21:32,333
- حسنًا يا رفاق، هناك شيء ما يحدث.

435
00:21:32,333 --> 00:21:34,583
ما رأيك اليوم
الإعلان سيكون؟

436
00:21:34,583 --> 00:21:35,666
على الرغم من أنني يجب أن أعترف،

437
00:21:35,666 --> 00:21:37,416
لا أعتقد ذلك
سيكون أي شيء عظيم.

438
00:21:37,416 --> 00:21:42,250
- لا، لا، أراهن أنه سيعطي
الأمير شزاد فيراري جديد.

439
00:21:42,250 --> 00:21:47,041
مرحبًا، إنه مانجو، مرحبًا أيها الحمار
يا فتى، لدينا نتيجة لنسويها.

440
00:21:47,041 --> 00:21:49,125
- هاه، الإخوة الثور؟

441
00:21:49,125 --> 00:21:50,750
قدم، لا تخذلني الآن.

442
00:21:50,750 --> 00:21:54,250
(موسيقى أوركسترا حية)

443
00:22:04,833 --> 00:22:09,583
- التسونامي (يتمتم)،
هل هناك من شجاع بما فيه الكفاية؟

444
00:22:09,583 --> 00:22:14,541
للمخاطرة بحياته؟
(هتاف الجمهور)

445
00:22:14,541 --> 00:22:18,375
متطوع، هذا رائع
حمار سوف يخاطر بحياته

446
00:22:18,375 --> 00:22:19,958
وأطرافه للتسلية الخاصة بك.

447
00:22:19,958 --> 00:22:20,791
- لا، لا، لا--

448
00:22:20,791 --> 00:22:21,958
- أنت حمار شجاع.
- لا، لا، لا، لا، لا.

449
00:22:21,958 --> 00:22:23,708
- حمار شجاع جداً.
- لا، لا، لا، لا، لا.

450
00:22:23,708 --> 00:22:25,458
- أتمنى أن تكون قد أخطرت أقرب أقربائك.

451
00:22:25,458 --> 00:22:27,625
- لقد حدث خطأ، لا أستطيع القتال.

452
00:22:27,625 --> 00:22:30,750
- إنها مانجو مقابل تسونامي.

453
00:22:30,750 --> 00:22:33,416
(هدير تسونامي)

454
00:22:37,333 --> 00:22:39,041
(مانجو يرتجف)

455
00:22:39,041 --> 00:22:42,291
(موسيقى نحاسية درامية)

456
00:22:43,541 --> 00:22:46,458
- ابن أخي، هذا الثور سوف يقتله.

457
00:22:46,458 --> 00:22:48,041
من سيقوم بالغسيل؟

458
00:22:48,041 --> 00:22:51,041
- ذلك الحمار الصغير السخيف،
ثانيتين، وقال انه سوف يكون ميتا.

459
00:22:51,041 --> 00:22:52,041
- اجعل ذلك واحدًا فقط.

460
00:22:52,041 --> 00:22:53,458
- لا، لا، لا، لا.

461
00:22:55,208 --> 00:22:59,375
صديقي، دعنا فقط
التحدث بدلا من القتال.

462
00:22:59,375 --> 00:23:00,500
القليل من الدردشة؟

463
00:23:00,500 --> 00:23:01,916
(تغريدات صافرة)

464
00:23:01,916 --> 00:23:05,083
(موسيقى الجيتار المتفائلة)

465
00:23:09,708 --> 00:23:12,833
(هتاف الجمهور)

466
00:23:12,833 --> 00:23:16,333
(موسيقى أوركسترا متفائلة)

467
00:23:29,083 --> 00:23:31,916
(هتاف الجمهور)

468
00:23:32,833 --> 00:23:34,875
(موسيقى أوركسترا درامية)

469
00:23:34,875 --> 00:23:37,708
(مانجو تصرخ)

470
00:23:40,833 --> 00:23:45,833
(هتاف الجمهور)
(موسيقى أوركسترا متفائلة)

471
00:23:47,125 --> 00:23:50,041
- مانجو، استخدم هذا لتنويمه مغناطيسيًا.

472
00:23:52,625 --> 00:23:55,791
(موسيقى كارناتيك البطيئة)

473
00:24:06,875 --> 00:24:10,541
(موسيقى أوركسترا درامية)

474
00:24:14,125 --> 00:24:16,875
(شخير تسونامي)

475
00:24:20,875 --> 00:24:22,000
(هتاف الجمهور)

476
00:24:22,000 --> 00:24:23,375
(ضراط تسونامي)

477
00:24:23,375 --> 00:24:24,708
- ضربه؟

478
00:24:24,708 --> 00:24:28,041
من الأفضل أن نذهب قبل أن يلاحقنا.

479
00:24:29,208 --> 00:24:32,666
- السيدات والسادة،
فاز مانجو على تسونامي.

480
00:24:32,666 --> 00:24:36,375
لقد كان الشخص الوحيد الشجاع
بما فيه الكفاية لمواجهة الثور.

481
00:24:36,375 --> 00:24:40,041
والآن جلالة الملك
خان، لديه إعلان.

482
00:24:40,041 --> 00:24:43,375
(موسيقى أوركسترا بطيئة)

483
00:24:45,416 --> 00:24:47,833
- اسمعني، واحدا تلو الآخر.

484
00:24:47,833 --> 00:24:50,833
على الرغم من أنني قضيت
حياتي كلها تحمل

485
00:24:50,833 --> 00:24:53,750
ومراقبتك لحياتك الصغيرة،

486
00:24:53,750 --> 00:24:56,458
كل الأشياء الجيدة يجب أن تنتهي.

487
00:24:56,458 --> 00:24:59,750
وبهذا أعلن رحيلي

488
00:24:59,750 --> 00:25:02,375
وسوف أتنحى عن منصب ملكك.

489
00:25:02,375 --> 00:25:03,833
ولكن الملك الجديد سوف يقوم.

490
00:25:03,833 --> 00:25:05,708
- [الجمهور] ماذا، ملك جديد؟

491
00:25:05,708 --> 00:25:07,208
- نعم ملك جديد،

492
00:25:08,791 --> 00:25:10,666
الملك الأصغر سنا.

493
00:25:10,666 --> 00:25:13,125
وبعد الكثير من التفكير، جئت

494
00:25:13,125 --> 00:25:17,125
إلى نتيجة لا مفر منها، وهي أن نعم،

495
00:25:17,125 --> 00:25:21,291
ابني الصغير الذي تعرفه بالأمير
شزاد هو الخيار الافضل

496
00:25:21,291 --> 00:25:23,875
ليأخذ مكاني على العرش

497
00:25:27,041 --> 00:25:31,208
- الأمير، وهو مدلل
شقي الذي لا يهتم لأحد.

498
00:25:31,208 --> 00:25:33,458
كيف سيكون ملكا صالحا؟

499
00:25:33,458 --> 00:25:35,541
- سمعت أن أميرك كسول.

500
00:25:35,541 --> 00:25:38,416
أعتقد أنه ينبغي علينا فقط
ترفضه فماذا عنك؟

501
00:25:38,416 --> 00:25:41,291
- أنت على حق، لا، نحن
لا يمكن أن أقبله ملكاً،

502
00:25:41,291 --> 00:25:43,708
ليس الأمير، غير مقبول.

503
00:25:44,666 --> 00:25:46,833
(الثرثرة المتداخلة)

504
00:25:46,833 --> 00:25:48,708
- [أعضاء الجمهور] غير مقبول.

505
00:25:48,708 --> 00:25:52,125
(الثرثرة المتداخلة)

506
00:25:55,583 --> 00:25:59,041
- ربي الناس
ليسوا سعداء، ليسوا سعداء.

507
00:25:59,041 --> 00:26:01,541
(خان يهدر)

508
00:26:03,666 --> 00:26:06,625
-ملكي،ملكي،إذا
تفقد أعصابك الآن

509
00:26:06,625 --> 00:26:08,833
يمكن أن تصبح الأمور قبيحة للغاية.

510
00:26:08,833 --> 00:26:11,250
هل تذكرون اقتراحي بإجراء الانتخابات؟

511
00:26:11,250 --> 00:26:12,791
هذه هي الطريقة التي نحصل بها على ما نريد

512
00:26:12,791 --> 00:26:14,041
وإبقاء الحيوانات سعيدة.

513
00:26:14,041 --> 00:26:18,583
- هادئ!
(موسيقى أوركسترا بطيئة)

514
00:26:18,583 --> 00:26:21,000
لم أنهي إعلاني.

515
00:26:21,000 --> 00:26:25,208
شزاد هو خياري، ولكن بعد ذلك
حدث لي شيء.

516
00:26:25,208 --> 00:26:27,750
أمتنا تحتاج إلى شيء حديث.

517
00:26:27,750 --> 00:26:31,458
أنتم، الحيوانات، يجب أن تفعلوا ذلك
يكون الحكم بالديمقراطية.

518
00:26:31,458 --> 00:26:36,208
سوف تصوت، عليك أن تختار
ملكك القادم بمرسوم.

519
00:26:37,291 --> 00:26:40,958
لقد قيل لي البشر
لديك ممارسة مماثلة.

520
00:26:42,750 --> 00:26:46,208
الآن، من منكم جميعًا، من سيتقدم إلى الأمام

521
00:26:46,208 --> 00:26:48,666
والركض ضد الأمير
من أجل الحق الديمقراطي

522
00:26:48,666 --> 00:26:51,083
ليكون ملكك، هاه، أي شخص؟

523
00:26:52,208 --> 00:26:53,958
- لحظة واحدة يا صاحب السمو،

524
00:26:53,958 --> 00:26:57,291
كيف يمكن لأي شخص هنا ربما
تنافس مع الأمير؟

525
00:26:57,291 --> 00:26:59,583
كما تعلمون، نحن مجرد حيوانات عادية.

526
00:26:59,583 --> 00:27:02,333
- لا، لا، لقد تحدث جلالة الملك.

527
00:27:02,333 --> 00:27:04,791
يقول الحيوانات سوف
اختاروا ملكهم القادم

528
00:27:04,791 --> 00:27:07,291
وعندما يتخذ جلالته قرارًا،

529
00:27:07,291 --> 00:27:09,291
لا شيء في العالم
يمكن أن تغيره قليلا.

530
00:27:09,291 --> 00:27:12,750
أليس هذا صحيحا؟ (يضحك)

531
00:27:12,750 --> 00:27:17,000
- بالطبع، بالطبع،
وهكذا تقرر الآن،

532
00:27:17,000 --> 00:27:18,666
قيادة البحث للعثور على شخص ما

533
00:27:18,666 --> 00:27:22,416
للركض ضد الأمير
سوف تكون فتنة هنا.

534
00:27:22,416 --> 00:27:24,875
بعد اسبوعين بالضبط من اليوم

535
00:27:24,875 --> 00:27:26,458
سنجري الانتخابات الأولى

536
00:27:26,458 --> 00:27:29,541
في تاريخ أمتنا، هذا كل شيء.

537
00:27:34,708 --> 00:27:37,791
(موسيقى الخشخاش المتفائلة)

538
00:27:48,083 --> 00:27:50,958
- مرحباً بكم أيها السيدات و
أيها السادة، إلى "رويال أيدول"

539
00:27:50,958 --> 00:27:52,958
العرض حيث نبحث في الأمة بأكملها

540
00:27:52,958 --> 00:27:56,083
لنجم تلفزيون الواقع
ليكون الملك الجديد

541
00:27:56,083 --> 00:28:00,000
أزادناغار، على أساس
اختبار لمدة 30 ثانية.

542
00:28:00,000 --> 00:28:03,375
- لماذا يجب أن تكون ملكنا الجديد؟

543
00:28:03,375 --> 00:28:06,625
- أن تكون ملكًا صالحًا أنت
يجب أن تحب الناس،

544
00:28:06,625 --> 00:28:09,000
وأنا كل شيء عن حب كل الناس،

545
00:28:09,000 --> 00:28:12,625
أنا حقا أفعل ذلك، (يضحك) كلهم!

546
00:28:12,625 --> 00:28:16,333
- إذا جعلتني ملكا
الولايات المتحدة أزادناغار,

547
00:28:16,333 --> 00:28:19,291
سأكون أفضل ملك
في كل العصور، أعظم.

548
00:28:19,291 --> 00:28:21,083
سوف أقوم بتجفيف المستنقع

549
00:28:21,083 --> 00:28:23,083
لأنه لا أحد سوف يفعل ذلك أفضل مني.

550
00:28:23,083 --> 00:28:26,250
وأحصل على التقييمات، أجهزة التلفاز تحبني دائمًا.

551
00:28:26,250 --> 00:28:27,708
أنت تعرف أنك تحبني.

552
00:28:27,708 --> 00:28:29,208
- هذه مسألة بسيطة للغاية.

553
00:28:29,208 --> 00:28:32,291
الملك القادم ينبغي أن يكون عنزة مثلي.

554
00:28:32,291 --> 00:28:34,791
- الملك الحقيقي يجب أن يكون قادرا
للتحرك والحصول على درجة الكمال.

555
00:28:34,791 --> 00:28:36,125
نحن نفعل، دعونا نظهر لهم.

556
00:28:36,125 --> 00:28:37,916
- [كلاهما] واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة.

557
00:28:37,916 --> 00:28:39,666
ª بوم، نحن نفجر عقلك،
بوم، نحن نفجر عقلك ª

558
00:28:39,666 --> 00:28:41,208
ª بوم، نحن نذهل عقلك ª

559
00:28:41,208 --> 00:28:44,875
ª لا يمكنك التعامل مع لدينا
فاز، ولكنك في حاجة إليها ª

560
00:28:44,875 --> 00:28:48,333
ª لقد كان محاصرا في الخاص بك
بأعقاب لكننا حررناها ª

561
00:28:48,333 --> 00:28:51,708
ª إذا جعلتنا
الملك، سوف نرى هذا ª

562
00:28:51,708 --> 00:28:54,708
- المشكلة في هذا
البلد هم الأطفال.

563
00:28:54,708 --> 00:28:57,083
لقد تم منحهم الكثير من الحرية.

564
00:28:57,083 --> 00:29:00,583
إذا كنت ملكًا، فسيكونون كذلك
نظرا لحرية أقل بكثير.

565
00:29:00,583 --> 00:29:02,833
- أهلا، مرحبا، يمكنك إيقاف البحث.

566
00:29:02,833 --> 00:29:05,083
أنا هنا، سوف تجعلني
الملك، ما هو التعطيل؟

567
00:29:05,083 --> 00:29:08,791
أعلم فقط أنك لن تسمح لي
احصل عليه لأنني امرأة.

568
00:29:08,791 --> 00:29:11,458
- مساء الخير سيداتي و
أيها السادة، أنتم تعرفونني من MNN.

569
00:29:11,458 --> 00:29:13,208
اليوم أود أن
كسر فضيحة كبرى

570
00:29:13,208 --> 00:29:15,958
وقول الحقيقة للسلطة،
يؤلمني أن أقول ذلك،

571
00:29:15,958 --> 00:29:17,708
لكن الحقائق واضحة تماما.

572
00:29:17,708 --> 00:29:20,208
الفساد موجود في كل مكان
ومنهم الملك

573
00:29:20,208 --> 00:29:22,083
الذي يسرق البلاد أعمى.

574
00:29:22,083 --> 00:29:24,958
يجب أن أقول لك هذا،
الحقيقة لا يمكن إنكارها.

575
00:29:24,958 --> 00:29:26,333
البلد بحاجة إلى التغيير

576
00:29:26,333 --> 00:29:28,625
وأنا التغيير
احتياجات البلد، صوتوا لي.

577
00:29:28,625 --> 00:29:30,291
- الاختبار، الاختبار، الاختبار، الاختبار،

578
00:29:30,291 --> 00:29:32,833
الاختبار، الاختبار، هذا هو الاختبار الخاص بي.

579
00:29:32,833 --> 00:29:35,625
إنها تجربة أداء ممتازة،
ماذا تريدون أكثر أيها الحمقى؟

580
00:29:35,625 --> 00:29:39,000
ª لا يمكنك التعامل مع لدينا
فاز ولكنك في حاجة إليها ª

581
00:29:39,000 --> 00:29:42,083
(موسيقى الخشخاش المتفائلة)

582
00:29:49,875 --> 00:29:50,791
- حقا، هذا فظيع.

583
00:29:50,791 --> 00:29:53,125
مشاهدة هؤلاء المتمنيون
يسبب لي الصداع.

584
00:29:53,125 --> 00:29:54,583
لماذا يجب أن يكون هذا صعبًا جدًا؟

585
00:29:54,583 --> 00:29:56,291
قبعتي من شأنها أن تجعل الملك أفضل.

586
00:29:56,291 --> 00:29:58,541
الأمير سوف يترشح دون معارضة

587
00:29:58,541 --> 00:30:01,458
وسيكون الملك كذلك
منزعج أنه سيكون لديه رؤوسنا.

588
00:30:01,458 --> 00:30:03,583
- لا، لا، لا يمكننا أن نستسلم.

589
00:30:03,583 --> 00:30:06,333
نحن حقا يجب أن يكون لدينا
انتخابات تنافسية.

590
00:30:06,333 --> 00:30:09,000
نحن بحاجة إلى شخص ما للترشح ضد الأمير،

591
00:30:09,000 --> 00:30:11,375
لا يهمني إذا كان حمار.

592
00:30:11,375 --> 00:30:12,625
- ماذا يا حمار؟

593
00:30:13,583 --> 00:30:17,833
حمار، هذا كل شيء، جامبورا،
حمار، يا لها من فكرة.

594
00:30:17,833 --> 00:30:20,458
بسرعة، الغسال، ما اسمه؟

595
00:30:20,458 --> 00:30:21,291
- مانجو؟

596
00:30:21,291 --> 00:30:23,500
- أيوه خلاص إذهب وأرجعه .

597
00:30:23,500 --> 00:30:25,166
- ولكن هذا الحمار هو مثل--

598
00:30:25,166 --> 00:30:28,916
- أعلم أنه مزحة، لكنه كذلك
نكتة تنتمي إلينا.

599
00:30:28,916 --> 00:30:31,083
انه بالضبط ما نحن
الحاجة في هذه الحالة.

600
00:30:31,083 --> 00:30:33,250
إنه شخص سيفعل كل ما نقوله.

601
00:30:33,250 --> 00:30:35,291
سوف نخرج من هذا
رائحة مثل الورود.

602
00:30:35,291 --> 00:30:36,875
"Royal Idol" لديه فائز.

603
00:30:36,875 --> 00:30:40,416
- تجربة أداء "رويال أيدول".
رقم 419، اتخذ إجراءً واحدًا.

604
00:30:40,416 --> 00:30:42,125
- مرحبًا، اسمي مانجو،

605
00:30:42,125 --> 00:30:46,916
وسأكون ملك الحمير. (النهق)

606
00:30:46,916 --> 00:30:47,750
(شخير مانجو)

607
00:30:47,750 --> 00:30:51,208
- قطع، قطع، قطع، أنت
رهيبة، كارثة كاملة.

608
00:30:51,208 --> 00:30:53,000
لن يصوت لك أحد في العالم.

609
00:30:53,000 --> 00:30:54,333
إنه ينتمي إلى سلة المهملات.

610
00:30:54,333 --> 00:30:57,666
- لم تكن هذه فكرتي، على أي حال،
سأصنع ملكًا فاسدًا.

611
00:30:57,666 --> 00:30:59,208
- لا تتحدث بهذه الطريقة، مانجو.

612
00:30:59,208 --> 00:31:00,916
أنت الاختيار الأمثل
لقيادة هذا البلد

613
00:31:00,916 --> 00:31:03,291
في اتجاه جديد، الذي
أفضل من الحمار

614
00:31:03,291 --> 00:31:05,541
أن نتحمل عبء قيادة شعبنا؟

615
00:31:05,541 --> 00:31:07,791
- لا يا سيدتي، أنا
لا يمكن أن تفعل ذلك.

616
00:31:07,791 --> 00:31:10,125
- سخيفة مانجو، بالطبع يمكنك ذلك.

617
00:31:10,125 --> 00:31:12,458
فكر في الاحتمالات التي لا نهاية لها.

618
00:31:12,458 --> 00:31:16,458
عندما تصبح ملكًا، سيكون لديك
طن من المال، قصر ضخم،

619
00:31:16,458 --> 00:31:18,333
صديقة جميلة سوف تستحمك

620
00:31:18,333 --> 00:31:21,250
مع الحب وأشياء أخرى.

621
00:31:21,250 --> 00:31:22,583
- فتاة أحلامي؟

622
00:31:24,416 --> 00:31:27,333
(موسيقى الخشخاش البطيئة)

623
00:31:29,416 --> 00:31:34,416
ªأنت فتاة أحلامي ª

624
00:31:39,333 --> 00:31:42,666
ªأنت فتاة أحلامي ª

625
00:31:44,208 --> 00:31:46,791
- مانجو، يو هوو، مانجو، مانجو؟

626
00:31:47,791 --> 00:31:48,916
- نعم، أنا معك.

627
00:31:48,916 --> 00:31:49,916
- عليك أن تدرك

628
00:31:49,916 --> 00:31:52,750
يمكنك الحصول على كل شيء
لقد أردت من أي وقت مضى.

629
00:31:52,750 --> 00:31:53,583
- كل شئ؟

630
00:31:53,583 --> 00:31:57,750
- بالطبع تعال معي
اسمحوا لي أن تظهر لك شيئا.

631
00:31:57,750 --> 00:32:01,791
تعال معي، مجرد إلقاء نظرة على هذا
القصر، تخيل العيش هنا.

632
00:32:01,791 --> 00:32:03,875
- سيدتي، الملك لديه
وخرجت للحظة

633
00:32:03,875 --> 00:32:04,833
لكنه سيعود.

634
00:32:04,833 --> 00:32:07,666
- لا بأس بذلك،
دقيقتين فقط من فضلك.

635
00:32:07,666 --> 00:32:10,125
الآن، يا حمار، لا
هذا يجعلك تشعر بالارتياح؟

636
00:32:10,125 --> 00:32:13,250
- يا سيدتي، فقط
وجودي هنا يخيفني.

637
00:32:13,250 --> 00:32:15,666
- جيد، الملك سيكون هنا في أي لحظة.

638
00:32:15,666 --> 00:32:17,666
- لا يا آنسة فتنة، أنا لا أنتمي إلى هنا.

639
00:32:17,666 --> 00:32:20,458
أنا مجرد حمار غسيل متواضع.

640
00:32:20,458 --> 00:32:23,000
- مانجو، كونك حمارًا ليس خطأك،

641
00:32:23,000 --> 00:32:24,750
ولكن يتصرف مثل الجبان قليلا،

642
00:32:24,750 --> 00:32:27,125
أنت من يتخذ هذا الاختيار،

643
00:32:27,125 --> 00:32:28,750
وهو خيار سيبقى

644
00:32:28,750 --> 00:32:30,833
معك ويطاردك طوال حياتك.

645
00:32:30,833 --> 00:32:33,708
هل أنت متأكد من أن هذا ما
هل تريد حقا، مانجو؟

646
00:32:33,708 --> 00:32:36,000
- هاه، أنا كملك، من تمزح؟

647
00:32:36,000 --> 00:32:38,166
أي نوع من الأحمق سيتبع الحمار؟

648
00:32:38,166 --> 00:32:40,416
- يا فتى، تعال إلى هنا.

649
00:32:40,416 --> 00:32:41,375
- مرة أخرى مع قصب؟

650
00:32:41,375 --> 00:32:42,541
- لماذا تغادر؟

651
00:32:42,541 --> 00:32:44,875
- هيا يا أبي، لا أريد
تنتمي إلى القصر.

652
00:32:44,875 --> 00:32:47,000
- إذا لم يكن هنا، فأين
بالضبط هل تعتقد

653
00:32:47,000 --> 00:32:50,708
سوف تنتمي يا ابني
غسل الملابس إلى الأبد؟

654
00:32:50,708 --> 00:32:53,375
هذه هي فرصتك الوحيدة
لفعل الكثير.

655
00:32:53,375 --> 00:32:54,375
- ماذا يمكنني أن أفعل؟

656
00:32:54,375 --> 00:32:55,583
- لديك دائما خيار.

657
00:32:55,583 --> 00:32:58,666
والبعض ينتظر حياته كلها
للحصول على فرصة مثل هذه.

658
00:32:58,666 --> 00:33:00,166
لا أريدك أن تفشل في السماع

659
00:33:00,166 --> 00:33:02,541
جرس الباب هذا، عليك الرد عليه.

660
00:33:02,541 --> 00:33:05,166
قد لا تحصل على هذا
الفرصة مرة أخرى.

661
00:33:05,166 --> 00:33:07,375
- فهل يجب أن أقول نعم؟

662
00:33:07,375 --> 00:33:10,000
- أنت أحمق، هل لديك
لم يسمع كلمة واحدة

663
00:33:10,000 --> 00:33:11,625
التي قلتها هنا؟

664
00:33:11,625 --> 00:33:14,791
بالطبع ستقول نعم، اذهب.

665
00:33:17,125 --> 00:33:18,166
- الآنسة فتنة.

666
00:33:18,166 --> 00:33:20,708
(موسيقى أوركسترا درامية)

667
00:33:20,708 --> 00:33:21,958
لقد قررت أنني مستعد

668
00:33:21,958 --> 00:33:24,083
ليحمل أعباء المملكة.

669
00:33:24,083 --> 00:33:25,166
(فتنة تهتف)

670
00:33:25,166 --> 00:33:27,250
- قلت لك ذلك، قلت
أنت كذلك، قلت لك ذلك.

671
00:33:27,250 --> 00:33:28,083
- بشرط واحد.

672
00:33:28,083 --> 00:33:29,916
(موسيقى أوركسترا درامية)

673
00:33:29,916 --> 00:33:32,333
سأحمل عبء المملكة،

674
00:33:32,333 --> 00:33:35,375
ولكن لا أستطيع التعامل إذا كان الأمر كذلك
يزن أي أكثر من 30 جنيها.

675
00:33:35,375 --> 00:33:37,541
لدي ظهر سيء، هنا، هل تريد أن ترى؟

676
00:33:37,541 --> 00:33:38,375
- لا.

677
00:33:38,375 --> 00:33:39,458
- كما يحلو لك.

678
00:33:39,458 --> 00:33:42,416
- ما أحمق هذا الحمار
هو أنه يعتقد في الواقع

679
00:33:42,416 --> 00:33:46,750
يمكنه أن يحكم هذه المملكة
بنفسه. (يضحك)

680
00:33:46,750 --> 00:33:49,416
(شازاد يضحك)

681
00:33:52,666 --> 00:33:55,000
- يا آنسة فتنة، آنسة فتنة،

682
00:33:55,000 --> 00:33:58,833
قلها مرة أخرى، مرة واحدة فقط. (يضحك)

683
00:33:58,833 --> 00:34:00,041
- الأمير شازاد، سوف--

684
00:34:00,041 --> 00:34:03,916
( شازاد يضحك بشكل هستيري )

685
00:34:03,916 --> 00:34:07,666
- لا أستطيع أن أتحمل ذلك، أنا
لا أستطيع أن أعتبر. (يضحك)

686
00:34:07,666 --> 00:34:09,625
- ما كل هذا الضحك الكبير؟

687
00:34:09,625 --> 00:34:11,375
سؤال بسيط لك ,

688
00:34:11,375 --> 00:34:13,875
هل تمكنت من ذلك
العثور على مرشح حتى الآن؟

689
00:34:13,875 --> 00:34:18,666
- أبي، إنه أفضل. (يضحك)

690
00:34:18,666 --> 00:34:19,500
- فتنة؟

691
00:34:19,500 --> 00:34:23,333
- نعم يا سيدي المعارضة
المرشح سيكون مانجو.

692
00:34:23,333 --> 00:34:26,000
- يا حمار من الساحة.

693
00:34:27,208 --> 00:34:31,500
- أبي، هو يغسل الملابس. (يضحك)

694
00:34:31,500 --> 00:34:34,250
- كما ترون، أنت متأكد من أن تصبح الملك،

695
00:34:34,250 --> 00:34:37,083
إلى النصر. (يضرب القبلات)

696
00:34:37,083 --> 00:34:38,500
- يجب أن يكون شخص ما مسؤولاً

697
00:34:38,500 --> 00:34:39,916
من حملة الأمير،

698
00:34:39,916 --> 00:34:42,291
وهذه ستكون وظيفتك يا آنسة فتنة.

699
00:34:42,291 --> 00:34:44,583
- سأعتني بها
كل شيء، كنت مجرد الاستلقاء

700
00:34:44,583 --> 00:34:46,291
والنوم من خلال كل ذلك.

701
00:34:46,291 --> 00:34:49,625
- نعم، القيلولة هي ما أحتاجه حقًا.

702
00:34:49,625 --> 00:34:52,416
(آهات خان)

703
00:34:52,416 --> 00:34:53,458
أوه، التهاب المفاصل الخاص بي.

704
00:34:53,458 --> 00:34:55,250
- القليل لا يعرفه الملك بعد،

705
00:34:55,250 --> 00:34:57,958
ولكن عندما تتدحرج الاعتمادات
في نهاية هذا الفيلم،

706
00:34:57,958 --> 00:35:01,208
سأكون الشخص الذي يجلس
على العرش. (يضحك)

707
00:35:01,208 --> 00:35:03,083
- أنا متحمس جدًا، لا أستطيع إخفاء ذلك.

708
00:35:03,083 --> 00:35:05,875
أنا أحب هذه الانتخابات، لا شيء
يمكن أن يوقف الأمير الآن

709
00:35:05,875 --> 00:35:09,583
من أن يصبح ملكًا، إنه كذلك
تماما في حقيبة التزلج.

710
00:35:09,583 --> 00:35:12,250
- سوف نوقفه، سنقوم بذلك
جعل الحمار الملك.

711
00:35:12,250 --> 00:35:15,250
- ايه، بس ظننت كده، أنا في حيرة من أمري.

712
00:35:15,250 --> 00:35:16,916
- هل ستخترق آلات التصويت؟

713
00:35:16,916 --> 00:35:19,125
- لا، لسنا بحاجة للقيام بذلك.

714
00:35:19,125 --> 00:35:20,375
سنستخدم قناتك الإخبارية

715
00:35:20,375 --> 00:35:22,250
لجعل الناس يعتقدون أن مانجو هو البطل،

716
00:35:22,250 --> 00:35:25,041
والأمير فظيع.

717
00:35:25,041 --> 00:35:27,625
- أعجبتني الفكرة لأن أ
الملك الأحمق هو مصدر عظيم

718
00:35:27,625 --> 00:35:29,208
من الأخبار الفاضحة.

719
00:35:29,208 --> 00:35:32,375
من المرجح أن تذهب تقييماتي
تماما من خلال السقف.

720
00:35:32,375 --> 00:35:34,416
- وماذا لو كان على الملك أن يفعل ذلك
تعرف على خططك؟

721
00:35:34,416 --> 00:35:38,958
- شاهد، انظر إلى ذلك الجيب،
إبقاء عينك على الكرة.

722
00:35:38,958 --> 00:35:40,416
(موسيقى أوركسترا بطيئة)

723
00:35:40,416 --> 00:35:42,625
- هاه، كنت تهدف لهذه الكرة.

724
00:35:42,625 --> 00:35:44,791
لا أعرف كيف فعلت ذلك، لقد أصابك الذهول.

725
00:35:44,791 --> 00:35:46,375
- هكذا سنتحكم في كل جانب

726
00:35:46,375 --> 00:35:48,041
من الانتخابات المقبلة، كما ترى.

727
00:35:48,041 --> 00:35:50,416
سوف أرافق
الأمير في كل مكان يذهب إليه.

728
00:35:50,416 --> 00:35:52,083
أنتما الإثنان ستتبعان مانجو،

729
00:35:52,083 --> 00:35:54,250
وكل ما يقوله
يجب أن يبدو رائعًا.

730
00:35:54,250 --> 00:35:56,041
ولكن في كل مرة يخطئ الأمير،

731
00:35:56,041 --> 00:35:58,333
يجب أن يكون لديك مراسل في مكان الحادث،

732
00:35:58,333 --> 00:35:59,750
وسيجد ذلك المراسل طريقة

733
00:35:59,750 --> 00:36:02,041
لتفجير كل شيء بشكل غير متناسب.

734
00:36:02,041 --> 00:36:04,750
- يجب أن أقول، خطتك
هو الحق في زقاق بلدي.

735
00:36:04,750 --> 00:36:07,166
أولًا نتكلم بالشر، ثم نسمع الشر،

736
00:36:07,166 --> 00:36:09,958
وبالطبع أظهر الشر.

737
00:36:09,958 --> 00:36:13,208
(قطط جودزيلا)

738
00:36:13,208 --> 00:36:16,000
- لقد قلت دائما الأسود
وربما تكون الفيلة قوية،

739
00:36:16,000 --> 00:36:20,083
ولكن موهبتهم الحقيقية هي
أداء مثل الكلاب في السيرك.

740
00:36:20,083 --> 00:36:22,625
(تضحك فتنة)

741
00:36:22,625 --> 00:36:27,333
(فتنة سكاتس)
(قطط جودزيلا)

742
00:36:27,333 --> 00:36:29,500
- أصدقائي وأولئك
الذين ليسوا أصدقائي.

743
00:36:29,500 --> 00:36:31,583
وكما تقول الأغنية "الزمن تغير"

744
00:36:31,583 --> 00:36:33,666
وعلينا أن نتغير مع
تلك الأوقات المتغيرة،

745
00:36:33,666 --> 00:36:36,625
أو الأوقات ببساطة
التغيير بدوننا.

746
00:36:36,625 --> 00:36:39,250
بالحديث عن الأوقات المتغيرة، أنا
غاب عن الحافلة هذا الصباح.

747
00:36:39,250 --> 00:36:41,541
وبما أننا نواجه
محادثة عن الحافلات,

748
00:36:41,541 --> 00:36:43,625
يجب أن تعرفوا جميعا أنني
تفضل الحافلة الصفراء.

749
00:36:43,625 --> 00:36:45,583
وبينما نحن في موضوع اللون الأصفر،

750
00:36:45,583 --> 00:36:48,500
لا تتفق معي على ذلك
النحل الأصفر مزعج للغاية

751
00:36:48,500 --> 00:36:50,291
في الصيف، وفي فصل الصيف،

752
00:36:50,291 --> 00:36:52,625
لا يوجد شيء أحبه أكثر
من الذهاب إلى الشاطئ.

753
00:36:52,625 --> 00:36:55,416
الحديث عن الشاطئ في
في الصيف لا أستطيع السباحة

754
00:36:55,416 --> 00:36:58,500
لذلك أنا فقط أستلقي على الشاطئ
والحصول على كل الرملية. (يضحك)

755
00:36:58,500 --> 00:37:00,083
- قطع، قطع، قطع.

756
00:37:00,083 --> 00:37:02,458
ما في هذا الهراء
هل تتكلم يا حمار؟

757
00:37:02,458 --> 00:37:03,958
- لقد أعطيتني تعليمات محددة

758
00:37:03,958 --> 00:37:05,791
وقلت: "تحدث كسياسي".

759
00:37:05,791 --> 00:37:08,250
- مانجو، صديقي الحمار ذو العقل البازلاء،

760
00:37:08,250 --> 00:37:11,083
لا تحاول أن تكون
أيها السياسي، كن على طبيعتك فقط.

761
00:37:11,083 --> 00:37:13,375
- لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن، أنا خارج.

762
00:37:13,375 --> 00:37:16,125
- جودزيلا، أحضر لي هذا الحمار.

763
00:37:17,541 --> 00:37:21,291
فقلت خذ الحمار
اذهب واحضر لي ذلك الحمار.

764
00:37:22,458 --> 00:37:26,208
(موسيقى أوركسترا غريبة الأطوار)

765
00:37:27,291 --> 00:37:28,333
(صرخت المجموعة)

766
00:37:28,333 --> 00:37:31,833
(موسيقى أوركسترا حية)

767
00:37:49,708 --> 00:37:54,250
- فقط توقف، اهدأ،
فكر بأفكار سعيدة.

768
00:37:54,250 --> 00:37:58,125
- مانجو، لدي فكرة،
سنكتب خطاباتك

769
00:37:58,125 --> 00:37:59,791
وأنا متأكد من أنهم سيكونون رائعين.

770
00:37:59,791 --> 00:38:02,458
- ليس هذا فحسب، بل سنتدبر الأمر
كل جانب من جوانب حملتك.

771
00:38:02,458 --> 00:38:06,041
لا تقلق، سوف نأخذ
رعاية كل شيء.

772
00:38:15,208 --> 00:38:17,125
- أوه، أنا فقط أفكر هنا،

773
00:38:17,125 --> 00:38:20,000
ولكن إذا فاز مانجو، ستتغير الأمور.

774
00:38:20,000 --> 00:38:23,708
إنه حمار عادي
ليس بعض النخبة العالقة.

775
00:38:23,708 --> 00:38:28,041
إنه رجل غسيل الملابس، هو
ليس لديه حب لل1%.

776
00:38:28,041 --> 00:38:32,458
الـ 1% يمكن أن يموتوا، (ضحكة خافتة) ولكن
ولم تسمع ذلك مني،

777
00:38:32,458 --> 00:38:34,958
وإذا فعلت، لا مشكلة كبيرة.

778
00:38:34,958 --> 00:38:38,125
- في الواقع، هل يمكن أن يفوز هذا المانجو حقًا؟

779
00:38:38,125 --> 00:38:40,208
سيكون لجميع الحيوانات صوت.

780
00:38:40,208 --> 00:38:42,875
ثم يمكننا حقا
تحويل هذا البلد.

781
00:38:42,875 --> 00:38:44,958
يجب أن أنشر الكلمة.

782
00:38:44,958 --> 00:38:47,083
(موسيقى أوركسترا درامية)

783
00:38:47,083 --> 00:38:49,166
(موسيقى بطيئة)

784
00:38:49,166 --> 00:38:51,916
- غابتي الصغيرة
الحيوانات، مثل الدول الأخرى

785
00:38:51,916 --> 00:38:54,375
لإرسال الحيوانات إلى
القمر، سأرسل لهم

786
00:38:54,375 --> 00:38:56,875
للشمس لأنها أكبر.

787
00:38:56,875 --> 00:38:59,208
- أليست الشمس حارة بشكل لا يصدق؟

788
00:38:59,208 --> 00:39:02,208
- حسنًا، بالطبع هو كذلك
لماذا سأرسل لهم في الليل

789
00:39:02,208 --> 00:39:05,750
وليس في النهار أيها العبقري.

790
00:39:05,750 --> 00:39:07,458
- يا أصدقائي، إذا جعلتموني ملكًا،

791
00:39:07,458 --> 00:39:10,541
سأحمي حقوق جميع الحيوانات.

792
00:39:10,541 --> 00:39:13,208
سأحمي حتى
حقوق الإنسان لأن

793
00:39:13,208 --> 00:39:17,416
دعونا نواجه الأمر، لديهم ذلك
أسوأ مما نفعل، يفعلون.

794
00:39:17,416 --> 00:39:18,541
- لا تضيعوا الوقت،

795
00:39:18,541 --> 00:39:20,166
عليك أن تخرج
هناك وتقديم الوعود.

796
00:39:20,166 --> 00:39:21,291
- ولكن بعد ذلك يجب أن أحتفظ بهم.

797
00:39:21,291 --> 00:39:23,250
- الوعود الانتخابية
هي تماما مثل البالونات.

798
00:39:23,250 --> 00:39:26,291
بعد الانتخابات انت
تجاهلهم وهم ينكمشون.

799
00:39:26,291 --> 00:39:28,708
- لن ندفع العربات بعد الآن، بدلاً من ذلك،

800
00:39:28,708 --> 00:39:30,208
سيكون لدينا جميعًا سيارات جديدة تمامًا

801
00:39:30,208 --> 00:39:32,166
للقيادة. (يقلد دوران المحرك)

802
00:39:32,166 --> 00:39:33,416
بعيدًا عن الطريق.

803
00:39:35,166 --> 00:39:36,208
- عندما أكون الملك،

804
00:39:36,208 --> 00:39:38,916
سوف تنخفض الثروات
بينما يزدهر الفقر.

805
00:39:38,916 --> 00:39:41,583
- تقصد ثروات سوف
هل تزدهر مع تراجع الفقر؟

806
00:39:41,583 --> 00:39:43,625
- هذا ما أقوله، أنتم أيها الحيوانات لديكم

807
00:39:43,625 --> 00:39:46,083
لتفتحوا آذانكم وتستمعوا لي.

808
00:39:46,083 --> 00:39:49,041
وإلا فكيف سيكون الفقر
من أي وقت مضى تكون قادرة على الازدهار؟

809
00:39:49,041 --> 00:39:51,416
- جودزيلا، هل طلبت الطعام بعد؟

810
00:39:51,416 --> 00:39:52,250
- لماذا؟

811
00:39:52,250 --> 00:39:54,541
- لماذا، اسمحوا لي أن أشرح ذلك.

812
00:39:54,541 --> 00:39:57,833
الناس يصوتون في الواقع مع
بطونهم بطونهم.

813
00:39:57,833 --> 00:39:58,666
- عندما أكون الملك،

814
00:39:58,666 --> 00:40:01,333
جديدة ومحسنة إلى حد كبير
سوف تظهر البلاد

815
00:40:01,333 --> 00:40:04,000
وبعد ذلك سوف نبيع القديم.

816
00:40:05,500 --> 00:40:06,708
- أي تعليقات؟

817
00:40:06,708 --> 00:40:09,125
- أربع كلمات أنا أكره الحمير.

818
00:40:10,041 --> 00:40:11,666
- سمعتها هنا، كيف ترد

819
00:40:11,666 --> 00:40:13,208
لهذه الإهانة، مانجو؟

820
00:40:13,208 --> 00:40:17,291
- إنكي بينكي بانكي، أنا كذلك
مجرد حمار. (النهق)

821
00:40:17,291 --> 00:40:18,291
- سمعت ذلك هنا.

822
00:40:18,291 --> 00:40:20,500
- أصدقائي عندما
لقد أصبحت ملكًا، وسوف--

823
00:40:20,500 --> 00:40:23,583
- فتنة، فتنة، فتنة، أرى وجه مانجو

824
00:40:23,583 --> 00:40:25,833
في كل صحيفة وفي جميع أنحاء التلفزيون.

825
00:40:25,833 --> 00:40:29,416
- لا تقلق، الانتخابات
تشبه إلى حد كبير السيرك.

826
00:40:29,416 --> 00:40:32,333
المهرج هناك فقط
للترفيه عن الجمهور.

827
00:40:32,333 --> 00:40:36,208
توقف العرض عن العمل النهائي
ينتمي دائما إلى الأسد.

828
00:40:36,208 --> 00:40:37,041
- أنا سعيد.

829
00:40:37,041 --> 00:40:39,000
- عندما يتواجه الاثنان في المناقشة،

830
00:40:39,000 --> 00:40:42,458
شزاد سيكون لديه هذا الحمار
التسول للرحمة في أي وقت من الأوقات.

831
00:40:42,458 --> 00:40:46,375
لذا استرخ يا ملكي و
استمتع بالعرض، تا تا.

832
00:40:46,375 --> 00:40:49,291
(موسيقى الخشخاش البطيئة)

833
00:40:55,916 --> 00:40:57,958
♥ حبر بينكي بونكي، حبر بينكي بونكي ª

834
00:40:57,958 --> 00:41:00,666
ª حان الوقت للملك أن يكون حماراً ª

835
00:41:00,666 --> 00:41:02,666
ª دينغ أ دينغ دا دا،
دينغ دينغ دا دا ª

836
00:41:02,666 --> 00:41:05,333
ª الأسود هم الملوك عبر التاريخ ª

837
00:41:05,333 --> 00:41:07,583
♥ حبر بينكي بونكي، حبر بينكي بونكي ª

838
00:41:07,583 --> 00:41:10,041
ª حان الوقت للملك أن يكون حماراً ª

839
00:41:10,041 --> 00:41:12,333
ª دينغ أ دينغ دا دا،
دينغ دينغ دا دا ª

840
00:41:12,333 --> 00:41:14,875
ª الأسود هم الملوك عبر التاريخ ª

841
00:41:14,875 --> 00:41:17,416
ª حبر الخنصر بونكي ª

842
00:41:17,416 --> 00:41:19,791
ª حبر الخنصر بونكي ª

843
00:41:19,791 --> 00:41:21,791
ª حبر الخنصر بونكي ª

844
00:41:21,791 --> 00:41:24,708
ª حبر الخنصر بونكي ª

845
00:41:24,708 --> 00:41:27,041
ª أستطيع أن أتحمل أي مشكلة لديك ª

846
00:41:27,041 --> 00:41:29,500
ª اجعل هذا العبء يسقط ª

847
00:41:29,500 --> 00:41:31,791
ª إذا كان ذلك يعني تسلق الأشجار،
سأفعل ذلك من أجل الغابة

848
00:41:31,791 --> 00:41:33,791
ª مجرد يوم آخر بالنسبة لي ª

849
00:41:33,791 --> 00:41:35,750
ª استمع للأسد الذي يحاول دائماً ª

850
00:41:35,750 --> 00:41:39,041
ª لإرضاء الأب الذي كان ملكاً ª

851
00:41:39,041 --> 00:41:41,125
ª مانجو، مانجو، الغسال الأحمق ª

852
00:41:41,125 --> 00:41:43,750
ª مجهوداتك لا تعني شيئا ª

853
00:41:43,750 --> 00:41:45,916
ª حبر الخنصر بونكي، حبر الخنصر بونكي ª

854
00:41:45,916 --> 00:41:48,583
ª حان الوقت للملك أن يكون حماراً ª

855
00:41:48,583 --> 00:41:50,791
ª دينغ أ دينغ دا دا،
دينغ دينغ دا دا ª

856
00:41:50,791 --> 00:41:55,625
ª الأسود هم الملوك عبر التاريخ ª

857
00:41:55,625 --> 00:41:56,541
- انتبه لما تقوله،

858
00:41:56,541 --> 00:41:58,041
إنها لعبة حمقاء التي تلعبها.

859
00:41:58,041 --> 00:42:02,083
ª صوتي يمكن أن يغني أغنية ملكية ª

860
00:42:02,083 --> 00:42:03,416
- لقد حصلت على آذان رهيبة.

861
00:42:03,416 --> 00:42:05,541
ª شزاد ª

862
00:42:05,541 --> 00:42:07,500
- أنا نجم موسيقى الروك، على غرار مانجو.

863
00:42:07,500 --> 00:42:09,750
ª لقد انتهى كل شيء، لقد غسلت نفسك ª

864
00:42:09,750 --> 00:42:12,416
ª ليس هناك طريقة سوف تفعل ذلك
من أي وقت مضى رؤية العرش ª

865
00:42:12,416 --> 00:42:14,625
ª لن أستسلم أبدًا، أنا ناجح في مانجو ª

866
00:42:14,625 --> 00:42:17,500
ª أنا محبوب من الجميع في الغابة ª

867
00:42:17,500 --> 00:42:20,083
ª أنت مجرد غسالة،
قد يقول البعض حمار ª

868
00:42:20,083 --> 00:42:22,500
ª أنت كاذب، افهم،
وكذاب مليء بالغاز ª

869
00:42:22,500 --> 00:42:23,625
ª من الأفضل أن تضيع ª

870
00:42:23,625 --> 00:42:24,708
- لن أذهب إلى أي مكان.

871
00:42:24,708 --> 00:42:26,958
- أنا أحذرك.
- أنا مستعد لذلك.

872
00:42:26,958 --> 00:42:29,333
ª دينغ أ دينغ أ دونغ أ دونغ أ،
من الأفضل أن تخرج بينما تستطيع

873
00:42:29,333 --> 00:42:30,250
ª الخنصر الخنصر بونكي ª

874
00:42:30,250 --> 00:42:31,791
ª سأكون الملك الجديد والحمار ª

875
00:42:31,791 --> 00:42:32,958
ª انتبه لنفسك فأنت تلعب بالنار ª

876
00:42:32,958 --> 00:42:34,125
ª التقط صورة شخصية، ثم ألهم ª

877
00:42:34,125 --> 00:42:35,083
- هل تريد القتال؟

878
00:42:35,083 --> 00:42:37,083
- أنت تعلم أنني قد أفعل ذلك.

879
00:42:43,458 --> 00:42:46,666
- مانجو، وهنا النهائي الخاص بك
خطاب، يوم الانتخابات غدا.

880
00:42:46,666 --> 00:42:49,333
إذا قمت بأي أخطاء، نحن في عداد الأموات.

881
00:42:49,333 --> 00:42:51,541
- حان الوقت لإبرام الصفقة، لا تختنق.

882
00:42:51,541 --> 00:42:53,375
هناك المئات من الناس هناك.

883
00:42:53,375 --> 00:42:57,041
- انتظر، انتظر، انتظر يا سيد.
جامبورا، من فضلك، لدي بعض--

884
00:42:57,041 --> 00:42:59,958
- مهلا، قطع
أنين، ماذا تخاف؟

885
00:42:59,958 --> 00:43:01,625
- أبي، لا بد لي من إلقاء خطاب.

886
00:43:01,625 --> 00:43:03,250
هناك المئات من الناس هناك.

887
00:43:03,250 --> 00:43:06,250
- خلاص تكلم من
قلبك ستكون بخير

888
00:43:06,250 --> 00:43:07,375
- قلت الكلام من قلبي؟

889
00:43:07,375 --> 00:43:10,791
- اه فهمت يا فتى
كما ترى، عندما تتكلم

890
00:43:10,791 --> 00:43:13,666
من القلب عندما تقول الحقيقة

891
00:43:13,666 --> 00:43:16,041
ثم تصير لكلماتك أجنحة

892
00:43:16,041 --> 00:43:19,458
وتطير في قلوب جمهورك.

893
00:43:21,375 --> 00:43:24,666
- أطير في القلوب يا كلماتي، وتنمو أجنحة؟

894
00:43:24,666 --> 00:43:29,208
يمكنني حقا أن أذهب لبعض
أجنحة الجاموس الآن.

895
00:43:29,208 --> 00:43:33,125
- السيدات والسادة،
الحيوانات المفترسة والفريسة.

896
00:43:33,125 --> 00:43:38,125
أعطيك حمار من
لا يحتاج إلى مقدمة، مانجو.

897
00:43:38,291 --> 00:43:39,708
(الجمهور يصفق)
(موسيقى أوركسترا بطيئة)

898
00:43:39,708 --> 00:43:42,708
- الكثير من الناس، هنا لا شيء يذهب.

899
00:43:49,375 --> 00:43:51,250
- إنه محكوم عليه بالفشل، وهذا لن ينجح أبداً.

900
00:43:51,250 --> 00:43:53,291
ما هيك كنا نفكر؟

901
00:43:53,291 --> 00:43:55,666
- [تشانغو] تذكر،
مانجو، قل الحقيقة

902
00:43:55,666 --> 00:43:59,541
وسوف تطير كلماتك في قلوبهم.

903
00:43:59,541 --> 00:44:01,041
- مهلا، مانجو، إذا نسيت خطابك،

904
00:44:01,041 --> 00:44:05,375
يمكنك دائما الرقص.
(يضحك الجمهور)

905
00:44:05,375 --> 00:44:07,083
- لا يا صديقي.

906
00:44:07,083 --> 00:44:09,625
لم أنس شيئًا،
لكنك لا تحتاج لي

907
00:44:09,625 --> 00:44:14,250
لإلقاء خطاب لك،
ما فائدة خطاب آخر؟

908
00:44:14,250 --> 00:44:18,416
الملوك والسياسيون، هم
سيقول لك أي شيء،

909
00:44:18,416 --> 00:44:20,208
قل أي شيء قديم.

910
00:44:20,208 --> 00:44:21,791
عادة يقولون: "صوتوا لي،

911
00:44:21,791 --> 00:44:24,583
"وسوف تكون مشاكلك كذلك
تختفي مثل السحر."

912
00:44:24,583 --> 00:44:26,791
سوف يذهبون إلى جارك
أو حماتك.

913
00:44:26,791 --> 00:44:28,958
(يضحك الجمهور)

914
00:44:28,958 --> 00:44:33,083
ولكن هذه ليست الطريقة التي تسير بها الأمور
العمل، هذا هو العالم الحقيقي.

915
00:44:33,083 --> 00:44:36,208
العم زاندر، أنت هنا،
سعيد لأنك يمكن أن تفعل ذلك.

916
00:44:36,208 --> 00:44:38,000
اجلس، اجلس.

917
00:44:38,000 --> 00:44:40,791
- يا حمار، لسنا كذلك
هنا للقاء عائلتك.

918
00:44:40,791 --> 00:44:42,583
(يضحك الجمهور)

919
00:44:42,583 --> 00:44:46,250
- حسنًا، لقد فهمت
أنا، أنا حمار، أنا.

920
00:44:47,375 --> 00:44:49,250
أتحمل أعباء العالم،

921
00:44:49,250 --> 00:44:50,625
لكن إذا كان هذا يجعلني حماراً، حسناً،

922
00:44:50,625 --> 00:44:53,625
إذن، اخرجوا جميعًا
هناك حمير أيضًا.

923
00:44:53,625 --> 00:44:57,541
انظر، أرى حمارًا هناك،
وهناك واحد آخر.

924
00:44:57,541 --> 00:45:02,125
وهناك، أنت أيضًا، معك
القرون، أنت حمار.

925
00:45:02,125 --> 00:45:03,875
- مانجو، انتبه لفمك.

926
00:45:03,875 --> 00:45:05,958
- للأسف لا أستطيع أن أفعل ذلك يا صديقي.

927
00:45:05,958 --> 00:45:07,875
أسناني تعيق الطريق.

928
00:45:07,875 --> 00:45:10,583
(يضحك الجمهور)

929
00:45:10,583 --> 00:45:12,458
ما أقوله هو هذا.

930
00:45:12,458 --> 00:45:16,708
ليس مظهرك هو ما يصنع
أنت حمار، ولكن عقلك.

931
00:45:16,708 --> 00:45:20,625
يستغرق غابة كاملة،
لا أحد يستطيع أن يعيش بمفرده.

932
00:45:20,625 --> 00:45:23,083
لا يمكننا أن نكون جشعين، نحن بحاجة لبعضنا البعض.

933
00:45:23,083 --> 00:45:25,375
وعلينا أن نضع خلافاتنا التافهة جانبا

934
00:45:25,375 --> 00:45:27,291
والتوقف عن الأنانية.

935
00:45:28,416 --> 00:45:31,208
علينا أن نعمل معًا، الجميع،

936
00:45:31,208 --> 00:45:33,166
ونحمل أعباءنا معًا،

937
00:45:33,166 --> 00:45:35,583
لا يقتصر الأمر على الاكتفاء بدفعهم جانبًا.

938
00:45:35,583 --> 00:45:38,916
مدينة آزاد يمكن أن تكون مكانا
من السلام والوئام.

939
00:45:38,916 --> 00:45:41,375
يمكننا تحقيق ذلك.

940
00:45:41,375 --> 00:45:44,125
إذن، لن يهم من ستجعله ملكًا،

941
00:45:44,125 --> 00:45:46,791
الأمير شزاد أو حمار سخيف.

942
00:45:47,833 --> 00:45:50,416
شكرا لك، ليس لدي أي شيء أكثر من ذلك.

943
00:45:55,250 --> 00:45:58,958
(زاندار يصفق)
(الجمهور يصفق)

944
00:45:58,958 --> 00:46:02,458
(موسيقى أوركسترا متفائلة)

945
00:46:11,166 --> 00:46:14,500
(موسيقى أوركسترا بطيئة)

946
00:46:17,916 --> 00:46:19,833
- مهلا، لن تقوم بالتصويت اليوم؟

947
00:46:19,833 --> 00:46:21,250
- ما الفائدة يا صديقي؟

948
00:46:21,250 --> 00:46:23,083
صوت واحد لن يحدث فرقا.

949
00:46:23,083 --> 00:46:25,083
- أنت تجعل نقطة جيدة.

950
00:46:26,791 --> 00:46:29,958
- انهض، أنت بحاجة إلى ذلك
اخرج وأدلي بصوتك.

951
00:46:29,958 --> 00:46:34,250
- صوتك مثل
آلة ثقب الصخور في ذهني، يا امرأة.

952
00:46:34,250 --> 00:46:37,583
أنا متعب، لا يمكنك الذهاب
التصويت لكلا منا؟

953
00:46:37,583 --> 00:46:39,750
- أشعر بالخجل من معرفتك.

954
00:46:41,541 --> 00:46:42,875
- عفواً يا صديقي،

955
00:46:42,875 --> 00:46:44,375
من برأيك سيفوز بالانتخابات؟

956
00:46:44,375 --> 00:46:46,083
- لا أهتم على الإطلاق.

957
00:46:46,083 --> 00:46:46,916
- لا يهمك؟

958
00:46:46,916 --> 00:46:51,416
- لا، مفتاح السعادة
هو، فقط لا أهتم على الإطلاق.

959
00:46:52,750 --> 00:46:55,375
(موسيقى أوركسترا بطيئة)

960
00:46:55,375 --> 00:46:57,375
- إنه يوم الانتخابات، وأنا متحمس جدا.

961
00:46:57,375 --> 00:47:01,041
صناديق الاقتراع تغلق، ولكن لا
واحد في مراكز الاقتراع،

962
00:47:01,041 --> 00:47:03,541
ولا حتى الطيور الغبية.
(نعير الطيور)

963
00:47:03,541 --> 00:47:05,958
تضيع، تغلب عليه، عليه
يبدو أن الأعضاء فقط

964
00:47:05,958 --> 00:47:07,791
حتى أن أفراد العائلة المالكة قد أزعجوا

965
00:47:07,791 --> 00:47:09,958
للحضور والإدلاء بأصواتهم.

966
00:47:09,958 --> 00:47:12,875
هو بقية البلاد
النوم من خلال الانتخابات؟

967
00:47:12,875 --> 00:47:17,833
استمر في المشاهدة (همهمات) القرد
الأخبار، إنها مسألة عائلية.

968
00:47:17,833 --> 00:47:20,125
- سأحمي
حقوق جميع الحيوانات.

969
00:47:20,125 --> 00:47:22,583
- يا ملكي، لا أحد يأتي للتصويت،

970
00:47:22,583 --> 00:47:24,416
ولن يفعل أحد ذلك أيضًا.

971
00:47:24,416 --> 00:47:26,541
شازاد، ربما أنت كذلك
اختر ما تريد ارتداءه

972
00:47:26,541 --> 00:47:27,791
لأنك سوف تفوز.

973
00:47:27,791 --> 00:47:29,125
- أبي، أي سترة تفعل

974
00:47:29,125 --> 00:47:31,375
تعتقد أنه سوف يحصل لي
المزيد من الإعجابات على الفيسبوك؟

975
00:47:31,375 --> 00:47:34,625
- بلاش إعجابات، خليك جدي، وكبر.

976
00:47:34,625 --> 00:47:37,625
فتنة، إذا كان لديك أشياء
تحت السيطرة هنا

977
00:47:37,625 --> 00:47:39,333
أنا بحاجة لأخذ قيلولة.

978
00:47:39,333 --> 00:47:41,625
- هذه فكرة جيدة جدًا، بالتأكيد.

979
00:47:41,625 --> 00:47:46,625
كن هادئا، لدي كل شيء تحت
السيطرة يا ملك. (يضحك)

980
00:47:46,916 --> 00:47:50,125
- لم أفكر قط في الحصول على
القديم سيكون مؤلما جدا.

981
00:47:50,125 --> 00:47:52,000
- الوضع تحت سيطرتي .

982
00:47:52,000 --> 00:47:57,000
والآن حان وقت الدوران
الأشياء إلى الفوضى. (يضحك)

983
00:47:59,250 --> 00:48:02,375
(يهتز الهاتف)

984
00:48:02,375 --> 00:48:03,333
مرحبًا جيك.

985
00:48:03,333 --> 00:48:04,833
- نعم يا زعيم؟

986
00:48:04,833 --> 00:48:07,000
- [فتنة] إنه وقت العرض.

987
00:48:07,000 --> 00:48:10,416
- فهمت يا رئيس. (يضحك)

988
00:48:17,291 --> 00:48:20,041
(بوق السيارة)

989
00:48:22,583 --> 00:48:25,666
(موسيقى أوركسترا بطيئة)

990
00:48:25,666 --> 00:48:29,458
- يا زاندر، تعال إلى هنا، هل تسمعني؟

991
00:48:29,458 --> 00:48:30,875
قلت تعال هنا.

992
00:48:31,833 --> 00:48:34,666
- مهلا، الدب، هل يمكنك ذلك
مثل بعض الآيس كريم؟

993
00:48:34,666 --> 00:48:37,416
- أنت لا، إيه، ناكر للجميل.

994
00:48:37,416 --> 00:48:42,416
- كما ترى، بخصوص التصويت،
لا تهتم، فقط اذهب إلى المنزل.

995
00:48:42,708 --> 00:48:43,875
- وإذا لم أفعل؟

996
00:48:43,875 --> 00:48:46,250
- ماذا؟ (يضحك)

997
00:48:46,250 --> 00:48:47,458
هل نسيت كم

998
00:48:47,458 --> 00:48:50,541
العائلة المالكة تحب الشواء الجيد؟

999
00:48:50,541 --> 00:48:55,541
بعد كل شيء، الأسود بشكل طبيعي
آكلة اللحوم. (يضحك)

1000
00:48:56,583 --> 00:48:58,000
- أنا لست خائفا.

1001
00:48:58,000 --> 00:49:01,541
- التحرك على طول، الدبدوب،
التصويت مغلق. (يضحك)

1002
00:49:01,541 --> 00:49:05,333
لا أحد يصوت هنا اليوم
عد إلى المنزل واستمتع بيومك.

1003
00:49:05,333 --> 00:49:09,250
سندلي بصوتك لصالحك
اذهب الآن، التصويت مغلق، اذهب.

1004
00:49:09,250 --> 00:49:10,333
(ضوضاء الخلفية تطغى على مكبر الصوت)

1005
00:49:10,333 --> 00:49:13,000
(صراخ الحشد)

1006
00:49:20,291 --> 00:49:22,791
- لن نخاف منهم.

1007
00:49:22,791 --> 00:49:24,708
سنثبت أنه لا يمكنك إيقاف الإرادة

1008
00:49:24,708 --> 00:49:27,958
من الحيوانات، إرادة الحيوانات.

1009
00:49:27,958 --> 00:49:30,666
الآن هيا، اتبعني.

1010
00:49:30,666 --> 00:49:33,333
(الطبول البطيئة)

1011
00:49:35,416 --> 00:49:36,250
استيقظ!

1012
00:49:37,583 --> 00:49:38,500
- همم؟

1013
00:49:38,500 --> 00:49:39,333
- هاه؟

1014
00:49:40,583 --> 00:49:41,625
- [المجموعة] هممم؟

1015
00:49:41,625 --> 00:49:44,958
- يا أهل مدينة آزاد، أفيقوا، أفيقوا!

1016
00:49:48,958 --> 00:49:53,541
علينا جميعًا أن نذهب ونصوت، أنا
لا يهمك لمن تصوت،

1017
00:49:54,833 --> 00:49:59,166
مانجو أو شازاد، أنا فقط
يطلب منك الذهاب والتصويت.

1018
00:50:00,625 --> 00:50:02,958
هذا صحيح، صوتك يهم.

1019
00:50:04,125 --> 00:50:08,958
في كثير من الأحيان، على خطأ
يمكن انتخاب المرشحين

1020
00:50:08,958 --> 00:50:13,416
لأن الناس الطيبين لا يفعلون ذلك
عناء الذهاب والتصويت.

1021
00:50:13,416 --> 00:50:16,375
لكن اليوم، يمكننا تغيير الأمور.

1022
00:50:16,375 --> 00:50:19,125
عليك أن تصوت، وكذلك أنت.

1023
00:50:19,125 --> 00:50:22,375
يمكننا تغيير مصير مدينة آزاد.

1024
00:50:22,375 --> 00:50:26,041
يجب على الجميع أن يستيقظوا
اذهب وصوت، اذهب للتصويت.

1025
00:50:28,458 --> 00:50:29,875
اذهب للتصويت، اذهب للتصويت.

1026
00:50:30,958 --> 00:50:33,458
- أنت تعرف ماذا،
الدب لديه الفكرة الصحيحة.

1027
00:50:33,458 --> 00:50:36,583
يوما ما سوف نأسف لذلك
إذا لم ندلي بصوتنا.

1028
00:50:36,583 --> 00:50:38,833
- تعالوا يا إخوتي
تعال، زاندر على حق.

1029
00:50:38,833 --> 00:50:40,791
حان وقت التصويت، هيا.

1030
00:50:40,791 --> 00:50:41,625
- تعال.

1031
00:50:41,625 --> 00:50:46,625
- هيا جميعا، وأنتم أيضا.
(موسيقى الأوركسترا الرائعة)

1032
00:50:47,833 --> 00:50:49,333
هيا، دعنا نذهب.

1033
00:51:21,791 --> 00:51:24,750
(موسيقى أوركسترا بطيئة)

1034
00:51:24,750 --> 00:51:26,416
- جاري فرز الأصوات.

1035
00:51:26,416 --> 00:51:29,041
خلال لحظات قليلة سنعرف من الفائز،

1036
00:51:29,041 --> 00:51:32,291
وبعد ذلك سوف أمتنا
لديك ملك جديد،

1037
00:51:32,291 --> 00:51:33,958
ملك جديد، ملك جديد.

1038
00:51:33,958 --> 00:51:36,333
بينما ننتظر
نتائج الانتخابات الليلة,

1039
00:51:36,333 --> 00:51:39,833
لقد انضممت إلى الاستوديو
من قبل ضيفين مميزين للغاية،

1040
00:51:39,833 --> 00:51:42,333
يرتدون ملابس جيدة جدا
ممثل الحكومة،

1041
00:51:42,333 --> 00:51:45,333
السيد الدعاية، ومانجو
يرتدي ملابس سيئة إلى حد ما

1042
00:51:45,333 --> 00:51:48,958
العم بيري، العم بيري،
ما هي الأفكار التي يمكنك تقديمها لنا؟

1043
00:51:48,958 --> 00:51:50,750
عن مانجو عندما كان طفلا؟

1044
00:51:50,750 --> 00:51:52,916
- اسأل أي شخص، كنت بمثابة الأب له.

1045
00:51:52,916 --> 00:51:54,833
لقد أظهرت له كل شيء تقريبًا في الحياة.

1046
00:51:54,833 --> 00:51:57,291
قلت له عليك أن تصل
عالية إذا كنت تريد الأفضل.

1047
00:51:57,291 --> 00:52:00,166
لقد اعتقدت دائما أنه كان كذلك
مقدر له أن يكون ملكنا.

1048
00:52:00,166 --> 00:52:01,708
تذكر كلماتي في أي وقت من الأوقات على الإطلاق ،

1049
00:52:01,708 --> 00:52:04,375
سوف يجمعنا جميعًا معًا. (يضحك)

1050
00:52:04,375 --> 00:52:06,875
- هل صحيح أن مانجو
لقد كان دائما شيئا

1051
00:52:06,875 --> 00:52:08,875
من حالم اليقظة غير المسؤول؟

1052
00:52:08,875 --> 00:52:11,958
- لم يكن مانجو
غير مسؤول، كان من المهم.

1053
00:52:11,958 --> 00:52:14,583
في الواقع، كل صباح، سأفعل ذلك
صفعه عندما استيقظ.

1054
00:52:14,583 --> 00:52:15,416
- لن تفعل ذلك.

1055
00:52:15,416 --> 00:52:17,583
- بالطبع سأفعل، كان عليه أن يعود

1056
00:52:17,583 --> 00:52:20,250
للنوم إذا كان سيستمر في الحلم.

1057
00:52:20,250 --> 00:52:22,833
حمار، حمار، حمار يحلم، حمار.

1058
00:52:22,833 --> 00:52:25,625
- يمكنك وضع علامة على كلماتي،
الأمير شزاد سيفوز.

1059
00:52:25,625 --> 00:52:28,625
- يبدو أنك متوتر قليلاً،
خائف انه سوف يخسر أمام حمار؟

1060
00:52:28,625 --> 00:52:30,500
- [السيد. دعاية] كيف
أتحداك، وسوف نرى ذلك

1061
00:52:30,500 --> 00:52:31,958
أن المغسلة الخاصة بك مغلقة.

1062
00:52:31,958 --> 00:52:33,625
- ثم سأقطع تماما

1063
00:52:33,625 --> 00:52:34,750
خدمة غسيل الملابس الخاصة بك، يا صديقي.

1064
00:52:34,750 --> 00:52:37,291
- وبهذا أعلن ذلك
إذا فاز مانجو في الانتخابات،

1065
00:52:37,291 --> 00:52:39,000
سأغير اسمي رسميًا.

1066
00:52:39,000 --> 00:52:42,083
- هل تذهب مع رقيق
أو شعيرات؟ (يضحك)

1067
00:52:42,083 --> 00:52:43,875
لا، ماذا عن توينكل توز؟

1068
00:52:43,875 --> 00:52:45,875
- خلاص أنا إنتهيت من المقابلة دي.

1069
00:52:45,875 --> 00:52:49,041
- دع القطة الصغيرة تذهب،
سأرسل له ملصقًا ممتصًا للصدمات

1070
00:52:49,041 --> 00:52:51,333
عندما نفوز. (يضحك)

1071
00:52:51,333 --> 00:52:53,416
- لا أستطيع السماح له بالذهاب، لقد أخذ ميكروفوننا--

1072
00:52:53,416 --> 00:52:54,416
- لدي شيء آخر لأقوله--

1073
00:52:54,416 --> 00:52:55,458
- [العم بيري] العودة للمزيد يا سباركلز؟

1074
00:52:55,458 --> 00:52:56,416
- [السيد. دعاية] انتبه يا صديقي.

1075
00:52:56,416 --> 00:52:57,750
- لماذا لا تذهب لمطاردة ذيلك؟

1076
00:52:57,750 --> 00:52:58,583
- اسكت.

1077
00:52:58,583 --> 00:52:59,916
- أنت اصمت.

1078
00:52:59,916 --> 00:53:00,833
- سوف أسجنك.

1079
00:53:00,833 --> 00:53:01,916
- سوف تصنع سجادة جميلة.

1080
00:53:01,916 --> 00:53:03,000
- سأمزق أذنيك.

1081
00:53:03,000 --> 00:53:04,125
- سأركلك في العام المقبل.

1082
00:53:04,125 --> 00:53:05,500
- سآخذك في شطيرة.
- لدي أخبار عاجلة.

1083
00:53:05,500 --> 00:53:07,041
- يمكنه استخدام القليل من النعناع البري.

1084
00:53:07,041 --> 00:53:07,958
- كن هادئاً!

1085
00:53:09,958 --> 00:53:12,500
النتائج الرسمية لديها
بدأت بالتدفق،

1086
00:53:12,500 --> 00:53:15,375
من بير كولوني، فيش
السوق، طريق بافلو،

1087
00:53:15,375 --> 00:53:19,125
شارع القرد، هيبو
هيل، إنه في كل مكان.

1088
00:53:19,125 --> 00:53:23,333
مانجو هو الفائز
فاز بأغلبية ساحقة.

1089
00:53:23,333 --> 00:53:26,083
- نعم يا حمار، لقد فعل ذلك حقاً!

1090
00:53:27,583 --> 00:53:30,000
الجميع، فاز مانجو، وهو الآن الملك.

1091
00:53:30,000 --> 00:53:35,000
(هتافات الجماهير)
(طبول متفائل)

1092
00:53:36,458 --> 00:53:38,500
أنت لم تعد مجرد حمار.

1093
00:53:38,500 --> 00:53:41,583
من الآن فصاعدا، أنت الحمار الملك.

1094
00:53:42,458 --> 00:53:45,708
- لا أستطيع أن أصدق ذلك، يمكن
لقد حدث هذا حقا؟

1095
00:53:45,708 --> 00:53:49,750
- هيا، هيا، دعونا
مسيرة إلى القصر، دعونا نذهب!

1096
00:53:49,750 --> 00:53:53,333
- [الحشد] كل التحية للحمار
الملك، ملك كل الحيوانات!

1097
00:53:53,333 --> 00:53:56,833
كل التحية دونكي كينغ،
ملك جميع الحيوانات!

1098
00:53:56,833 --> 00:54:00,666
كل التحية دونكي كينغ،
ملك جميع الحيوانات!

1099
00:54:04,958 --> 00:54:07,833
- ما هذا في الخارج، الكثير من الضوضاء.

1100
00:54:07,833 --> 00:54:10,791
فتنة، سوبر جارد، ما هو
يحدث، أين الجميع؟

1101
00:54:10,791 --> 00:54:14,875
- ملكي، إنه أ
كارثة، كارثة كاملة.

1102
00:54:14,875 --> 00:54:16,416
لقد انتهينا، لا أستطيع أن أتحمل ذلك.

1103
00:54:16,416 --> 00:54:17,250
- ماذا حدث؟

1104
00:54:17,250 --> 00:54:20,041
- الحمار يا ربي ال
الذي يتحمل العبء

1105
00:54:20,041 --> 00:54:22,166
من الحيوانات، وهو يركب الكتفين

1106
00:54:22,166 --> 00:54:24,375
من الحيوانات الآن.

1107
00:54:24,375 --> 00:54:27,166
سيدي، لقد فاز مانجو في الانتخابات.

1108
00:54:27,166 --> 00:54:29,625
لا أعرف كيف، لكنه فاز.

1109
00:54:29,625 --> 00:54:32,041
لقد انتهت حياتنا في القصر. (يبكي)

1110
00:54:32,041 --> 00:54:33,625
- كيف يكون ذلك ممكنا حتى؟

1111
00:54:33,625 --> 00:54:34,458
- نعم.

1112
00:54:35,583 --> 00:54:39,916
سيدي، أتمنى لو لم تفعل ذلك أبداً
قررت إجراء هذه الانتخابات.

1113
00:54:39,916 --> 00:54:42,333
لقد سمعت عن أشخاص يطلقون النار
أنفسهم في القدم،

1114
00:54:42,333 --> 00:54:46,375
لكنك تمكنت من إطلاق النار
نفسك في الرأس، حزين جدا.

1115
00:54:46,375 --> 00:54:49,583
أريد فقط أن أقول لك، أنت
ارتكبت خطأ فظيعا يا سيدي.

1116
00:54:49,583 --> 00:54:51,833
لقد كان خطأً فادحًا ارتكبته.

1117
00:54:51,833 --> 00:54:53,541
- لكن هذه الفكرة كانت لك يا فتنة--

1118
00:54:53,541 --> 00:54:56,791
(تحطم الزجاج)

1119
00:54:56,791 --> 00:55:01,250
- الملك خان، ملكي، نحن
يمكن حل هذا في وقت لاحق.

1120
00:55:01,250 --> 00:55:03,583
الآن، علينا أن نحصل على
انت خارج القصر

1121
00:55:03,583 --> 00:55:05,291
الحشد يخرج عن نطاق السيطرة

1122
00:55:05,291 --> 00:55:07,208
وأنا قلقة من أنهم سيأتون من أجلك.

1123
00:55:07,208 --> 00:55:09,583
لم أستطع تحمل رؤية ذلك يحدث لك.

1124
00:55:09,583 --> 00:55:13,041
أعتقد أنك بحاجة للذهاب
للاختباء لفترة من الوقت.

1125
00:55:13,041 --> 00:55:15,833
(موسيقى أوركسترا درامية)

1126
00:55:15,833 --> 00:55:18,750
- [مانغو] آنسة فتنة، آنسة فوكس؟

1127
00:55:18,750 --> 00:55:21,625
- مجرد عقد هذا الفكر،
سأعود حالا.

1128
00:55:21,625 --> 00:55:24,458
(صوت الرعد)

1129
00:55:28,458 --> 00:55:31,708
- أسلافي، أستغفرك.

1130
00:55:31,708 --> 00:55:35,250
جلبت خطأي
سلالتنا إلى النهاية.

1131
00:55:35,250 --> 00:55:38,333
- سيدي، علينا أن نسرع، نحن
يمكن استخدام الممر السري

1132
00:55:38,333 --> 00:55:40,666
للهروب من القصر، على عجل.

1133
00:55:49,000 --> 00:55:52,333
- البلاد سيحكمها حمار.

1134
00:55:53,916 --> 00:55:57,583
(موسيقى أوركسترا درامية)

1135
00:56:02,916 --> 00:56:07,041
- ساعدوني، ساعدوني، ساعدوني،
ساعدني، ساعدني، ساعدني.

1136
00:56:07,041 --> 00:56:09,000
- سوبر المتأنق، كن لطيفا.

1137
00:56:09,000 --> 00:56:12,791
الحمار الآن هو ملك البلاد.

1138
00:56:12,791 --> 00:56:14,583
- نعم، أعرف أنه قذر

1139
00:56:14,583 --> 00:56:17,250
ويجب أن يستحم
قبل مراسم التتويج.

1140
00:56:17,250 --> 00:56:18,625
- لا أريد الاستحمام.

1141
00:56:18,625 --> 00:56:20,208
أنا لست حقا من محبي الماء البارد.

1142
00:56:20,208 --> 00:56:22,833
- لكن مانجو، أعني يا صاحب الجلالة،

1143
00:56:22,833 --> 00:56:23,875
لا أعتقد أنك تريد حقا

1144
00:56:23,875 --> 00:56:25,375
لرائحة كريهة عند تقديمك

1145
00:56:25,375 --> 00:56:28,583
للحيوانات كما لهم
الملك الجديد، هل أنا على حق؟

1146
00:56:28,583 --> 00:56:29,833
- بشرط واحد.
- ماذا؟

1147
00:56:29,833 --> 00:56:32,333
- لن أستخدم الدش
الجل، فهو يجفف بشرتي.

1148
00:56:32,333 --> 00:56:34,083
- أختلف معك يا ربي.

1149
00:56:34,083 --> 00:56:36,791
يجعل بشرتك كما
ناعمة مثل قاع الطفل.

1150
00:56:36,791 --> 00:56:38,833
- حقا، ليس هذا ما قلته.

1151
00:56:38,833 --> 00:56:40,583
- سوف أسقط وأقوم بـ 20 تمرين ضغط.

1152
00:56:40,583 --> 00:56:41,416
- مستحيل.

1153
00:56:41,416 --> 00:56:42,250
- شكرا لك يا سيدي.

1154
00:56:42,250 --> 00:56:45,000
- أرسم حمامي، سأستخدم الجل.

1155
00:56:46,333 --> 00:56:50,000
كن حذرا جدا (يضحك)
لأنني دغدغة.

1156
00:56:50,000 --> 00:56:51,625
- لا تنسي استخدام الشامبو الملكي

1157
00:56:51,625 --> 00:56:54,625
ومكيف يا ربي
لن نكون فروه لا

1158
00:56:54,625 --> 00:56:56,791
لتكون ناعمة كالحرير عندما
يلتقي بجمهوره

1159
00:56:56,791 --> 00:56:59,333
لأول مرة. (يضحك)

1160
00:56:59,333 --> 00:57:02,166
(طبول متفائل)

1161
00:57:20,791 --> 00:57:23,708
(موسيقى نحاسية بطيئة)

1162
00:57:26,541 --> 00:57:30,041
- انتبه، قف وانظر إلى جلالة الملك،

1163
00:57:31,333 --> 00:57:34,750
ملك الغابة مانجو الحمار.

1164
00:57:52,500 --> 00:57:55,583
- أهالي مدينة آزاد،
انظر إلي بفخر

1165
00:57:55,583 --> 00:58:00,583
وارفع أذنيك، استخدم
ذيول لسوط الذباب بعيدا

1166
00:58:00,583 --> 00:58:05,583
لأن آزاد الآن تحت
حكم الحمار. (النهق)

1167
00:58:08,833 --> 00:58:11,500
(الطبول البطيئة)

1168
00:58:16,500 --> 00:58:18,916
(موسيقى بطيئة)

1169
00:58:25,458 --> 00:58:27,416
âa Donkey Mangu هو الملك الجديد âa

1170
00:58:27,416 --> 00:58:29,583
âa Donkey Mangu هو الملك الجديد âa

1171
00:58:29,583 --> 00:58:34,375
âa Donkey Mangu هو الملك الجديد âa

1172
00:58:34,375 --> 00:58:39,375
âa كان الأسد الملك من قبل،
ولكنك انتخبت حمار âa

1173
00:58:39,708 --> 00:58:42,958
â فقط أنت، وأنت، وأنت â

1174
00:58:42,958 --> 00:58:44,958
âa Donkey Mangu هو الملك الجديد âa

1175
00:58:44,958 --> 00:58:47,041
âa Donkey Mangu هو الملك الجديد âa

1176
00:58:47,041 --> 00:58:49,208
âa Donkey Mangu هو الملك الجديد âa

1177
00:58:49,208 --> 00:58:51,458
âa Donkey Mangu هو الملك الجديد âa

1178
00:58:51,458 --> 00:58:55,833
آزادناجار لديه ملك جديد،
حمار مانجو هو الملك الجديد AA

1179
00:58:55,833 --> 00:59:00,458
âa كل الناس يرقصون في الفرح âa

1180
00:59:00,458 --> 00:59:02,625
âa لن يكون هناك مستشار قطة âa

1181
00:59:02,625 --> 00:59:04,708
ª وزير القرد هو في مكانه ª

1182
00:59:04,708 --> 00:59:09,375
ªوسفيرنا سيكون فتنة ª

1183
00:59:09,375 --> 00:59:11,166
ª حمار، ملك جديد، حمار، ملك جديد ª

1184
00:59:11,166 --> 00:59:13,291
ª حمار، ملك جديد، حمار، ملك جديد ª

1185
00:59:13,291 --> 00:59:17,833
ª أزادناجار لديه ملك جديد،
حمار مانجو هو الملك الجديد ª

1186
00:59:17,833 --> 00:59:21,916
ª كل الناس يرقصون فرحا ª

1187
00:59:31,000 --> 00:59:32,833
ª سيتم الآن إنجاز مهمة الملك ª

1188
00:59:32,833 --> 00:59:35,541
ª بواسطة غسالة مستعدة للطيران ª

1189
00:59:35,541 --> 00:59:37,833
⪠انشر الكلمة على الطريق السريع الرقمي ª

1190
00:59:37,833 --> 00:59:40,083
ª قواعد Donkey Mangu من هذا اليوم ª

1191
00:59:40,083 --> 00:59:42,208
ª سيتم نشر مقابلاتنا ª

1192
00:59:42,208 --> 00:59:44,541
ª حتى الفيلم قد يصنع منا ª

1193
00:59:44,541 --> 00:59:47,375
ª الملك الحمار يبدأ الحكم اليوم ª

1194
00:59:47,375 --> 00:59:48,791
ª نعم، نعم، نعم ª

1195
00:59:48,791 --> 00:59:50,916
ª حمار، ملك جديد، حمار، ملك جديد ª

1196
00:59:50,916 --> 00:59:53,041
ª حمار، ملك جديد، حمار، ملك جديد ª

1197
00:59:53,041 --> 00:59:57,458
ª أزادناجار لديه ملك جديد،
حمار مانجو هو الملك الجديد ª

1198
00:59:57,458 --> 01:00:01,458
ª كل الناس يرقصون فرحا ª

1199
01:00:10,916 --> 01:00:13,083
ª وبالطبع سيكون لدي أميرة ª

1200
01:00:13,083 --> 01:00:15,125
ª سنصنع قصة حب عظيمة ª

1201
01:00:15,125 --> 01:00:17,291
ª سوف تتوهج مثل الجميلة النائمة ª

1202
01:00:17,291 --> 01:00:19,750
ª تسحر الجميع بمجدها ª

1203
01:00:19,750 --> 01:00:21,750
ª حمار، ملك جديد، حمار، ملك جديد ª

1204
01:00:21,750 --> 01:00:23,875
ª حمار، ملك جديد، حمار، ملك جديد ª

1205
01:00:23,875 --> 01:00:28,291
ª أزادناجار لديه ملك جديد،
حمار مانجو هو الملك الجديد ª

1206
01:00:28,291 --> 01:00:30,625
ª دونكي مانجو هو الملك الجديد ª

1207
01:00:30,625 --> 01:00:32,750
ª دونكي مانجو هو الملك الجديد ª

1208
01:00:32,750 --> 01:00:34,708
ª دونكي مانجو هو الملك الجديد ª

1209
01:00:34,708 --> 01:00:37,291
ª دونكي مانجو هو الملك الجديد ª

1210
01:00:37,291 --> 01:00:41,208
ª دونكي مانجو هو الملك الجديد ª

1211
01:00:44,166 --> 01:00:45,000
(موسيقى البيانو البطيئة)

1212
01:00:45,000 --> 01:00:50,000
ª كان هناك وقت عندما
كان الملك أسدًا (يتمتم) ª

1213
01:00:51,708 --> 01:00:54,750
ª تم اختيار الحمار ª

1214
01:00:54,750 --> 01:00:56,875
ª الآن لقيادة ª

1215
01:00:56,875 --> 01:00:59,583
- سيدتي، أنا فقط أحب الحمار،

1216
01:00:59,583 --> 01:01:04,125
ولكن عندما يعود الأسود،
أنا قلق من أنهم سيقتلوننا.

1217
01:01:04,125 --> 01:01:06,791
(موسيقى البيانو المتنافرة)

1218
01:01:06,791 --> 01:01:08,583
- لا تقلق أيها الأخضر الصغير.

1219
01:01:08,583 --> 01:01:10,875
فقط تذكر ما قلته لك.

1220
01:01:10,875 --> 01:01:13,916
يمكن للأسود والفيلة
نكون أقوى مما نحن عليه،

1221
01:01:13,916 --> 01:01:16,375
ولكن أين يمكن أن ينتهي بهم الأمر جميعًا؟

1222
01:01:16,375 --> 01:01:18,250
- السيرك، في السيرك.

1223
01:01:18,250 --> 01:01:20,333
- انتهى الأمر، هذا صحيح،
(يرن الهاتف)

1224
01:01:20,333 --> 01:01:24,000
سحلية صغيرة، صحيح جدا. (يضحك)

1225
01:01:24,000 --> 01:01:27,916
مرحبا، هذه الآنسة
فتنة، أتحدث إليك على الهواء مباشرة

1226
01:01:27,916 --> 01:01:32,583
من القصر (يضحك) مرحباً، مرحباً؟

1227
01:01:35,000 --> 01:01:38,833
سيدي، مرحبا؟
(ضحكة شريرة)

1228
01:01:39,791 --> 01:01:41,583
(فتنة ترتعش)

1229
01:01:41,583 --> 01:01:46,416
سيدي، مرحباً يا سيدي، لقد كنت فقط
على وشك الاتصال بك، نعم، كنت.

1230
01:01:47,458 --> 01:01:49,708
تم انتخاب الحمار مانجو ملكًا.

1231
01:01:49,708 --> 01:01:51,583
أنا فقط بحاجة إلى مزيد من الوقت،

1232
01:01:51,583 --> 01:01:55,083
ولكن كل شيء يسير حسب الخطة.

1233
01:01:55,083 --> 01:01:56,708
(شقوق السوط)

1234
01:01:56,708 --> 01:02:00,708
سيدي، أعدك بكل شيء
سوف يكون على ما يرام، أعدك.

1235
01:02:00,708 --> 01:02:03,958
وسنبدأ المرحلة الثانية الليلة.

1236
01:02:05,375 --> 01:02:08,583
لا، لا، لا، أستطيع أن أؤكد لكم
كل شيء سوف يسير بسلاسة.

1237
01:02:08,583 --> 01:02:11,666
لن تكون هناك أخطاء، ولا واحدة.

1238
01:02:11,666 --> 01:02:14,583
(ضحكة شريرة)

1239
01:02:18,458 --> 01:02:19,291
مرحبا؟

1240
01:02:21,208 --> 01:02:23,458
وداعا، أتمنى لك ليلة سعيدة.

1241
01:02:25,125 --> 01:02:27,041
قال إنه وقت العرض.

1242
01:02:32,958 --> 01:02:35,875
(موسيقى الخشخاش البطيئة)

1243
01:02:38,375 --> 01:02:43,375
ªأنت فتاة أحلامي ª

1244
01:02:48,291 --> 01:02:51,625
ªأنت فتاة أحلامي ª

1245
01:02:54,791 --> 01:02:57,958
- يا صاحب الجلالة، انهض، حان وقت الرحيل.

1246
01:02:57,958 --> 01:03:01,750
من فضلك حاول أن تستيقظ
الآن، قفز إليها، الملك.

1247
01:03:01,750 --> 01:03:05,750
- صباح الخير يا سوبر
المتأنق، لماذا أيقظتني؟

1248
01:03:06,958 --> 01:03:09,541
كنت على وشك الزواج
لامرأة جميلة.

1249
01:03:09,541 --> 01:03:12,208
- لكن ربي أنت
لا يمكن الزواج من أي شخص.

1250
01:03:12,208 --> 01:03:14,916
أنت الملك الجديد، ملك الحمير.

1251
01:03:14,916 --> 01:03:16,541
- لماذا لم تخبرني بهذا من قبل؟

1252
01:03:16,541 --> 01:03:19,041
- أنا آسف جدًا يا صاحب الجلالة،
سوف أسقط وأعطيك 20.

1253
01:03:19,041 --> 01:03:20,375
- هراء.

1254
01:03:20,375 --> 01:03:24,041
- شكرا يا سيدي، حشد من الناس
ينتظر التحدث معك.

1255
01:03:24,041 --> 01:03:26,458
- حشد من الناس، دعونا نحييهم.

1256
01:03:29,833 --> 01:03:32,583
- انتباه، كل شيء، قلت، انتباه كل شيء.

1257
01:03:32,583 --> 01:03:34,875
كن حكيما وتراجع.

1258
01:03:34,875 --> 01:03:35,875
- ماذا تقصد؟

1259
01:03:35,875 --> 01:03:39,125
هل هناك من يتآمر
الشر ضد ملكنا الجديد؟

1260
01:03:39,125 --> 01:03:43,125
- ما قصدته هو الوقوف
في اتجاه الريح، فقط في حالة.

1261
01:03:44,750 --> 01:03:47,583
- صاحب الجلالة، عندما غادر آخر ملك،

1262
01:03:47,583 --> 01:03:49,250
وذهبت الحكومة معه

1263
01:03:49,250 --> 01:03:51,250
لذلك لا أحد يعرف ما يجب القيام به.

1264
01:03:51,250 --> 01:03:53,708
- ماذا، أنت على حق،
نحن بحاجة إلى حكومة.

1265
01:03:53,708 --> 01:03:55,125
إذن من سيجمع ذلك معًا؟

1266
01:03:55,125 --> 01:03:55,958
- أنت تفعل.

1267
01:03:55,958 --> 01:04:00,958
- أوه، حسنا، ثم سأبني
حكومة. (يصرخ)

1268
01:04:02,041 --> 01:04:03,875
حسنًا، ما الذي نحتاجه بالضبط؟

1269
01:04:03,875 --> 01:04:06,750
- صاحب الجلالة، واحد من
أول الأشياء التي نحتاجها هو شخص ما

1270
01:04:06,750 --> 01:04:09,625
للذهاب عندما يكون لدينا شكوى.

1271
01:04:09,625 --> 01:04:12,333
- وزير الشكاوى، تقول؟

1272
01:04:12,333 --> 01:04:15,000
إذن من الذي يمكننا تسميته، أي أفكار؟

1273
01:04:15,916 --> 01:04:17,958
- ماذا لو قمنا بتسمية رجل التلفاز المتألق،

1274
01:04:17,958 --> 01:04:19,708
لاندو وزيرا للشكاوى؟

1275
01:04:19,708 --> 01:04:22,250
- نعم، هذه فكرة عظيمة، لاندو؟

1276
01:04:22,250 --> 01:04:23,083
- نعم؟

1277
01:04:23,083 --> 01:04:23,916
- هل توافق؟

1278
01:04:23,916 --> 01:04:25,375
- هل تريد مني أن آكل شجرة؟

1279
01:04:25,375 --> 01:04:27,666
- لا تأكل شجرة، أتفق معك.

1280
01:04:27,666 --> 01:04:28,500
- ماذا؟

1281
01:04:28,500 --> 01:04:30,333
- لاندو، هل توافق؟

1282
01:04:31,583 --> 01:04:33,041
- إنه مجنون طويل القامة بحيث لا يوجد شيء

1283
01:04:33,041 --> 01:04:34,541
من شكاوي الناس
سوف يعوض ذلك من أي وقت مضى

1284
01:04:34,541 --> 01:04:37,083
ليصل إلى أذنيه. (يضحك)

1285
01:04:37,083 --> 01:04:38,333
- صاحب السمو، يمكننا أيضا

1286
01:04:38,333 --> 01:04:40,916
حقا استخدام بعض رجال الشرطة الجدد.

1287
01:04:40,916 --> 01:04:44,375
- هم، يبدو أننا
بحاجة إلى رئيس شرطة جديد.

1288
01:04:44,375 --> 01:04:46,833
من يمكن أن يكون، من يمكن أن يكون؟

1289
01:04:46,833 --> 01:04:50,333
- أعتقد أن رابيد سيجعل
رئيس شرطة عظيم.

1290
01:04:50,333 --> 01:04:52,625
- صحيح، فكرة عظيمة، رابيد؟

1291
01:04:52,625 --> 01:04:54,541
- هل اتصل بي أحد؟

1292
01:04:54,541 --> 01:04:56,958
لقد كنت مشغولاً جداً بالتأمل.

1293
01:04:56,958 --> 01:04:58,583
- أنا تسمية لك رئيس الشرطة.

1294
01:04:58,583 --> 01:05:01,583
أمان المدينة هو
على كتفيك، حسنا؟

1295
01:05:01,583 --> 01:05:03,916
- انتظر، دعني أفهم هذا.

1296
01:05:03,916 --> 01:05:07,250
تريد مني أن أضع
المدينة بأكملها على كتفي؟

1297
01:05:07,250 --> 01:05:10,000
- تلك السلحفاة كذلك
بطيئة، بحلول الوقت الذي يحصل فيه

1298
01:05:10,000 --> 01:05:13,791
إلى مكان الجريمة،
سوف يكون قد فات الأوان. (يضحك)

1299
01:05:13,791 --> 01:05:16,166
وقال انه سيجعل حتى البشر يبدو سريعا.

1300
01:05:16,166 --> 01:05:17,875
- مولاي الملك، نحن بحاجة ماسة إلى المعلمين

1301
01:05:17,875 --> 01:05:19,458
لجميع مدارسنا.

1302
01:05:19,458 --> 01:05:22,375
- المعلمين، المعلمين الجدد، المعلمين؟

1303
01:05:24,416 --> 01:05:27,208
- لا شيء يقول لديك
لإجهاد دماغك.

1304
01:05:27,208 --> 01:05:29,333
لقد اتخذت بعض القرارات الكبيرة اليوم يا سيدي.

1305
01:05:29,333 --> 01:05:30,708
إنه كثير بالنسبة للحمار.

1306
01:05:30,708 --> 01:05:35,708
- أنت على حق تماما،
(شخير) نعم، نعم، نعم.

1307
01:05:36,000 --> 01:05:40,583
إنه أمر كثير على الحمار أن يفعله. (النهق)

1308
01:05:44,375 --> 01:05:47,625
لكنني الآن الملك، مع
عمل مهم يجب القيام به،

1309
01:05:47,625 --> 01:05:49,750
الشخص الذي يجب أن يعلم الأطفال هو أنا.

1310
01:05:49,750 --> 01:05:50,583
- هل أنت متأكد من أن--

1311
01:05:50,583 --> 01:05:52,833
- هذا يكفي، انتهى هذا الاجتماع.

1312
01:05:52,833 --> 01:05:54,375
الملك يحتاج إلى راحته.

1313
01:05:54,375 --> 01:05:57,708
- هذا صحيح جداً، على أية حال،
لدي غسيل لأقوم به

1314
01:05:57,708 --> 01:05:59,166
لقد انتهيت هنا.

1315
01:05:59,166 --> 01:06:01,583
(عواء الذئب)

1316
01:06:03,708 --> 01:06:07,291
(موسيقى أوركسترا مشؤومة)

1317
01:06:12,083 --> 01:06:14,833
(الماعز يصرخ)

1318
01:06:19,916 --> 01:06:21,583
- مرحبا يا شرطة، هذه هي الشرطة؟

1319
01:06:21,583 --> 01:06:23,750
لست متأكدا، ولكن أعتقد أن شخصا ما
تبعني إلى منزلي.

1320
01:06:23,750 --> 01:06:24,583
أرسل المساعدة بشكل صحيح--

1321
01:06:24,583 --> 01:06:27,333
(الماعز يصرخ)

1322
01:06:35,208 --> 01:06:39,833
(موسيقى أوركسترا بطيئة)
(صراخ عجلات السيارة)

1323
01:06:39,833 --> 01:06:41,583
- [فرس النهر] مساعدة، مساعدة!

1324
01:06:43,583 --> 01:06:46,166
(شخير مانجو)

1325
01:06:47,875 --> 01:06:52,083
- إستيقظ يا ملك، أنظر
جيد، كيف تشعر؟

1326
01:06:52,083 --> 01:06:53,166
- أبي، مرة أخرى؟

1327
01:06:54,833 --> 01:06:58,083
هل لاحظت أنك تتصل
لي الملك بدلا من مانجو؟

1328
01:06:58,083 --> 01:07:00,458
- ولكن بالطبع ماذا
وإلا يجب أن أتصل بك؟

1329
01:07:00,458 --> 01:07:03,416
لأنك الآن أنت الملك.

1330
01:07:03,416 --> 01:07:05,791
إذن كيف حالك، هل أنت سعيد الآن؟

1331
01:07:05,791 --> 01:07:07,958
- أنا؟ (يضحك)

1332
01:07:07,958 --> 01:07:11,583
أنا مثل الملك ميداس، حتى
تتحول الأوساخ المتعفنة عديمة الفائدة

1333
01:07:11,583 --> 01:07:14,583
إلى الذهب في لمستي، أنا غني بشكل يبعث على السخرية

1334
01:07:14,583 --> 01:07:18,000
ولها قوة غير محدودة
أن أي شخص يمكن أن يريد من أي وقت مضى.

1335
01:07:18,000 --> 01:07:19,875
لقد حققت كل هذه
إنجازات عظيمة

1336
01:07:19,875 --> 01:07:22,708
من خلال عملي الخاص، أنا
فعلت كل شيء بمفردي.

1337
01:07:22,708 --> 01:07:23,625
- بنفسك؟

1338
01:07:24,500 --> 01:07:25,916
هل تعتقد ذلك حقا؟

1339
01:07:25,916 --> 01:07:28,458
- تعتقد أنك ساعدت
لي مع أي من هذا؟

1340
01:07:28,458 --> 01:07:30,708
- وماذا عن كل الحيوانات؟

1341
01:07:30,708 --> 01:07:32,125
لقد صوتوا لك.

1342
01:07:32,125 --> 01:07:35,250
- الناخبون، يفعلون ذلك فقط
ما قيل لهم، نعم.

1343
01:07:35,250 --> 01:07:38,041
- والآن تعتقد أنك كذلك
أفضل من الجميع.

1344
01:07:38,041 --> 01:07:42,083
احذر، كلما ارتفعت قدرتك
يطير، كلما سقطت أبعد.

1345
01:07:42,083 --> 01:07:44,583
- الأرض لأبي، أنا
مانجو صدق أو لا تصدق

1346
01:07:44,583 --> 01:07:45,791
لا أحتاجك أن تطاردني

1347
01:07:45,791 --> 01:07:47,625
ويتحدثون بالألغاز طوال الوقت.

1348
01:07:47,625 --> 01:07:51,708
لم أعد طفلاً،
أنا الآن ملك الحمير.

1349
01:07:51,708 --> 01:07:55,250
اذهب الآن بعيدًا، (يتثاءب) الآن دعني أنام.

1350
01:07:55,250 --> 01:07:57,250
- نم بقدر ما تستطيع يا بني.

1351
01:07:57,250 --> 01:08:02,250
مستقبلك قد لا يكون كذلك
راحة كما تظن. (ضحكة مكتومة)

1352
01:08:02,541 --> 01:08:06,125
- والدي المسكين، كان كذلك
دائما مجرد حمار.

1353
01:08:07,041 --> 01:08:09,125
لم أكن متعبا جدا.

1354
01:08:10,583 --> 01:08:13,416
- [الجموع] نحن نطالب
العمل، نطالب بالعمل!

1355
01:08:13,416 --> 01:08:16,166
نطالب بالتحرك، نطالب بالتحرك!

1356
01:08:16,166 --> 01:08:19,708
نطالب بالتحرك، نطالب بالتحرك!

1357
01:08:19,708 --> 01:08:22,625
نطالب بالتحرك، نطالب بالتحرك!

1358
01:08:23,541 --> 01:08:26,541
- ما هي المشكلة، ماذا
هل أنت تحتج على؟

1359
01:08:26,541 --> 01:08:29,583
- صاحب الجلالة، أخبار سيئة،
لقد حدث شيء فظيع.

1360
01:08:29,583 --> 01:08:32,041
العديد من الحيوانات في
لقد اختفت المدينة.

1361
01:08:32,041 --> 01:08:33,541
- لقد اختفت الحيوانات، تقول؟

1362
01:08:33,541 --> 01:08:34,916
لماذا لم يتم إعلامي بهذا؟

1363
01:08:34,916 --> 01:08:36,958
- لا تقلق يا مولاي، إنها مجرد إشاعة.

1364
01:08:36,958 --> 01:08:39,583
- هذه ليست مجرد إشاعة، بل هي حقيقة.

1365
01:08:39,583 --> 01:08:42,166
- إذا كان هناك شيء من هذا القبيل
حدث ذلك، ثم كان من الممكن أن يحدث ذلك لجامبورا

1366
01:08:42,166 --> 01:08:45,125
لتكون أول من يعرف، أليس كذلك، جامبورا؟

1367
01:08:45,125 --> 01:08:47,708
- إذا لم أتفق معها،
أعلم أنها سوف تفضحني

1368
01:08:47,708 --> 01:08:49,500
وبعد ذلك سوف أتدمر.

1369
01:08:49,500 --> 01:08:53,458
لا، لا، لا، أنا متأكد تمامًا
بأنها مجرد إشاعة،

1370
01:08:53,458 --> 01:08:54,291
وهذا كل شيء.

1371
01:08:54,291 --> 01:08:57,791
- إذا كان حقا مجرد
إشاعة، إذن أين ساندي،

1372
01:08:57,791 --> 01:08:59,541
أو بريان، آلان، نينا؟

1373
01:09:00,625 --> 01:09:02,250
اشرح ذلك، لقد رحلوا.

1374
01:09:02,250 --> 01:09:05,208
هل تم اختطافهم من قبل نوع من الأجانب؟

1375
01:09:05,208 --> 01:09:07,208
- أنا متأكد من أنك تبالغ في رد فعلك.

1376
01:09:07,208 --> 01:09:10,000
- لا لا، هذا ما يحدث بالفعل.

1377
01:09:10,000 --> 01:09:12,333
أراهن أنك تعرف شيئا
حول هذا الموضوع، أليس كذلك؟

1378
01:09:12,333 --> 01:09:13,750
تعال نظيفًا، قل الحقيقة.

1379
01:09:13,750 --> 01:09:16,166
- [الحشد] الحقيقة، أخبرنا بالحقيقة.

1380
01:09:16,166 --> 01:09:18,083
الحقيقة، أخبرينا الحقيقة..
- كفى من هذا.

1381
01:09:18,083 --> 01:09:19,625
سوف نصل إلى الجزء السفلي من هذا.

1382
01:09:19,625 --> 01:09:22,166
نحن فقط بحاجة إلى الرجل المناسب، رابيد؟

1383
01:09:22,166 --> 01:09:24,833
(الطبول البطيئة)

1384
01:09:27,750 --> 01:09:29,291
(ضحكة مكتومة سريعة)

1385
01:09:29,291 --> 01:09:31,083
توقف عن الضحك يا رابيد، لدينا حيوانات

1386
01:09:31,083 --> 01:09:32,666
من مدينتنا المفقودة.

1387
01:09:32,666 --> 01:09:34,750
ابدأ التحقيق على الفور

1388
01:09:34,750 --> 01:09:38,000
ولا تترك أي حجر دون أن تقلبه، أوامري.

1389
01:09:39,458 --> 01:09:41,625
(التثاؤب السريع)

1390
01:09:41,625 --> 01:09:44,708
(طبول متفائل)

1391
01:09:44,708 --> 01:09:48,875
- أيها الضابط، أيها الضابط، ابني لديه
كان في عداد المفقودين لمدة ثلاثة أيام.

1392
01:09:48,875 --> 01:09:52,791
- أرى أنك تقول ابنك
لقد كان في عداد المفقودين، نعم؟

1393
01:09:52,791 --> 01:09:54,208
- نعم.

1394
01:09:54,208 --> 01:09:56,541
- إذن متى كانت آخر مرة رأيته فيها؟

1395
01:09:56,541 --> 01:10:00,458
- حسنًا، آخر حساب له على إنستغرام
وكان آخر قبل ثلاثة أيام.

1396
01:10:00,458 --> 01:10:03,458
- أنا متأكد من أنك تفعل
صفقة كبيرة من لا شيء.

1397
01:10:03,458 --> 01:10:04,791
هل تعرف ما أعتقده؟

1398
01:10:04,791 --> 01:10:07,458
لا شك أنه هرب واحتفل بشدة.

1399
01:10:07,458 --> 01:10:09,875
اذهب إلى المنزل واتصل بي إذا حصلت على وظيفة.

1400
01:10:09,875 --> 01:10:10,708
- نعم.

1401
01:10:11,625 --> 01:10:15,041
- اجلس يا سيد فرس النهر الذي
هل هو ما تبحث عنه؟

1402
01:10:15,041 --> 01:10:17,416
- حسنًا، إنها زوجتي
غادر في وقت مبكر من هذا الصباح

1403
01:10:17,416 --> 01:10:19,041
ولم يعود بعد.

1404
01:10:19,041 --> 01:10:21,875
- تهنئتي القلبية،
أنت رجل حر الآن.

1405
01:10:21,875 --> 01:10:23,458
بالطبع أنا أمزح فقط.

1406
01:10:23,458 --> 01:10:25,666
هل يمكنك أن تخبرني ما هو لون عينيها؟

1407
01:10:25,666 --> 01:10:27,083
- لا أستطيع أن أقول أنني لاحظت ذلك من قبل،

1408
01:10:27,083 --> 01:10:29,541
لكن بالنسبة لي يبدون دائمًا باللون الأحمر الغاضب.

1409
01:10:29,541 --> 01:10:30,750
- وماذا عن شعرها؟

1410
01:10:30,750 --> 01:10:33,250
- لا أعرفها حقيقة
اللون، فهي تصبغه دائمًا.

1411
01:10:33,250 --> 01:10:36,541
- أوه، أراهن أنها كانت كذلك
تقود سيارتها--

1412
01:10:36,541 --> 01:10:38,958
- نعم، نعم، أنت على حق تماما، نعم.

1413
01:10:38,958 --> 01:10:42,458
- بالطبع أنا، أخبريني
كل ما تعرفه عن سيارتها.

1414
01:10:42,458 --> 01:10:43,958
- هوندا سيفيك VTI باللون الأسود

1415
01:10:43,958 --> 01:10:46,250
مع محرك V6 سوبرتشارج سعة ثلاثة لترات

1416
01:10:46,250 --> 01:10:49,500
الذي يحصل على 330 حصانا
ناقل حركة أوتوماتيكي,

1417
01:10:49,500 --> 01:10:51,875
وانها كاملة مع
مصابيح أمامية LED كاملة.

1418
01:10:51,875 --> 01:10:54,666
- أنت تتحدث بسرعة كبيرة،
قول أشياء كثيرة،

1419
01:10:54,666 --> 01:10:57,958
أنت تجعلني بالدوار، أنت
يجب أن تحصل على مخالفة مسرعة،

1420
01:10:57,958 --> 01:10:59,708
ولكن سأعطيك استراحة.

1421
01:10:59,708 --> 01:11:02,041
سأجد زوجتك، لا تقلق.

1422
01:11:02,041 --> 01:11:04,000
سوف تسمع مني قريبا.

1423
01:11:04,000 --> 01:11:04,833
- عظيم.

1424
01:11:06,958 --> 01:11:08,791
- ربي ماذا تفعل
أعتقد أنك تريد

1425
01:11:08,791 --> 01:11:10,083
لتناول العشاء؟

1426
01:11:10,083 --> 01:11:13,166
- حسنا، بالأمس كان لي
الفاصوليا المخبوزة. (ضرط)

1427
01:11:13,166 --> 01:11:14,750
لماذا فعلت ذلك؟

1428
01:11:14,750 --> 01:11:16,500
ولكن اليوم، أعتقد أنني يجب أن أتناول السلطة.

1429
01:11:16,500 --> 01:11:18,166
- ليس هذا ما صنعه الشيف اليوم.

1430
01:11:18,166 --> 01:11:20,166
بدلا من ذلك لدينا كرات اللحم الملكية.

1431
01:11:20,166 --> 01:11:22,708
- كرات اللحم الملكية، لكني نباتية.

1432
01:11:22,708 --> 01:11:25,250
- مانجو، سيدي، كملك،

1433
01:11:25,250 --> 01:11:27,625
يجب أن تمثل الجميع
شعبك يعني

1434
01:11:27,625 --> 01:11:30,666
في الواقع، أنت
يجب أن تكون آكلة اللحوم.

1435
01:11:30,666 --> 01:11:32,583
- نعم، لماذا لم تخبرني؟

1436
01:11:32,583 --> 01:11:36,208
- آسف يا سيدي، سأنزل وأعطيك 20.

1437
01:11:36,208 --> 01:11:37,041
- اخرج من هنا.

1438
01:11:37,041 --> 01:11:38,041
- شكرًا لك.

1439
01:11:42,250 --> 01:11:44,291
(مانجو يتجشأ)

1440
01:11:44,291 --> 01:11:48,500
- هذه كرات اللحم
في الواقع لذيذ جدا.

1441
01:11:48,500 --> 01:11:50,583
- وأخيرا، تلك كرات اللحم
صنعت خصيصا

1442
01:11:50,583 --> 01:11:54,250
لوضعه في النوم. (الكمامات)

1443
01:12:03,875 --> 01:12:07,458
(موسيقى أوركسترا مشؤومة)

1444
01:12:11,250 --> 01:12:14,250
(أكشاك محرك السيارة)

1445
01:12:16,583 --> 01:12:19,333
(حلقات المصعد)

1446
01:12:30,000 --> 01:12:32,583
(يقرع النمر)

1447
01:12:41,416 --> 01:12:44,125
- لا تقلقوا يا إخوتي،
أعلم أن الأمر يبدو سيئًا،

1448
01:12:44,125 --> 01:12:49,125
ولكن يمكنك وضع علامة على كلماتي، لدينا
سيعود الأصدقاء يا كيدو؟

1449
01:12:49,250 --> 01:12:50,875
هل يمكنك وضع وعاء من القهوة؟

1450
01:12:50,875 --> 01:12:52,333
- ليس هناك قهوة،

1451
01:12:52,333 --> 01:12:55,208
ليس حتى نتمكن من الحصول على
الغاز ليأتي مرة أخرى.

1452
01:12:55,208 --> 01:12:57,208
- ليس لدينا غاز، ليس لدينا ماء،

1453
01:12:57,208 --> 01:12:59,958
لا كهرباء والناس مفقودون

1454
01:12:59,958 --> 01:13:03,166
كل ذلك لأننا سمحنا ل
الحمار يصبح الملك.

1455
01:13:03,166 --> 01:13:05,333
-حسنا، يمكن أن يكون أسوأ من ذلك بكثير،

1456
01:13:05,333 --> 01:13:09,083
لكنني بالتأكيد لا أعرف كيف. (يضحك)

1457
01:13:09,083 --> 01:13:11,750
- أوه، لدينا الضوء، وأخيرا، الكهرباء.

1458
01:13:11,750 --> 01:13:13,000
تكلم في وقت مبكر جدا.

1459
01:13:18,916 --> 01:13:20,000
- ما كان في

1460
01:13:20,833 --> 01:13:23,833
تلك كرات اللحم؟ (آهات)

1461
01:13:23,833 --> 01:13:26,083
لا أستطيع النوم، أشعر بالمرض.

1462
01:13:27,333 --> 01:13:31,083
لن رائحة الحمام
جيد جدًا عندما انتهيت.

1463
01:13:31,083 --> 01:13:33,208
- حيوان آخر اختفى اليوم،

1464
01:13:33,208 --> 01:13:37,791
الدب من عبر النهر,
وماذا يفعل القصر؟

1465
01:13:37,791 --> 01:13:40,958
لا شيء على الإطلاق، لا شيء، لا شيء.

1466
01:13:40,958 --> 01:13:43,666
يجب أن يكون لدينا عمل، ماذا
هل الشرطة تفعل؟

1467
01:13:43,666 --> 01:13:48,500
موجة الجريمة هذه يجب أن تتوقف< هؤلاء
يجب وضع المجرمين بعيدا.

1468
01:13:48,500 --> 01:13:51,416
استمر في مشاهدة Monkey News طوال الليل.

1469
01:13:51,416 --> 01:13:53,416
ª أخبار القرد ª

1470
01:13:53,416 --> 01:13:54,916
- هذا فظيع.

1471
01:13:54,916 --> 01:13:57,583
ما هيك هو رئيسي
الشرطة تفعل حيال ذلك؟

1472
01:13:57,583 --> 01:14:00,875
(يرن الهاتف)

1473
01:14:00,875 --> 01:14:01,708
- مساء الخير.

1474
01:14:01,708 --> 01:14:03,500
- لقد حل الليل، لقد اختفى الدب

1475
01:14:03,500 --> 01:14:05,208
عبر النهر، اذهب للتحقيق.

1476
01:14:05,208 --> 01:14:08,083
- النهر بعيد
وسوف يستغرق الكثير من الوقت

1477
01:14:08,083 --> 01:14:10,916
للوصول إلى هناك، وليس لدي ذلك.

1478
01:14:10,916 --> 01:14:12,750
- استيقظ يا سريع، شئت أم أبيت،

1479
01:14:12,750 --> 01:14:15,250
سوف تذهب للقيام بعملك
وسأقابلك هناك.

1480
01:14:15,250 --> 01:14:16,791
- سأذهب بأسرع ما أستطيع.

1481
01:14:16,791 --> 01:14:19,958
سأحاول حتى الحصول على رحلة إلى هناك.

1482
01:14:23,125 --> 01:14:27,000
(موسيقى أوركسترا بطيئة)

1483
01:14:27,000 --> 01:14:30,750
هناك مطبوعات الأحذية
في جميع أنحاء مسرح الجريمة.

1484
01:14:30,750 --> 01:14:34,125
- ولكن لا أحد يرتدي الأحذية في الغابة.

1485
01:14:34,125 --> 01:14:36,250
- ربما كان كائن فضائي--

1486
01:14:36,250 --> 01:14:38,541
- أوه، سريع، إذا كان لديك
تحرك العقل بشكل أبطأ،

1487
01:14:38,541 --> 01:14:40,875
أسنانك لن تعرف
ماذا تفعل في فمك.

1488
01:14:40,875 --> 01:14:44,708
هناك شيء مريب حقا
حول هذه القضية برمتها.

1489
01:14:44,708 --> 01:14:46,916
- بصمات الأحذية لا تظهر من العدم،

1490
01:14:46,916 --> 01:14:48,583
يجب أن يقودوا إلى مكان ما.

1491
01:14:48,583 --> 01:14:50,000
- سوبر المتأنق، لماذا لم تخبرني؟

1492
01:14:50,000 --> 01:14:51,958
- آسف يا سيدي، سأنزل وأعطيك 20.

1493
01:14:51,958 --> 01:14:52,791
- دق تشغيله.

1494
01:14:52,791 --> 01:14:53,625
- شكرًا لك.

1495
01:14:53,625 --> 01:14:54,625
- اتبعني.

1496
01:14:59,458 --> 01:15:02,500
هناك بصمة وهناك أخرى.

1497
01:15:02,500 --> 01:15:03,875
أعتقد أننا محظوظون،

1498
01:15:03,875 --> 01:15:06,416
يؤدي المسار مباشرة إلى هذا المسار.

1499
01:15:06,416 --> 01:15:09,208
يا من أطفأت الشمس فالظلام شديد.

1500
01:15:09,208 --> 01:15:11,083
- مولاي، لماذا لا نقيم معسكرنا؟

1501
01:15:11,083 --> 01:15:13,291
سنواصل البحث في الصباح.

1502
01:15:13,291 --> 01:15:15,458
- هذه فكرة رائعة يا سوبر دود.

1503
01:15:15,458 --> 01:15:17,291
- أنا متأكد من أنك سوف تفعل ذلك
لقد فكرت في ذلك قريبا.

1504
01:15:17,291 --> 01:15:18,125
- أنت على حق.

1505
01:15:18,125 --> 01:15:19,125
- شكرًا لك.

1506
01:15:24,666 --> 01:15:28,500
(البعوض يطن)

1507
01:15:28,500 --> 01:15:32,666
- هذا البعوض مقرف،
لن أنام أبداً.

1508
01:15:34,458 --> 01:15:38,875
حسنًا، انظر إلى ذلك، إنه كذلك
نائم بسرعة، مثير للشفقة.

1509
01:15:38,875 --> 01:15:41,208
- شكرا لك يا سيدي، شكرا لك.

1510
01:15:46,375 --> 01:15:47,666
- تلك الأضواء، ما هذا المنزل

1511
01:15:47,666 --> 01:15:48,750
في وسط الغابة؟

1512
01:15:48,750 --> 01:15:51,166
وأتساءل من يعيش هناك.

1513
01:15:54,708 --> 01:15:55,541
أوه.

1514
01:16:00,833 --> 01:16:04,500
(موسيقى أوركسترا درامية)

1515
01:16:06,250 --> 01:16:09,833
يا إلهي، ما كل هذا
الحيوانات تفعل في أقفاص؟

1516
01:16:09,833 --> 01:16:10,666
- مانجو!

1517
01:16:10,666 --> 01:16:14,041
(مانجو تصرخ)

1518
01:16:14,041 --> 01:16:15,041
مانجو!

1519
01:16:15,041 --> 01:16:18,250
- ربي كيف لا ينبغي لك
كن هناك يا ربي

1520
01:16:18,250 --> 01:16:20,041
أعني اللورد السابق لأنني الملك الآن.

1521
01:16:20,041 --> 01:16:21,916
واو، هذا جميل
محرج ، ألا تعتقد ذلك؟

1522
01:16:21,916 --> 01:16:23,666
- أخرجونا من هذا القفص.

1523
01:16:23,666 --> 01:16:25,458
- ولكن كيف دخلت؟
القفص في المقام الأول؟

1524
01:16:25,458 --> 01:16:30,166
- لن تصدقني إذا
قلت لك، ولكن سأقول لك.

1525
01:16:30,166 --> 01:16:32,083
هل تذكرون ليلة الانتخابات؟

1526
01:16:32,083 --> 01:16:34,000
(تصادم الرعد)

1527
01:16:34,000 --> 01:16:37,125
- سيدي، علينا أن نسرع، نحن
يمكن استخدام الممر السري

1528
01:16:37,125 --> 01:16:42,125
للهروب من القصر.
(موسيقى أوركسترا بطيئة)

1529
01:16:43,583 --> 01:16:46,708
- يا آنسة فتنة، متى ستفعلين ذلك؟
وصلنا إلى المنزل الآمن؟

1530
01:16:46,708 --> 01:16:49,791
إنها مظلمة جدًا، تمامًا مثل الحياة.

1531
01:16:49,791 --> 01:16:52,541
-فتنة متى نصل
نهاية النفق؟

1532
01:16:52,541 --> 01:16:55,416
- ربي إننا قريبون
نهاية رحلتنا.

1533
01:16:55,416 --> 01:16:57,666
إذا كنت تستطيع فقط التحلي بالصبر
لفترة أطول قليلاً،

1534
01:16:57,666 --> 01:16:59,666
كل شيء سوف يحل نفسه.

1535
01:16:59,666 --> 01:17:02,208
ها نحن هنا، وهنا نهاية النفق.

1536
01:17:02,208 --> 01:17:03,375
ترى كما قلت لك

1537
01:17:03,375 --> 01:17:06,958
هناك المدخل
أمامك مباشرة.

1538
01:17:12,291 --> 01:17:14,791
- [شازاد] إلى أين نحن ذاهبون؟

1539
01:17:19,708 --> 01:17:21,333
- أوه، لا، لا.

1540
01:17:21,333 --> 01:17:23,583
- فتنة، كيف حدث هذا؟

1541
01:17:23,583 --> 01:17:27,041
- ليس لدي أي فكرة عن كيفية ذلك
لقد حوصرنا هنا.

1542
01:17:27,041 --> 01:17:29,708
ولكن في الحقيقة، أنت الشخص المحاصر،

1543
01:17:29,708 --> 01:17:33,458
أنت وابنك، (يضحك) أيها الابن الغبي.

1544
01:17:33,458 --> 01:17:38,458
- هل هذه مزحة؟
(موسيقى أوركسترا درامية)

1545
01:17:42,541 --> 01:17:45,541
(يضحك مدير الحلبة)

1546
01:17:49,041 --> 01:17:50,708
(شقوق السوط)

1547
01:17:50,708 --> 01:17:54,250
- مرحبًا، مرحبًا مدير الحلبة، سيدي.

1548
01:17:54,250 --> 01:17:55,916
- مدير الحلبة، مؤخرتي.

1549
01:17:55,916 --> 01:17:59,416
إنه يبدو مثل مهرج السيرك، أداة.

1550
01:18:02,250 --> 01:18:04,625
- أنت مخطئ تماما،
مدير الحلبة ليس المهرج

1551
01:18:04,625 --> 01:18:06,750
من السيرك، لا، ليس كذلك.

1552
01:18:06,750 --> 01:18:11,666
على العكس من ذلك، إذا جاز لي أن أقول،
إنه ملك السيرك.

1553
01:18:14,000 --> 01:18:17,000
(يضحك مدير الحلبة)

1554
01:18:19,250 --> 01:18:21,125
والآن سوف تقومان أنتما الاثنان
يكون من دواعي سروري الكبير

1555
01:18:21,125 --> 01:18:22,833
من الأداء في السيرك الخاص به في الكراك

1556
01:18:22,833 --> 01:18:24,833
من سوطه، يا لها من متعة.

1557
01:18:24,833 --> 01:18:27,250
لقد قلت دائما الأسود و
قد تكون الأفيال أقوى،

1558
01:18:27,250 --> 01:18:29,291
لكنهم ينتمون إلى السيرك.

1559
01:18:29,291 --> 01:18:31,875
هذه ليست سوى
البداية يا مدير الحلبة، سيدي.

1560
01:18:31,875 --> 01:18:32,833
(شقوق السوط)

1561
01:18:32,833 --> 01:18:35,833
أوه، لا تقلق، أنا أفعل
تذكر وعدي لك.

1562
01:18:35,833 --> 01:18:37,750
لقد قلت لي أن أترك
الانتخابات تجري وأنا فعلت.

1563
01:18:37,750 --> 01:18:38,750
(يهدر مدير الحلبة)

1564
01:18:38,750 --> 01:18:41,166
دع الحمار يرتدي القبعة،
آسف آسف أقصد التاج

1565
01:18:41,166 --> 01:18:42,500
وبعد ذلك سأقوم بتسليم المئات

1566
01:18:42,500 --> 01:18:47,500
ومئات الحيوانات ل
السيرك الخاص بك، مئات. (يضحك)

1567
01:18:47,625 --> 01:18:50,625
(يضحك مدير الحلبة)

1568
01:18:52,666 --> 01:18:54,041
(شقوق السوط)

1569
01:18:54,041 --> 01:18:58,250
- فتنة، كيف يمكن أن أكون في غاية الحماقة؟

1570
01:18:58,250 --> 01:19:00,333
طوال هذا الوقت، كنت أعتقد أنني الملك،

1571
01:19:00,333 --> 01:19:03,000
ولكن كما اتضح، كنت مجرد بيدق.

1572
01:19:03,000 --> 01:19:05,958
- آه، هدفهم النهائي
كان لسرقة جميع الحيوانات

1573
01:19:05,958 --> 01:19:06,958
للسيرك.

1574
01:19:06,958 --> 01:19:08,000
- فهمت، DK؟

1575
01:19:08,000 --> 01:19:08,916
- دونك؟

1576
01:19:08,916 --> 01:19:12,416
- إنها تعني ملك الحمير،
ألا تفهم شيئا؟

1577
01:19:12,416 --> 01:19:13,250
- أوه، نعم.

1578
01:19:16,208 --> 01:19:17,958
- يبدو أنهم عائدون.

1579
01:19:17,958 --> 01:19:20,125
دي كيه، يجب أن تخرجنا من هنا.

1580
01:19:20,125 --> 01:19:21,375
- كما تعلم، قد أكون حمارًا،

1581
01:19:21,375 --> 01:19:23,958
ولكن هذا لا يجعلني
أيها الأحمق، أنا بحاجة إلى مكان للاختباء.

1582
01:19:23,958 --> 01:19:27,541
(موسيقى أوركسترا مشؤومة)

1583
01:19:29,500 --> 01:19:31,916
- من كنت تتحدث للتو أيها الرجل العجوز؟

1584
01:19:31,916 --> 01:19:33,833
من الأفضل أن تخبرنا على الفور، من الأفضل لك.

1585
01:19:33,833 --> 01:19:36,833
- لا أحد، لا أحد، كنت
مجرد ممارسة خطابي.

1586
01:19:36,833 --> 01:19:37,958
- أقول فقط، الملك

1587
01:19:37,958 --> 01:19:40,208
من الغابة إعطاء أ
سيكون الكلام نجاحًا كبيرًا

1588
01:19:40,208 --> 01:19:42,500
في السيرك. (يضحك)

1589
01:19:42,500 --> 01:19:44,000
(يهدر مدير الحلبة)

1590
01:19:44,000 --> 01:19:44,833
- بابا.

1591
01:19:45,958 --> 01:19:49,291
- تحدث معه، وأنا خلفك مباشرة.

1592
01:19:59,958 --> 01:20:02,958
(يضحك مدير الحلبة)

1593
01:20:09,333 --> 01:20:10,333
(شقوق السوط)

1594
01:20:10,333 --> 01:20:12,916
كان مدير الحلبة واضحًا جدًا
عندما قال ماذا قال؟

1595
01:20:12,916 --> 01:20:14,000
(يهدر مدير الحلبة)

1596
01:20:14,000 --> 01:20:15,375
(شقوق السوط)

1597
01:20:15,375 --> 01:20:16,583
ربما يجب عليك التحدث معه.

1598
01:20:16,583 --> 01:20:19,708
- لا داعي للانزعاج،
يا مدير الحلبة، كل شيء جاهز.

1599
01:20:19,708 --> 01:20:21,208
صباح الغد كما هو مخطط له

1600
01:20:21,208 --> 01:20:23,250
سأحضر جميع الحيوانات إلى السيرك.

1601
01:20:23,250 --> 01:20:26,250
(يضحك مدير الحلبة)

1602
01:20:37,083 --> 01:20:38,500
(يضرب الباب)

1603
01:20:38,500 --> 01:20:42,166
- فتنة، فتنة، يمكنك أن تفعلي
ما عليك معي

1604
01:20:42,166 --> 01:20:44,750
ولكن بحق السماء، احترس
بقية الحيوانات.

1605
01:20:44,750 --> 01:20:47,416
إنهم أبرياء، لا يوجد
مكان لهم في السيرك.

1606
01:20:47,416 --> 01:20:49,708
- عفوا، لماذا أتركهم يذهبون؟

1607
01:20:49,708 --> 01:20:51,208
إذا لم نتمكن من استخدامها في السيرك،

1608
01:20:51,208 --> 01:20:54,166
يمكننا بيع جلودهم،
أو ربما سنبيعهم

1609
01:20:54,166 --> 01:20:59,166
لاختبار الحيوانات، هناك
دائما السوق. (يضحك)

1610
01:21:10,375 --> 01:21:12,541
(ضجيج الهاتف)

1611
01:21:12,541 --> 01:21:14,958
جودزيلا، اذهب لترى من هو.

1612
01:21:18,041 --> 01:21:19,125
ما هذا؟

1613
01:21:21,166 --> 01:21:26,166
عد إلى هنا، توقف.
(موسيقى أوركسترا متفائلة)

1614
01:21:27,958 --> 01:21:29,208
أعود هنا.

1615
01:21:34,916 --> 01:21:38,666
أريد فقط أن أرى الخاص بك
تغذية تويتر صادقة.

1616
01:21:41,958 --> 01:21:43,958
هل يمكنني أن أقدم لك رشوة؟

1617
01:21:45,875 --> 01:21:48,625
إنه سريع جدًا، هل هو جزء من الفهد؟

1618
01:21:56,583 --> 01:21:58,416
أوه، المفاجئة، حمار ميت.

1619
01:22:05,833 --> 01:22:09,125
(شخير مانجو)

1620
01:22:09,125 --> 01:22:12,125
- من قال أنك تستطيع النوم؟

1621
01:22:12,125 --> 01:22:13,625
- ماذا يحدث هنا؟

1622
01:22:18,375 --> 01:22:19,625
الأب، الأب.

1623
01:22:21,458 --> 01:22:25,875
الأب، يجب أن أعترف
أنا أحمق تماما.

1624
01:22:25,875 --> 01:22:29,916
هذا الثعلب الشرير جعلني أفعل ذلك
بعض الأشياء الفظيعة حقا.

1625
01:22:29,916 --> 01:22:32,000
(مانجو تبكي)

1626
01:22:32,000 --> 01:22:34,333
- يا بني، رغم ما قد يقوله الناس،

1627
01:22:34,333 --> 01:22:36,458
لديك عقل
هناك تحت هذا التاج،

1628
01:22:36,458 --> 01:22:38,625
وهي مليئة بالخلايا الرمادية الصغيرة،

1629
01:22:38,625 --> 01:22:40,958
والآن حان الوقت لاستخدامه.

1630
01:22:40,958 --> 01:22:43,125
- لقد أخبرتني أن الحلم جميل،

1631
01:22:43,125 --> 01:22:46,000
لكني أعيش كابوسا.
- حسنًا، اهدأ.

1632
01:22:46,000 --> 01:22:48,166
- [مانجو] كنت تحت
الوهم بأنني كنت ملكا.

1633
01:22:48,166 --> 01:22:49,833
- إنه ليس وهماً.

1634
01:22:49,833 --> 01:22:52,666
أنت الملك الشرعي
ويجب أن لا تحتاج لي

1635
01:22:52,666 --> 01:22:56,750
لأقول لك ذلك، والآن
اذهب وانقذ شعبك.

1636
01:22:57,875 --> 01:23:00,208
- أعلم أنك على حق، انتظر،
اسمحوا لي أن تحميل هذا الفيديو

1637
01:23:00,208 --> 01:23:01,833
إلى الفيسبوك أولا، حسنا؟

1638
01:23:01,833 --> 01:23:04,208
- أوه، مانجو، انسى الأمر، لديك في الحياة

1639
01:23:04,208 --> 01:23:07,250
لمواجهة مشاكلك، وليس الفيسبوك لهم.

1640
01:23:07,250 --> 01:23:11,041
- أبي، أنا لا أعرف إذا
أستطيع أن أفعل هذا وحدي.

1641
01:23:11,041 --> 01:23:12,000
تعال معي من فضلك.

1642
01:23:12,000 --> 01:23:14,458
- آسف، عليك أن تفعل هذا بنفسك.

1643
01:23:14,458 --> 01:23:17,041
لقد انتخبك الشعب ملكًا، والآن حان الوقت

1644
01:23:17,041 --> 01:23:21,000
لنبين لهم السبب بالضبط
لقد انتخبوك ملكا.

1645
01:23:21,000 --> 01:23:26,000
إنها قصتك يا مانجو، إنها كذلك
قصتك، أنت البطل.

1646
01:23:26,125 --> 01:23:27,625
الآن هيا، اخرج من هناك

1647
01:23:27,625 --> 01:23:30,583
ويكون الملك الذي وعدت به
الحيوانات التي ستكون.

1648
01:23:30,583 --> 01:23:31,416
- لكن--

1649
01:23:31,416 --> 01:23:32,875
- رغم أنك ولدت حماراً،

1650
01:23:32,875 --> 01:23:35,875
الآن ترتدي تاج الملك.

1651
01:23:35,875 --> 01:23:39,666
اذهب الآن أيها الملك الحمير، لا تفعل ذلك
تجعلني يجب أن أقول لك مرة أخرى.

1652
01:23:39,666 --> 01:23:44,666
اذهب واجعلني فخوراً
(موسيقى أوركسترا متفائلة)

1653
01:23:51,375 --> 01:23:53,875
عمل الأب لا ينتهي أبدًا.

1654
01:23:56,041 --> 01:23:57,916
- لم أرى الملك اليوم.

1655
01:23:57,916 --> 01:23:59,541
هل يمكن أن يكون قد تم اختطافه أيضًا؟

1656
01:23:59,541 --> 01:24:01,458
- ينبغي أن نكون محظوظين جدا،

1657
01:24:01,458 --> 01:24:03,958
ثم ربما الأمور
ابدأ العمل مرة أخرى.

1658
01:24:03,958 --> 01:24:07,166
- ها هو الآن الملك الجديد.

1659
01:24:07,166 --> 01:24:09,291
(بنطلون مانجو)

1660
01:24:09,291 --> 01:24:10,333
- سيدي، سيدي.

1661
01:24:10,333 --> 01:24:13,458
- أبعد هذا عني، أنا
لا تستحق الاحترام.

1662
01:24:13,458 --> 01:24:14,458
- إنها مظلة.

1663
01:24:14,458 --> 01:24:18,166
- ليس الآن أيها الإخوة، أنا
بحاجة لك أن يغفر لي.

1664
01:24:18,166 --> 01:24:21,291
اغفر لي كيف فشلت
أنت، لم أقصد ذلك.

1665
01:24:21,291 --> 01:24:23,125
- لكن مانجو، ماذا تقصد؟

1666
01:24:23,125 --> 01:24:25,833
- زاندر، لا يمكنك أن تتخيل
شيء فظيع قمت به

1667
01:24:25,833 --> 01:24:29,125
كملكك، لكنهم جعلوني أفعل ذلك.

1668
01:24:29,125 --> 01:24:31,000
لقد كانت الفتنة تعمل على تدميرنا،

1669
01:24:31,000 --> 01:24:33,916
وكانت تستخدمني
مثل حمارها غير المقصود.

1670
01:24:33,916 --> 01:24:34,875
- ماذا قال؟

1671
01:24:34,875 --> 01:24:37,291
- أخي الثور، يا أخي الثور، لقد اكتشفت

1672
01:24:37,291 --> 01:24:38,916
حيث أخذوا أخيك المفقود،

1673
01:24:38,916 --> 01:24:41,708
وابنك الذي كان
مفقود لفترة طويلة.

1674
01:24:41,708 --> 01:24:43,416
أطفالكم محتجزون في أقفاص.

1675
01:24:43,416 --> 01:24:44,250
- ماذا؟

1676
01:24:44,250 --> 01:24:46,916
- لقد رأيتهم بنفسي
هناك بأم عيني.

1677
01:24:46,916 --> 01:24:49,208
- أوه، أين هم، من فضلك قل لي.

1678
01:24:49,208 --> 01:24:51,625
- فتنة، فتنة هي التي تمسك بهم.

1679
01:24:51,625 --> 01:24:54,083
كلهم محتجزون
في أقفاص، خطتها هي

1680
01:24:54,083 --> 01:24:56,750
لنقلهم الى
سيرك مدير الحلبة.

1681
01:24:56,750 --> 01:24:59,166
على الرغم من أنني وجدتهم، إلا أنني
لا يمكن تحريرهم.

1682
01:24:59,166 --> 01:25:00,708
- أي نوع من الجنون هذا؟

1683
01:25:00,708 --> 01:25:02,708
- أبشع أنواع الجنون .
لديها حتى الملك

1684
01:25:02,708 --> 01:25:04,416
وشزاد مغلق أيضًا.

1685
01:25:04,416 --> 01:25:06,416
- واو، مانجو، (تصفق) واو.

1686
01:25:06,416 --> 01:25:09,000
كملك، أنت بالفعل مزحة،

1687
01:25:09,000 --> 01:25:11,250
ولكنك انتقلت للتو إلى المستوى التالي.

1688
01:25:11,250 --> 01:25:12,541
(تضحك المجموعة)

1689
01:25:12,541 --> 01:25:14,041
- يا إخوان لازم تصدقوني.

1690
01:25:14,041 --> 01:25:15,458
لا يمكننا أن نسمح لهم أن يفلتوا من العقاب.

1691
01:25:15,458 --> 01:25:18,458
- لماذا ينبغي لنا، هل فعلت
أي شيء لكسب ثقتنا؟

1692
01:25:18,458 --> 01:25:20,791
- ليس لدينا وقت لذلك
قف هنا وناقش هذا.

1693
01:25:20,791 --> 01:25:22,666
إذا لم نفعل شيئًا على الفور،

1694
01:25:22,666 --> 01:25:26,041
فتنة ستعمل على تحويل تلك
الحيوانات إلى عبيد السيرك.

1695
01:25:26,041 --> 01:25:29,666
- مانجو، لا ينبغي لنا أبدا
جعلتك ملكا.

1696
01:25:29,666 --> 01:25:32,583
لقد كان أكبر خطأ ارتكبناه.

1697
01:25:35,166 --> 01:25:39,750
- ربما، ربما أنت على حق،
لكني مازلت الملك الآن،

1698
01:25:39,750 --> 01:25:43,000
وعلى الرغم مما تستطيع
أعتقد أن هذا لن يتغير.

1699
01:25:43,000 --> 01:25:45,625
لقد حان الوقت بالنسبة لي أن أتصرف مثل
الملك الذي تريد مني أن أكون.

1700
01:25:45,625 --> 01:25:47,625
سأذهب في مهمة إنقاذ

1701
01:25:47,625 --> 01:25:50,208
حتى لو كان علي أن أذهب وحدي.

1702
01:25:51,250 --> 01:25:52,708
- ثم اذهب.

1703
01:25:52,708 --> 01:25:55,125
- شكرا على لا شيء، أنا خارج.

1704
01:25:55,125 --> 01:25:56,416
- مهلا، الجميع، انظروا،

1705
01:25:56,416 --> 01:25:59,125
أخيرًا يتصرف مانجو كالحمار الحقيقي.

1706
01:25:59,125 --> 01:26:01,708
(تضحك المجموعة)

1707
01:26:02,875 --> 01:26:04,833
(بوق بوق)

1708
01:26:04,833 --> 01:26:06,666
- وهم في طريقهم إلى السيرك،

1709
01:26:06,666 --> 01:26:08,916
لكن أنا من سيوقفهم.

1710
01:26:08,916 --> 01:26:12,583
(موسيقى أوركسترا درامية)

1711
01:26:14,791 --> 01:26:15,625
- دونك!

1712
01:26:17,875 --> 01:26:19,291
- أنقذنا أيها الملك، أنقذنا!
(الثرثرة المتداخلة)

1713
01:26:19,291 --> 01:26:22,625
(موسيقى أوركسترا بطيئة)

1714
01:26:37,708 --> 01:26:39,833
- سيدي، هل حدث ذلك
لرؤية هذا الفيديو المنشور

1715
01:26:39,833 --> 01:26:41,791
على صفحة الفيسبوك مانغو؟

1716
01:26:41,791 --> 01:26:43,916
- إذن مانجو يقول الحقيقة؟

1717
01:26:43,916 --> 01:26:45,708
انشر هذه القصة على الفور.

1718
01:26:45,708 --> 01:26:47,541
- ولكن هذه ليست أخبار سيئة.

1719
01:26:47,541 --> 01:26:49,375
- هناك أوقات لفعل الشر،

1720
01:26:49,375 --> 01:26:53,166
وهناك أوقات ل
القيام بما هو مطلوب لذلك.

1721
01:26:53,166 --> 01:26:54,625
اذهب وكسر الأخبار.

1722
01:26:54,625 --> 01:26:57,958
(موسيقى أوركسترا درامية)

1723
01:26:57,958 --> 01:27:02,083
- فتنة ومدير الحلبة
الخطة مكشوفة.

1724
01:27:02,083 --> 01:27:05,583
هل يمكن لملك الحمار أن يهزم
كل هؤلاء الأشرار بنفسه؟

1725
01:27:05,583 --> 01:27:08,041
يجب أن تستمر في مشاهدة Monkey News.

1726
01:27:08,041 --> 01:27:10,625
يتعلق الأمر بعائلتنا اليوم. (يبكي)

1727
01:27:10,625 --> 01:27:13,291
هيا، علينا أن نذهب لمساعدة مانغو.

1728
01:27:13,291 --> 01:27:15,000
- كان مانجو على حق، علينا أن نساعد.

1729
01:27:15,000 --> 01:27:17,000
هيا، الآن، انطلق.

1730
01:27:19,541 --> 01:27:21,625
- [مانجو] لا، لا، لا، لا.

1731
01:27:28,833 --> 01:27:31,666
(مانجو تصرخ)

1732
01:27:33,583 --> 01:27:36,000
(بوق بوق)

1733
01:27:38,958 --> 01:27:42,250
- يا ملكي، عليك أن تفعل ذلك
اركب الدراجة، فهي أكثر أمانًا.

1734
01:27:42,250 --> 01:27:46,250
- ولكن سروالي حقا
ضيقة، يمكن أن تمزق.

1735
01:27:48,833 --> 01:27:49,750
- ليس جيدا.

1736
01:27:51,416 --> 01:27:52,416
- حصلت عليك.

1737
01:28:01,875 --> 01:28:04,791
- مهلا، هل يقوم أحد بطهي كرات اللحم؟

1738
01:28:04,791 --> 01:28:07,791
أوه، لا، هذا أنا، أنا أطبخ.

1739
01:28:07,791 --> 01:28:09,041
أوه، هذا سيء.

1740
01:28:12,000 --> 01:28:12,833
- نعم.

1741
01:28:19,875 --> 01:28:22,083
- عفوا، حقيقة ممتعة عن السيارات.

1742
01:28:22,083 --> 01:28:27,083
غالبًا ما يكون لديهم بابان،
واحد على كل جانب. (يضحك)

1743
01:28:30,125 --> 01:28:33,666
- إنه هدف، الجماهير غاضبة.

1744
01:28:33,666 --> 01:28:36,041
الحشد يذهب البرية.

1745
01:28:36,041 --> 01:28:37,291
- مانجو، مانجو!

1746
01:28:45,583 --> 01:28:48,041
- ماذا يحدث، لماذا يحدث هذا؟

1747
01:28:48,041 --> 01:28:50,000
لقد كنت فقط أهتم بشؤوني الخاصة.

1748
01:28:50,000 --> 01:28:52,791
لقد خرجوا للقبض علي،
إنهم جميعًا خارجون للنيل مني.

1749
01:28:52,791 --> 01:28:56,708
الناس يقولون لي أنا
مجنون، ولكن من الواضح أنه لا.

1750
01:28:56,708 --> 01:29:00,375
(موسيقى أوركسترا درامية)

1751
01:29:08,041 --> 01:29:11,291
- هيا بنا أيها الملك السابق، أعطني يدك.

1752
01:29:16,666 --> 01:29:19,583
(صراخ الإطارات)

1753
01:29:21,125 --> 01:29:24,875
(موسيقى أوركسترا غريبة الأطوار)

1754
01:29:33,458 --> 01:29:36,791
- إنه فوق، إنه فوق، إنه كذلك
الذهاب، لقد فعل ذلك مرة أخرى.

1755
01:29:36,791 --> 01:29:39,041
الحشد يذهب البرية تماما.

1756
01:29:39,041 --> 01:29:43,750
- إلى أين وصلت (الغمغمات)؟

1757
01:29:43,750 --> 01:29:48,750
- اذهب، أوقف الثعلب، الآن.
(موسيقى أوركسترا درامية)

1758
01:29:51,125 --> 01:29:52,291
(صراخ الفرامل)

1759
01:29:52,291 --> 01:29:53,125
- لا.

1760
01:29:53,125 --> 01:29:55,791
- [المتأنق الخارق] شازاد، شازاد!

1761
01:29:55,791 --> 01:29:57,208
- أوه، لا، بأي حال من الأحوال.

1762
01:29:59,291 --> 01:30:00,708
- [شزاد] أبي!

1763
01:30:07,958 --> 01:30:10,500
(تضحك فتنة)

1764
01:30:12,416 --> 01:30:15,250
(مانجو تصرخ)

1765
01:30:19,666 --> 01:30:21,375
- [مانجو] هيا أيها الأمير.

1766
01:30:21,375 --> 01:30:22,208
- [شزاد] د.ك.

1767
01:30:22,208 --> 01:30:24,000
- أعطني يدك.

1768
01:30:24,000 --> 01:30:26,666
- إذا كنت تسأل عن بلدي
يد، عليك أن تسأل والدي.

1769
01:30:26,666 --> 01:30:28,875
- أنا لا أحاول الزواج منك، هيا.

1770
01:30:28,875 --> 01:30:31,333
دعنا نذهب، شازاد، هيا، دعنا نذهب.

1771
01:30:31,333 --> 01:30:32,583
- أبي، أبي!

1772
01:30:33,500 --> 01:30:35,833
- شازاد، هذا إنقاذ.

1773
01:30:35,833 --> 01:30:37,625
لم يسبق لي أن رأيت شيئا مثله.

1774
01:30:37,625 --> 01:30:42,625
(مانجو تصرخ)
(موسيقى أوركسترا مشؤومة)

1775
01:30:51,458 --> 01:30:54,208
(فتنة تذمر)

1776
01:30:54,208 --> 01:30:58,875
- ماذا سأتناول اليوم،
فطيرة حمار أم زريعة حمار؟

1777
01:31:00,166 --> 01:31:01,750
- أفضّل الوداع.

1778
01:31:07,333 --> 01:31:10,708
(صراخ الفرامل)

1779
01:31:10,708 --> 01:31:13,208
(فتنة تلهث)

1780
01:31:13,208 --> 01:31:15,083
- وهذا بالتأكيد كان قريبا،
كان من الممكن أن أقتل

1781
01:31:15,083 --> 01:31:17,958
بذلك، ولكنني بخير الآن، هاه؟

1782
01:31:17,958 --> 01:31:20,791
(فتنة تصرخ)

1783
01:31:23,666 --> 01:31:25,500
- أحتاج إلى غزو مساحتك الشخصية.

1784
01:31:25,500 --> 01:31:28,125
- [شزاد] ليس تحت أي ظرف من الظروف
هل أنت لغزو بلدي--

1785
01:31:28,125 --> 01:31:31,416
(شازاد يصرخ)

1786
01:31:31,416 --> 01:31:35,333
- أوه، أوه، أوه. (صراخ)

1787
01:31:35,333 --> 01:31:39,000
(موسيقى أوركسترا درامية)

1788
01:31:42,333 --> 01:31:45,291
(شهقات الجمهور)

1789
01:31:45,291 --> 01:31:49,208
(ثرثرة متداخلة هادئة)

1790
01:31:52,333 --> 01:31:54,625
- أعلم أنه يستطيع ذلك في بعض الأحيان
يكون غير مناسب للغاية،

1791
01:31:54,625 --> 01:31:57,125
لكنه مات وهو ينقذ حياتي.

1792
01:31:57,125 --> 01:32:00,375
- كان مانجو طيب القلب، ملكًا صالحًا.

1793
01:32:07,250 --> 01:32:10,083
- ابتعد عن طريقي
حتى أتمكن من رؤية من مات.

1794
01:32:10,083 --> 01:32:12,375
أوه، لا، الرتق. (يبكي)

1795
01:32:12,375 --> 01:32:14,875
- ربي إنك كنا نحزن .

1796
01:32:14,875 --> 01:32:16,791
كيف تمكنت من الهروب؟

1797
01:32:16,791 --> 01:32:18,375
- رغم أن سمكة القرش حاولت أن تأكلني،

1798
01:32:18,375 --> 01:32:19,791
قرر ضدها.

1799
01:32:19,791 --> 01:32:22,166
أعتقد أنه اعتقد أنني كنت عظميًا جدًا.

1800
01:32:22,166 --> 01:32:23,875
(تضحك المجموعة)

1801
01:32:23,875 --> 01:32:26,458
(هتافات جماعية)

1802
01:32:31,458 --> 01:32:34,958
جلالة الملك اسمح لي
لإرجاع التاج الخاص بك.

1803
01:32:34,958 --> 01:32:39,083
كما ترى، أنا حمار، ذلك
هو كل ما سأحتاجه على الإطلاق.

1804
01:32:39,083 --> 01:32:43,250
- مانجو أهل أزادناجار
اختاروك لتكون ملكهم.

1805
01:32:43,250 --> 01:32:46,916
هذا هو الرباط المقدس الذي لا
يمكن للمرء أن يأخذ منك.

1806
01:32:46,916 --> 01:32:47,750
- هاه؟

1807
01:32:48,708 --> 01:32:50,041
- ولا حتى أنا.

1808
01:32:50,041 --> 01:32:52,541
(موسيقى أوركسترا بطيئة)

1809
01:32:52,541 --> 01:32:55,125
- زاندر، من فضلك، اصنع
حاول أن تفهم.

1810
01:32:55,125 --> 01:32:57,791
- أحب أن أساعدك، ولكن
لا أستطيع لأنه على حق.

1811
01:32:57,791 --> 01:33:00,875
الحيوانات انتخبتك، أنت
هم الملك المنتخب حسب الأصول.

1812
01:33:00,875 --> 01:33:04,000
- كيف يمكنني تشغيل
الحكومة لوحدي؟

1813
01:33:04,000 --> 01:33:06,125
- ليس عليك ذلك، فالحكومة تدار

1814
01:33:06,125 --> 01:33:09,250
من أكثر من ملك
يتم تشغيله بواسطة العديد من الحيوانات.

1815
01:33:09,250 --> 01:33:11,583
- ولكن أين سأجد كل هذه الحيوانات؟

1816
01:33:11,583 --> 01:33:14,041
- إنهم في كل مكان حولك، مانجو،

1817
01:33:14,041 --> 01:33:17,125
كل واحد جاهز للخدمة إذا اخترتهم.

1818
01:33:17,125 --> 01:33:19,166
- زاندر، أنا في حيرة من أمري.

1819
01:33:19,166 --> 01:33:22,500
- إنه مثل هذا، إذا كان لديك
كانت الآذان حيث عينيك

1820
01:33:22,500 --> 01:33:24,875
وعيناك حيث لك آذان

1821
01:33:24,875 --> 01:33:28,208
لن يتمكن أحد من ذلك
ترى أو تسمع أي شيء.

1822
01:33:28,208 --> 01:33:30,208
إذا وضعت الشخص الخطأ في منصبه

1823
01:33:30,208 --> 01:33:34,041
هذا خطأ بالنسبة لهم، ثم
لن ينجح شيء على الإطلاق.

1824
01:33:34,041 --> 01:33:35,625
- أوه، فهمت الآن.

1825
01:33:37,875 --> 01:33:40,875
وفي هذه الحالة، فإنني أصرح بموجب هذا

1826
01:33:40,875 --> 01:33:43,000
أنك سوف تكون لدينا
القائد العام الجديد.

1827
01:33:43,000 --> 01:33:44,875
لن يجرؤ أحد على التحدي
أوامري إذا كانوا يعرفون

1828
01:33:44,875 --> 01:33:48,000
أنك كنت حول القصر.

1829
01:33:48,000 --> 01:33:50,041
وأنت يا رابيد؟
- مساء الخير.

1830
01:33:50,041 --> 01:33:52,166
- سأجعلك الآن
وزير الشكاوى.

1831
01:33:52,166 --> 01:33:54,333
لديك الصبر
للاستماع للجميع.

1832
01:33:54,333 --> 01:33:55,166
وأنت يا لاندو.

1833
01:33:55,166 --> 01:33:56,000
- عفو؟

1834
01:33:56,000 --> 01:33:58,041
- أنت المسؤول
حماية حدودنا.

1835
01:33:58,041 --> 01:33:59,291
ستتمكن من رؤية التهديدات

1836
01:33:59,291 --> 01:34:00,291
التي تأتي إلينا من بعيد.

1837
01:34:00,291 --> 01:34:03,000
- هل تريد سيارة جديدة؟

1838
01:34:03,000 --> 01:34:04,833
- يمكنك أن ترى بعيدا.

1839
01:34:04,833 --> 01:34:06,875
- ذكي جدًا يا سيدي، مع الشخص المناسب

1840
01:34:06,875 --> 01:34:09,458
في المكان المناسب، في أي وقت من الأوقات على الإطلاق،

1841
01:34:09,458 --> 01:34:11,166
سنكون أمة جديدة.

1842
01:34:11,166 --> 01:34:13,916
- يا صديقي الخارق، لماذا لم تخبرني بهذا؟

1843
01:34:13,916 --> 01:34:16,375
- سأسقط وأعطيك 20 تمرين ضغط، يا سيدي.

1844
01:34:16,375 --> 01:34:17,375
- هذا هراء.

1845
01:34:17,375 --> 01:34:19,041
- شكرًا لك.

1846
01:34:19,041 --> 01:34:20,916
- وفي أمتنا الجديدة هذه،

1847
01:34:20,916 --> 01:34:23,583
أخبار القرد لن تتكلم بالشر،

1848
01:34:23,583 --> 01:34:28,083
لا نسمع شرا، وفي
المستقبل، لن نظهر أي شر.

1849
01:34:29,666 --> 01:34:31,166
- سيدي، التقييمات؟

1850
01:34:31,166 --> 01:34:33,458
- قلت ننسى التقييمات.

1851
01:34:33,458 --> 01:34:36,541
- عفواً، عفواً،
يمكن للشخص أن يقول لي من فضلك

1852
01:34:36,541 --> 01:34:39,041
ما الذي يمكنني فعله هنا؟

1853
01:34:39,041 --> 01:34:43,166
- ثلاث وظائف، والترفيه،
الترفيه والترفيه.

1854
01:34:43,166 --> 01:34:48,125
(شازاد يهتف)
(تضحك المجموعة)

1855
01:34:48,125 --> 01:34:51,333
أهل مدينة آزاد الطيبون، بضع كلمات.

1856
01:34:51,333 --> 01:34:53,625
ارفع أذنيك بفخر واستخدم ذيولك

1857
01:34:53,625 --> 01:34:56,625
لضرب الذباب بعيدًا لأنه الآن،

1858
01:34:56,625 --> 01:34:58,875
أمتنا تحت الحمار

1859
01:35:00,000 --> 01:35:02,583
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا.

1860
01:35:03,500 --> 01:35:05,583
انها حكم الحيوان.
(موسيقى أوركسترا متفائلة)

1861
01:35:05,583 --> 01:35:08,166
(هتافات الجماهير)

1862
01:35:16,833 --> 01:35:20,333
- حسنًا، حان وقت رحيلي يا بني.

1863
01:35:20,333 --> 01:35:23,000
- ولكن الأب، كيف سيكون
أفعل هذا بدونك؟

1864
01:35:23,000 --> 01:35:25,291
- أنت لا تحتاج لي بعد الآن.

1865
01:35:25,291 --> 01:35:30,041
لقد أثبت ذلك أثناء وجودك
ربما ولد حماراً،

1866
01:35:30,041 --> 01:35:32,708
أنت الآن ملك.
(موسيقى أوركسترا بطيئة)

1867
01:35:32,708 --> 01:35:36,583
ستكون بخير، فقط
اغسل خلف أذنيك.

1868
01:35:36,583 --> 01:35:40,416
- هاه؟
(موسيقى أوركسترا بطيئة)

1869
01:35:48,000 --> 01:35:50,875
(طبول متفائل)

1870
01:35:50,875 --> 01:35:54,000
- ثلاثة، اثنان، واحد، ما هو الجيد؟

1871
01:35:54,000 --> 01:35:57,500
إنه ولدك، كيني نوكس، و
أنا ألعب دور ملك الحمير،

1872
01:35:57,500 --> 01:36:01,208
مانجو، نحن هنا، اليوم الأول،
أنت على وشك البدء.

1873
01:36:01,208 --> 01:36:03,458
أنا متحمس، ربما يكون الأمر ممتعًا حقًا.

1874
01:36:03,458 --> 01:36:06,125
إنها قيادتي الأولى
الدور، انها الرسوم المتحركة.

1875
01:36:06,125 --> 01:36:07,541
كنت أرغب دائمًا في عمل الرسوم المتحركة.

1876
01:36:07,541 --> 01:36:11,875
أنا متحمس، وداعا.
(موسيقى متفائلة)

1877
01:36:13,625 --> 01:36:15,125
- اليوم الأول، تسجيل صوتي.

1878
01:36:15,125 --> 01:36:16,833
أنا مارك دونر، أنا أعزف شازاد.

1879
01:36:16,833 --> 01:36:18,791
لديه خط أزرق في شعره.

1880
01:36:18,791 --> 01:36:23,291
ذهبت مع الوردي، ولكن
سنرى كيف ستسير الأمور اليوم.

1881
01:36:25,625 --> 01:36:27,958
- [مساعد إنتاج]
حسنًا، تفضل، افعلها.

1882
01:36:27,958 --> 01:36:30,041
(كيني برايس)

1883
01:36:30,041 --> 01:36:33,208
- أحاول أن أصدر صوت الحمار.

1884
01:36:35,708 --> 01:36:36,791
- أبدو مذهلة.

1885
01:36:36,791 --> 01:36:37,958
- [فتنة] واو.

1886
01:36:37,958 --> 01:36:39,166
- أبدو مذهلة؟

1887
01:36:39,166 --> 01:36:40,583
- [مساعد إنتاج]
نعم، ها أنت ذا (يتمتم).

1888
01:36:40,583 --> 01:36:42,416
- كيف تعتقدين أنني أبدو يا آنسة فتنة؟

1889
01:36:42,416 --> 01:36:43,916
أبدو مذهلة؟

1890
01:36:43,916 --> 01:36:45,291
- [فتنة] واو.

1891
01:36:45,291 --> 01:36:46,625
- [مساعد إنتاج]
فقط كن أكثر حماسا قليلا

1892
01:36:46,625 --> 01:36:48,791
حول هذا، وكأنه فخور به--

1893
01:36:48,791 --> 01:36:51,041
- كيف تعتقدين أنني أبدو يا آنسة فتنة؟

1894
01:36:51,041 --> 01:36:52,875
أبدو مذهلة، أبدو مذهلة؟

1895
01:36:52,875 --> 01:36:53,916
- [مساعد إنتاج] نعم، عظيم.

1896
01:36:53,916 --> 01:36:57,750
- كيف تعتقد أنني أبدو،
آنسة فتنة، أبدو مذهلة؟

1897
01:36:57,750 --> 01:37:00,500
- [مساعد إنتاج] ممتاز.

1898
01:37:02,958 --> 01:37:06,208
ª حمار، ملك جديد، حمار،
الملك الجديد، حمار، الملك الجديد ª

1899
01:37:06,208 --> 01:37:11,208
ª حمار، ملك جديد، حمار،
الملك الجديد، حمار، الملك الجديد ª

1900
01:37:20,250 --> 01:37:24,833
ª حمار، ملك جديد، حمار،
الملك الجديد، حمار، الملك الجديد ª

1901
01:37:24,833 --> 01:37:29,291
ª أزادناجار لديه ملك جديد،
حمار مانجو هو الملك الجديد ª

1902
01:37:29,291 --> 01:37:33,625
ª كل الناس يرقصون فرحا ª

1903
01:37:33,625 --> 01:37:38,000
ª أزادناجار لديه ملك جديد،
حمار مانجو هو الملك الجديد ª

1904
01:37:38,000 --> 01:37:42,000
ª كل الناس يرقصون فرحا ª

1905
01:37:43,541 --> 01:37:46,208
(شازاد يضحك)

1906
01:37:47,375 --> 01:37:49,125
- [شزاد] آنسة فتنة، آنسة فتنة،

1907
01:37:49,125 --> 01:37:51,416
قلها مرة أخرى، مرة واحدة فقط.

1908
01:37:51,416 --> 01:37:54,833
(الثرثرة المتداخلة)

1909
01:37:56,666 --> 01:37:59,791
- يوم عظيم، اليوم الأول هو
ملفوفة، ونحن في هذا الشيء.

1910
01:37:59,791 --> 01:38:01,208
أنا في اليوم الثاني.

1911
01:38:05,083 --> 01:38:06,125
- لقد كان ذلك مخدرًا حقًا،

1912
01:38:06,125 --> 01:38:07,875
من السهل حقًا العمل مع الطاقم،

1913
01:38:07,875 --> 01:38:08,958
وكان الأمر ممتعًا، وأنا متحمس

1914
01:38:08,958 --> 01:38:13,958
لسماع كيف يبدو كل شيء
تم إنتاجها صوتيًا ومختلطة.

1915
01:38:14,500 --> 01:38:16,291
- [المحاور] هل يمكنك التوضيح؟
شخصيتك سريعة حقا؟

1916
01:38:16,291 --> 01:38:18,708
- مانجو حمار، وهو غسّال.

1917
01:38:18,708 --> 01:38:21,458
إنه مجرد سخيف، أ
شخصية سخيفة حقا

1918
01:38:21,458 --> 01:38:23,958
وهو على وشك أن يصبح ملكًا.

1919
01:38:25,208 --> 01:38:29,708
عليك أن تشاهد الفيلم،
عليك أن ترى ما يحدث.